両手付き花瓶 - Bronze - Japan - 儀式花瓶の壮麗さ - 碧嶺 Hekirei





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141104 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Grandeur of Ritual Vase - 碧嶺 Hekirei is a bronze vase from Japan, dated to the 1950s, with a height of 30.5 cm, width 23 cm and depth 23 cm, weighing 3.2 kg, finished with a malachite-green patina and featuring a lotus-form foot, taotie motifs on the body, a trumpet neck with dragon-head mounts and ring handles, in excellent vintage condition with light surface wear.
Description from the seller
Item Description
碧嶺 Hekirei
蓮華座の足から立ち上がるこの堂々たる銅製花瓶は、古代中国の儀式用青銅器の威厳を体現しています。球形の胴は、太く密な手彫りの貔貅(妖獣の面)模様が走る地紋(雷紋)とともに全面に施され、商・周代の儀礼青銅器に根ざすモチーフで、邪気を払い家を守ると信じられています。
トランペット状の首には、対をなす竜頭の取っ手を模した mounts が配置されており、それぞれが緩やかなリングの取っ手を握る—古典中国の尊/壺形器の特徴的な要素です。全表面は豊かな斑模様のマラカイトグリーンの patina(錆び色)仕上げで、古代発掘された青銅を想わせ、浮彫の陰面でほとんど黒になるほどの対照を生み出します。
底部には「碧嶺(Hekirei)」の印章が押印されており、富山県高岡銅器の伝統と結びついています。日本の青銅器の90%以上を生産する地域で、江戸時代初期以来「唐金如物」(細かな彫金を施した青銅の鋳造)を専門とする職人がいます。規模と重量ともに堂々としており、入口ホール、書斎、またはディスプレイ・キャビネットの卓越した主役アイテムとなるでしょう。
サイズ
高さ: 30.5 cm
幅: 23 cm
奥行き: 23 cm
重量
3,200 g / 3.2 kg
状態
年相応の良好なヴィンテージ状態。鋳造青銅の構造ゆえの軽度の表面摩耗と斑点状の錆びが一部に見られますが、欠損や修理は撮影画像からは確認できません。
作家情報
この花瓶の底部には印章「碧嶺(Hekirei)」が押印されており、日本の高岡銅器地域(富山県)と結びつきます。江戸時代初期以来、日本の銅製品の90%以上を生産してきたこの地域は、緻密な浮彫彫金を特徴とする「唐金物像(karakane imono)」で知られています。
注意:
このロットは慎重に梱包し、日本郵便、DHL、またはFedExにて状況に応じて発送します。
通常は約3週間かかります。
関税、税金、その他の料金は商品価格または送料には含まれていません。
これらの費用は購入者のご負担です。
時には現地の税関や配送会社が、電話またはメールで税関手続きを案内することがあります。電話に出られるようご準備ください。出られない場合、荷物は私の元へ返送され、再発送に追加で二重の送料が発生します。
ご協力ありがとうございます。
Seller's Story
Item Description
碧嶺 Hekirei
蓮華座の足から立ち上がるこの堂々たる銅製花瓶は、古代中国の儀式用青銅器の威厳を体現しています。球形の胴は、太く密な手彫りの貔貅(妖獣の面)模様が走る地紋(雷紋)とともに全面に施され、商・周代の儀礼青銅器に根ざすモチーフで、邪気を払い家を守ると信じられています。
トランペット状の首には、対をなす竜頭の取っ手を模した mounts が配置されており、それぞれが緩やかなリングの取っ手を握る—古典中国の尊/壺形器の特徴的な要素です。全表面は豊かな斑模様のマラカイトグリーンの patina(錆び色)仕上げで、古代発掘された青銅を想わせ、浮彫の陰面でほとんど黒になるほどの対照を生み出します。
底部には「碧嶺(Hekirei)」の印章が押印されており、富山県高岡銅器の伝統と結びついています。日本の青銅器の90%以上を生産する地域で、江戸時代初期以来「唐金如物」(細かな彫金を施した青銅の鋳造)を専門とする職人がいます。規模と重量ともに堂々としており、入口ホール、書斎、またはディスプレイ・キャビネットの卓越した主役アイテムとなるでしょう。
サイズ
高さ: 30.5 cm
幅: 23 cm
奥行き: 23 cm
重量
3,200 g / 3.2 kg
状態
年相応の良好なヴィンテージ状態。鋳造青銅の構造ゆえの軽度の表面摩耗と斑点状の錆びが一部に見られますが、欠損や修理は撮影画像からは確認できません。
作家情報
この花瓶の底部には印章「碧嶺(Hekirei)」が押印されており、日本の高岡銅器地域(富山県)と結びつきます。江戸時代初期以来、日本の銅製品の90%以上を生産してきたこの地域は、緻密な浮彫彫金を特徴とする「唐金物像(karakane imono)」で知られています。
注意:
このロットは慎重に梱包し、日本郵便、DHL、またはFedExにて状況に応じて発送します。
通常は約3週間かかります。
関税、税金、その他の料金は商品価格または送料には含まれていません。
これらの費用は購入者のご負担です。
時には現地の税関や配送会社が、電話またはメールで税関手続きを案内することがあります。電話に出られるようご準備ください。出られない場合、荷物は私の元へ返送され、再発送に追加で二重の送料が発生します。
ご協力ありがとうございます。

