Savillon - Small Second - Jumbo Case - No reserve price - Men - 1950-1959

サビヨン・スモールセコンド – ヴィンテージ・スイス機械式腕時計 – ジャンボゴールドプレートケース – 21ルビー

洗練されたヴィンテージのサビヨン・スモールセコンドは、見事にバランスの取れた37mmのジャンボ金メッキケース、上品な銀色ダイヤル、6時位置のクラシックなスモールセコンド表示を特徴とします。暖かなゴールドトーンのディテール、アプライドのアラビア数字、細いインデックスが、調和の取れた、時代を超えたドレスウォッチの趣を与えています。

ダイヤルには「Savillon – 21 Rubis」と署名され、クリーンな銀の仕上がりとエレガントなヴィンテージ風レイアウトが魅力です。小秒針サブダイヤルは品格を添え、伝統的なスイス機械式時計製造のクラシカルな外観を与えています。

技術仕様

ブランド：Savillon
モデル：Small Second
ケース：金メッキのジャンボケース
ケース径：37 mm
ケースバック：ステンレスバック
風防：アクリリックガラス
ダイヤル：アプライドのゴールドトーンインデックスとアラビア数字を備えた銀色ダイヤル
ムーブメント：スイス機械式ムーブメント
ジュエル：21ルビー（文字盤記載）
機能：時・分・小秒
防水：未テスト、水没保証なし
ストラップ：汎用黒レザー strap
手首周り：最大約20 cmまで対応
箱：汎用箱付属
状態：Bグレード – 年代相応の使用感

状態報告

本品はBグレードのヴィンテージ状態で、年齢相応の使用の痕跡が見られます。金メッキケースは通常のヴィンテージ wear、軽い擦り傷や小さな傷が見受けられ、特にベゼルとラグ周りに顕著です。ステンレスバックにも過去使用による軽い表面痕が見られます。

銀色ダイヤルは年齢相応に美しく保存されており、全体的に清潔で上品な小秒針サブダイヤルを備えています。アクリルガラスは現状で、通常の使用による軽い傷が見られることがあります。汎用レザー strapは装着済みで、約20 cmの手首に対応します。

防水性能は未テストのため、水中での使用保証はありません。写真は説明の一部であり、時計の実際のコンディションを示していますので、よくご確認ください。

ストーリーと遺産

このサビヨン・スモールセコンドは、均整・シンプルさ・機械的な洗練さで優雅さが定義された時代の、クラシックなスイス・ドレスウォッチの魅力を捉えています。大きな37mmケースは当時としては強い手首の存在感を与え、小秒針表示は、中心秒針が主流になる以前の、上質な機械式時計で伝統的に用いられていたレイアウトを想起させます。

銀ダイヤル、ゴールドトーンのディテール、暖かな金メッキケースの組み合わせは、洗練されたヴィンテージの個性を生み出します。控えめなスイス職人技、クリーンなデザイン、機械式の小秒針の詩的なリズムを愛するコレクターにとって理想的な一本です。

優雅でバランスが良く、ヴィンテージの風格に満ちたこのサビヨンは、クラシックなスイス機械式時計のコレクションに最適な美しいアイテムです。

内部リファレンス番号 - Itm. 891