花瓶 - Bronze - Japan - 優雅に漂うドラゴン (No reserve price)





€2 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141366 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Cast bronze vase from Takaoka, Toyama Prefecture, Japan, signed by Shibuya Hōshū and titled Rōryū (Wave Dragon), octagonal body with four vertical panels, deep green patina, height 18.5 cm, width/depth 12 cm, weight 891 g, dating ca. 1900–2000, in good used condition with signs of aging.
Description from the seller
アイテム説明
これは日本・富山県高岡市の青銅鋳造の歴史的中心地で生産されたブロンズ製花瓶で、題名「浪龍(Wave Dragon)」を刻んだ作品です。作者印は鋳工・渋谷法周の署名があり、基部には maker’s mark が押印されています。
花瓶は八角形の多面体の胴体を持ち、八角形の縁へと細くなる形状で、側面には4つの突き出た縦パネルが走っています。各パネルには、雲の文様や葉状のモチーフを背景に、竜と鳳凰のような生物が低浮彫りで装飾されており、高岡鋳造の高品質を特徴とする繊細な彫刻技法で表現されています。表面には年代を経た深い緑黒色の錆びと風合いが見られ、長く展示されていたことを示す成熟した風格が感じられます。
この品は長年、日本の私邸家庭で保管されてきたとされ、全体的には良く使われた装飾用ブロンズとしての使用感が見られます。全体像は写真をご参照ください。
サイズ
高さ:18.5 cm
幅:12 cm
奥行き:12 cm
重量
891 g
状態
花瓶には全体的な表面の摩耗と、長期展示に伴う風合いが現れており、時折の使用感が見られます。胴体の一部には他の部分よりも目立つ摩耗が確認できますが、構造的には健全で装飾用ブロンズとして十分に鑑賞可能です。
追加情報
製造元/Origin: 高岡堂器(高岡銅器)、富山県高岡市、日本
素材: 銅合金鋳造
製作者: 渋谷法周署名、基部に印刻
来歴: 日本の私邸家庭からの所蔵、推定50年以上同居家にて保管
商品は状況に応じて、日本郵便または DHL にて丁寧に梱包・発送されます。
EU の免税(VAT)制度の変更により、日本郵便は現在、€150 以下の価値の商品を欧州の一部国へ発送できないケースが増えています。お届け先や状況に応じて、発送方法が日本郵便から DHL に変更となる場合があります。
お届けには通常約3週間、海運便の場合は最大で3か月かかることがあります。
輸入関税、消費税、通関手数料、その他の費用は商品代金や発送費には含まれていません。これらの費用は購入者のご負担となります。
通関のため、現地の税関または配送会社から電話またはメールで連絡が来ることがあります。遅延や荷物の返送を避けるため、これらの連絡に迅速に対応できる状態にしてください。連絡不能や通関が完了できずに荷物が返送された場合、再発送に際して追加の送料が発生することがあり、元の発送費の倍以上になる場合もあります。
ご理解とご協力をお願い申し上げます。お品物が安全に問題なく到着するよう、最善を尽くします。
Seller's Story
アイテム説明
これは日本・富山県高岡市の青銅鋳造の歴史的中心地で生産されたブロンズ製花瓶で、題名「浪龍(Wave Dragon)」を刻んだ作品です。作者印は鋳工・渋谷法周の署名があり、基部には maker’s mark が押印されています。
花瓶は八角形の多面体の胴体を持ち、八角形の縁へと細くなる形状で、側面には4つの突き出た縦パネルが走っています。各パネルには、雲の文様や葉状のモチーフを背景に、竜と鳳凰のような生物が低浮彫りで装飾されており、高岡鋳造の高品質を特徴とする繊細な彫刻技法で表現されています。表面には年代を経た深い緑黒色の錆びと風合いが見られ、長く展示されていたことを示す成熟した風格が感じられます。
この品は長年、日本の私邸家庭で保管されてきたとされ、全体的には良く使われた装飾用ブロンズとしての使用感が見られます。全体像は写真をご参照ください。
サイズ
高さ:18.5 cm
幅:12 cm
奥行き:12 cm
重量
891 g
状態
花瓶には全体的な表面の摩耗と、長期展示に伴う風合いが現れており、時折の使用感が見られます。胴体の一部には他の部分よりも目立つ摩耗が確認できますが、構造的には健全で装飾用ブロンズとして十分に鑑賞可能です。
追加情報
製造元/Origin: 高岡堂器(高岡銅器)、富山県高岡市、日本
素材: 銅合金鋳造
製作者: 渋谷法周署名、基部に印刻
来歴: 日本の私邸家庭からの所蔵、推定50年以上同居家にて保管
商品は状況に応じて、日本郵便または DHL にて丁寧に梱包・発送されます。
EU の免税(VAT)制度の変更により、日本郵便は現在、€150 以下の価値の商品を欧州の一部国へ発送できないケースが増えています。お届け先や状況に応じて、発送方法が日本郵便から DHL に変更となる場合があります。
お届けには通常約3週間、海運便の場合は最大で3か月かかることがあります。
輸入関税、消費税、通関手数料、その他の費用は商品代金や発送費には含まれていません。これらの費用は購入者のご負担となります。
通関のため、現地の税関または配送会社から電話またはメールで連絡が来ることがあります。遅延や荷物の返送を避けるため、これらの連絡に迅速に対応できる状態にしてください。連絡不能や通関が完了できずに荷物が返送された場合、再発送に際して追加の送料が発生することがあり、元の発送費の倍以上になる場合もあります。
ご理解とご協力をお願い申し上げます。お品物が安全に問題なく到着するよう、最善を尽くします。

