花瓶 - Bronze - Japan - 飛翔する鶴の救済 (No reserve price)
01
day
15
hours
23
minutes
19
seconds
 | €2 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141030 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Disc-shaped bronze-style vase by Takaoka Dōki, Japan, with all-round low-relief cranes and a mottled verdigris-green finish, 18 cm wide, 13.5 cm high, 18 cm deep, weighing 973 g, dating to ca. 1900–2000, in good unused condition.
AI-assisted summary
Description from the seller
アイテム説明
この堂々たる disc-shaped vase は、富山県高岡市で伝承されてきた伝統鋳造工芸・高岡銅器の優れた例です。広く低い胴部は短い高杯縁の上に座り、その上にコンパクトな筒状の首が立ち上がり、安定感のある力強いシルエットを生み出しています。
肩の周囲には、飛翔する鶴の浮彫帯が全体を囲み、点描風の地紋と相まって器を包みます。各鶴は細部まで丁寧に表現され、羽の質感や翼の広がりに細かなディテールが施されています。デザインが作品全体を一周するため、鶴の群れが飛翔しながら vase の周りを巡っているように見えます。鶴のモチーフ帯の内側には、小さな製作者印・鋳造印が表面に打たれています。
この花瓶は、緑がかった緑青調の仕上げに、赤褐色の変化を帯びた斑点のある風合いを見せ、古代の青銅のような趣を喚起します。この種の表面処理は高品質な高岡銅器の特徴です。未使用で、水や花を生ける用途には一切用いられていません。
サイズ
高さ：13.5 cm
幅：18 cm
奥行：18 cm
重量
973 g
状態
未使用で、使用や展示による磨耗の兆候はありません。緑青調の仕上げには自然な変動が見られ、これはこの工芸の固有の手仕上げ工程に起因するもので、正常範囲内です。
追加情報
origin: 日本・富山県高岡市
工芸伝統: 高岡銅器（1975年に国指定伝統工芸品、鋳造は1609年の歴史を有す）
素材: 緑青風の斑状仕上げの鋳造金属
装飾: 飛翔する鶴の周全浮彫モチーフ
本品には個別の作家名の表示はありません。装飾帯内に小さな製作者印・鋳造印は確認できますが、特定の作者は特定されていません。
発送について
品物は状況に応じて日本郵便またはDHL によって丁寧に梱包・発送されます。
EU 税関免税（VAT）制度の変更により、日本郵便は€150以下の一部の品の欧州向け配送が難しくなっています。配送先と状況により、日本郵便からDHLへ配送方法が変更になることがあります。
通常の配送所要は約3週間、海上輸送の場合は最大で約3か月かかることがあります。
関税・税金・通関手数料などの費用は、商品価格または送料には含まれていません。これらの費用は購入者のご負担となります。
通関のため、現地の税関窓口または配送会社から電話またはメールで連絡が来ることがあります。遅延や荷物の返送を避けるため、そうした要請に迅速に応答できるようご準備ください。連絡不能や通関不可能などの理由で荷物が返送された場合、再発送には元の送料の2倍を超える追加送料が発生することがあります。
ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。お客様の品物が安全に問題なく到着するよう、最大限の努力を致します。
Seller's Story
A Japanese living in Japan, I appreciate traditional and modern art.
I specialize in selecting artworks that reflect quiet strength, refined beauty, and timeless craftsmanship of Japanese culture. My collection focuses on pieces that carry a story—whether traditional ukiyo‑e prints, contemporary works inspired by wabi‑sabi aesthetics, or handcrafted items created by regional artisans.
With years of experience working closely with artists, studios, and collectors across Japan, I take pride in offering works that are both visually compelling and culturally meaningful. Every item is carefully curated for authenticity, condition, and artistic value, ensuring that bidders can participate with confidence.
My goal is to connect international collectors with the richness of Japanese artistry—pieces that bring harmony, character, and a touch of Japan’s spirit into your home.
I look forward to sharing these works with you and hope they inspire the same appreciation and joy they bring to me :)
アイテム説明
この堂々たる disc-shaped vase は、富山県高岡市で伝承されてきた伝統鋳造工芸・高岡銅器の優れた例です。広く低い胴部は短い高杯縁の上に座り、その上にコンパクトな筒状の首が立ち上がり、安定感のある力強いシルエットを生み出しています。
肩の周囲には、飛翔する鶴の浮彫帯が全体を囲み、点描風の地紋と相まって器を包みます。各鶴は細部まで丁寧に表現され、羽の質感や翼の広がりに細かなディテールが施されています。デザインが作品全体を一周するため、鶴の群れが飛翔しながら vase の周りを巡っているように見えます。鶴のモチーフ帯の内側には、小さな製作者印・鋳造印が表面に打たれています。
この花瓶は、緑がかった緑青調の仕上げに、赤褐色の変化を帯びた斑点のある風合いを見せ、古代の青銅のような趣を喚起します。この種の表面処理は高品質な高岡銅器の特徴です。未使用で、水や花を生ける用途には一切用いられていません。
サイズ
高さ：13.5 cm
幅：18 cm
奥行：18 cm
重量
973 g
状態
未使用で、使用や展示による磨耗の兆候はありません。緑青調の仕上げには自然な変動が見られ、これはこの工芸の固有の手仕上げ工程に起因するもので、正常範囲内です。
追加情報
origin: 日本・富山県高岡市
工芸伝統: 高岡銅器（1975年に国指定伝統工芸品、鋳造は1609年の歴史を有す）
素材: 緑青風の斑状仕上げの鋳造金属
装飾: 飛翔する鶴の周全浮彫モチーフ
本品には個別の作家名の表示はありません。装飾帯内に小さな製作者印・鋳造印は確認できますが、特定の作者は特定されていません。
発送について
品物は状況に応じて日本郵便またはDHL によって丁寧に梱包・発送されます。
EU 税関免税（VAT）制度の変更により、日本郵便は€150以下の一部の品の欧州向け配送が難しくなっています。配送先と状況により、日本郵便からDHLへ配送方法が変更になることがあります。
通常の配送所要は約3週間、海上輸送の場合は最大で約3か月かかることがあります。
関税・税金・通関手数料などの費用は、商品価格または送料には含まれていません。これらの費用は購入者のご負担となります。
通関のため、現地の税関窓口または配送会社から電話またはメールで連絡が来ることがあります。遅延や荷物の返送を避けるため、そうした要請に迅速に応答できるようご準備ください。連絡不能や通関不可能などの理由で荷物が返送された場合、再発送には元の送料の2倍を超える追加送料が発生することがあります。
ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。お客様の品物が安全に問題なく到着するよう、最大限の努力を致します。
Seller's Story
A Japanese living in Japan, I appreciate traditional and modern art.
I specialize in selecting artworks that reflect quiet strength, refined beauty, and timeless craftsmanship of Japanese culture. My collection focuses on pieces that carry a story—whether traditional ukiyo‑e prints, contemporary works inspired by wabi‑sabi aesthetics, or handcrafted items created by regional artisans.
With years of experience working closely with artists, studios, and collectors across Japan, I take pride in offering works that are both visually compelling and culturally meaningful. Every item is carefully curated for authenticity, condition, and artistic value, ensuring that bidders can participate with confidence.
My goal is to connect international collectors with the richness of Japanese artistry—pieces that bring harmony, character, and a touch of Japan’s spirit into your home.
I look forward to sharing these works with you and hope they inspire the same appreciation and joy they bring to me :)
Details
時代
1900-2000
重量
973 g
タイトル補足情報
Flying Cranes Relief
アイテム数
1
原産国
Japan
素材
Bronze
スタイル
Antique inspired
カラー
Green
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
13.5 cm
幅
18 cm
奥行き
18 cm
推定年代
1900-2000
