Bronze - 可動式 Jizai Dragonfly - 1900年-2000年 (No reserve price)
07
days
02
hours
49
minutes
24
seconds
 | €100 | |
|---|---|---|
 | €100 | |
| €37 | |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141475 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Original Japanese articulated bronze dragonfly okimono with movable tail joints, free-standing and measuring 1.5 × 12 × 9 cm (weight 31 g), in good condition and authentic/original, dating to 1900–2000.
AI-assisted summary
Description from the seller
Item Description
この品は、日本の装飾用置物「置き物」（オキモノ）として作られた、蝉の形をしたドラゴンフライの置物です。鋳造と加工を施した銅合金（ブロンズ／銅）で作られています。リアルな自然さを高く再現しており、4枚の羽には実際のトンボの翅脈を思わせる緻密な透かし模様が施されています。尾は節のある曲線を描き、関節を設けて可動します。複眼と足は精緻な彫塑的ディテールで表現されています。
尾の節は可動域があり、胴体をわずかに曲げたポーズにすることができます。これは伝統的な日本の「自在置物」（可動式の金属の生き物）の職人技の特徴でもあります。翅は薄く、胸部に固定された透かし板金で、完全に金属製ながら軽やかで生き生きとした存在感を与えています。
このドラゴンフライは自立式で展示キャビネット、床の間（床の間／tokonoma）、またはコレクションの小物入れに strikingなアクセントを添える逸品です。本品にはギフト箱が付属します。
Size
高さ：1.5 cm
幅：12 cm
奥行き：9 cm
Weight
重さ：31 g
Condition
全体的に良好な状態で、経年によるブロンズの風合いが魅力的です。専門の鑑定・認証は行われておらず、外観からの視覚的検査に基づいて提供されています。写真をよくご確認ください。
Additional Information
材料：銅合金（ブロンズ／銅）
Origin：日本
Includes：元のギフト箱
本品は状況に応じて日本郵便またはDHLで丁寧に梱包・発送します。
EUの免税（VAT）制度の変更により、日本郵便は€150以下の一部欧州諸国への出荷ができなくなっています。配送先と状況に応じて、日本郵便からDHLへ配送方法が変更される場合があります。
通常、配送には約3週間かかりますが、海上輸送の場合は最大3か月になることがあります。
輸入税、関税、通関手数料、その他の費用は、商品価格や送料には含まれていません。これらの費用は購入者のご負担です。
通関のため、地元の税関当局または配送会社から電話やメールで連絡が来る場合があります。遅延や荷物の返送を避けるため、該当の連絡に対して迅速に対応できるようご準備ください。もし連絡不能や通関手続きが完了しないことで荷物が返送される場合、再発送には元の送料の2倍を超える追加送料が発生することがあります。
ご理解とご協力をいただきありがとうございます。ご希望通り、品物が安全に問題なくお届けできるよう最大限努めます。
Seller's Story
A Japanese living in Japan, I appreciate traditional and modern art.
I specialize in selecting artworks that reflect quiet strength, refined beauty, and timeless craftsmanship of Japanese culture. My collection focuses on pieces that carry a story—whether traditional ukiyo‑e prints, contemporary works inspired by wabi‑sabi aesthetics, or handcrafted items created by regional artisans.
With years of experience working closely with artists, studios, and collectors across Japan, I take pride in offering works that are both visually compelling and culturally meaningful. Every item is carefully curated for authenticity, condition, and artistic value, ensuring that bidders can participate with confidence.
My goal is to connect international collectors with the richness of Japanese artistry—pieces that bring harmony, character, and a touch of Japan’s spirit into your home.
I look forward to sharing these works with you and hope they inspire the same appreciation and joy they bring to me :)
Item Description
この品は、日本の装飾用置物「置き物」（オキモノ）として作られた、蝉の形をしたドラゴンフライの置物です。鋳造と加工を施した銅合金（ブロンズ／銅）で作られています。リアルな自然さを高く再現しており、4枚の羽には実際のトンボの翅脈を思わせる緻密な透かし模様が施されています。尾は節のある曲線を描き、関節を設けて可動します。複眼と足は精緻な彫塑的ディテールで表現されています。
尾の節は可動域があり、胴体をわずかに曲げたポーズにすることができます。これは伝統的な日本の「自在置物」（可動式の金属の生き物）の職人技の特徴でもあります。翅は薄く、胸部に固定された透かし板金で、完全に金属製ながら軽やかで生き生きとした存在感を与えています。
このドラゴンフライは自立式で展示キャビネット、床の間（床の間／tokonoma）、またはコレクションの小物入れに strikingなアクセントを添える逸品です。本品にはギフト箱が付属します。
Size
高さ：1.5 cm
幅：12 cm
奥行き：9 cm
Weight
重さ：31 g
Condition
全体的に良好な状態で、経年によるブロンズの風合いが魅力的です。専門の鑑定・認証は行われておらず、外観からの視覚的検査に基づいて提供されています。写真をよくご確認ください。
Additional Information
材料：銅合金（ブロンズ／銅）
Origin：日本
Includes：元のギフト箱
本品は状況に応じて日本郵便またはDHLで丁寧に梱包・発送します。
EUの免税（VAT）制度の変更により、日本郵便は€150以下の一部欧州諸国への出荷ができなくなっています。配送先と状況に応じて、日本郵便からDHLへ配送方法が変更される場合があります。
通常、配送には約3週間かかりますが、海上輸送の場合は最大3か月になることがあります。
輸入税、関税、通関手数料、その他の費用は、商品価格や送料には含まれていません。これらの費用は購入者のご負担です。
通関のため、地元の税関当局または配送会社から電話やメールで連絡が来る場合があります。遅延や荷物の返送を避けるため、該当の連絡に対して迅速に対応できるようご準備ください。もし連絡不能や通関手続きが完了しないことで荷物が返送される場合、再発送には元の送料の2倍を超える追加送料が発生することがあります。
ご理解とご協力をいただきありがとうございます。ご希望通り、品物が安全に問題なくお届けできるよう最大限努めます。
Seller's Story
A Japanese living in Japan, I appreciate traditional and modern art.
I specialize in selecting artworks that reflect quiet strength, refined beauty, and timeless craftsmanship of Japanese culture. My collection focuses on pieces that carry a story—whether traditional ukiyo‑e prints, contemporary works inspired by wabi‑sabi aesthetics, or handcrafted items created by regional artisans.
With years of experience working closely with artists, studios, and collectors across Japan, I take pride in offering works that are both visually compelling and culturally meaningful. Every item is carefully curated for authenticity, condition, and artistic value, ensuring that bidders can participate with confidence.
My goal is to connect international collectors with the richness of Japanese artistry—pieces that bring harmony, character, and a touch of Japan’s spirit into your home.
I look forward to sharing these works with you and hope they inspire the same appreciation and joy they bring to me :)
Details
王朝様式/時代
1900-2000
アイテム数
1
原産国
Japan
素材
Bronze
台座付き
いいえ'
コンディション
Good condition
作品タイトル
Articulated Jizai Dragonfly
高さ
1.5 cm
幅
12 cm
奥行き
9 cm
Authenticity
Original/official
