シャンパンクーラー - .925 silver - アンティーク・シェフィールド

卓越した極めて重要なアンティークのイギリス sterling silver（925）シャンパーニュまたはワイン・ボトルクーラー／サービング容器。1918年、ジョージ5世在位中の英国シェフィールドにて製作。

これは重量感のある厚手銀器で、強い建築的存在感を放ち、英国の伝統的で式典的な様式で仕上げられています。外周は貝嚢状に波打つリム、両側には実体のある鋳造ハンドル、そして広く安定した脚部を備えます。外装は全体が焼付け金張り（ヴァーミール）で仕上げられており、豪華で技術的に難易度の高い時代の技法を意図的に施すことで、視覚的な印象と長期的な表面保護の両方を高めています。この金箔は元からの時代物で、後からの追加や修復ではありません。

本体には、卓越した品質の彫金彫刻を施した紋章コート・オブ・アームズが細密に刻まれています。構図は中央の盾を、二頭のライオンが前を支え、王冠を頂く兜と、ペリカンのような伝説的な鳥の兜飾りが頭部に載る形で、伝統的な紋章学では家族の団結・守護・犠牲・保護を象徴します。ペリカンは一般的に血を自らの血で子を養う姿として描かれます。これは単なる装飾柄ではなく、私的な委託・所有を示す個別の紋章作品であることを意味します。

⸻

真贋証明・認証

底部内側には、複数の元々の英国ホールマークが明瞭に読み取れます。

• sterling silver（925）標識
• シェフィールド管区のアセイ・オフィス印
• 年号アルファベット「B」＝1918年
• 英国製造の確認印

全てのホールマークは元の時代のもので、正式に検証済みです。後の再打ち直しや二次ポンチではありません。添付の手書き認証書は、専門家の調査の結果として作成され、物体に現れる物理証拠と完全に一致します。

⸻

材料・技法

材料：ソリッド・ sterling silver（925）
仕上げ：元の火打ち金張り（ヴェルメイユ）外装
製造技法：手挙げ成形・彫刻装飾・鋳造ハンドル・貼付金張り
産地：イングランド・シェフィールド

火打ち金張りは高級銀器・儀式用器物に限られていました。ここでの採用は、日常の食卓用銀器を超え、豪華な展示・公的行事での使用を想定したカテゴリーへとこの品を引き上げています。

⸻

寸法・重量

高さ：約 17 cm
内径：約 10.5 cm
総重量：504 g

この重量は、薄壁の装飾品ではなく、重厚で実用性のある純銀の構造であることを明確に示しています。

⸻

コンディション・レポート

状態は正直で、元の antiquated silver objects として100年以上の歴史を持つことと整合します。

• 口縁に小さく、緩やかに楕円形の一部（視覚的には控えめ）
• 本体に小さなへこみが2点、近接目視で確認可能
• 時代の経過による軽微な表面摩耗・パティナ
• 構造上の不安定さ・ひび割れ・修理なし
• 完全に機能・展示可能

これらの特性は、本物のアンティーク銀器として許容・予想される範囲であり、品物の歴史的・美術的価値を損なうものではありません。

⸻

来歴

ヨーロッパの私的コレクションより。物は機能的かつ象徴的な銀製品として保存されており、スクラップや装飾金属として扱われることは避けられてきました。その結果、素材と紋章の正統性が保存されています。

⸻

要約

この銀器は溶解・二次用途のために作られたものではありません。1918年に正確に遡る、紋章・ヴェルメイユ仕上げの sterling silver の器で、英国有数の銀器生産拠点のひとつから来ています。その重量・職人技・個別の紋章・元の金張り面を考慮すると、上位クラスの英国アンティーク銀器のコレクターにふさわしいといえます。

英銀・紋章物・20世紀初頭儀式用テーブルウェアの高度なコレクターに適しています。