Diderot et d’Alembert - Planches - [Encyclopédie] - 1778

ENCYCLOPÉDIE — MARINE — ÉVOLUTIONS NAVALES — MANOVRE, NAVIGAZIONE E COSTRUZIONE NAVALE
ディデルドとアロンベールのエンサイクロペディの図版の七世紀的重要コレクションのうち、特に海事部門、海上の進化と航海術の技術の芸術に焦点を当てた重要なコレクション。
この巻はエンサイクロペディの壮大な図像的装置に属し、18世紀の技術・科学知識を銅版画の版画を通じて記録している。特にコレクターにとって興味深いのは、海事図説（TAVOLE DI MARINA）で、海上の進化、艦隊の maneuvers、航海術、海事技術の知識を系統的に illustrating するために構想されたものである。
MARINAに並んで、この巻には数学、幾何学、光学、天文学、科学機器の製作に関連する図版が含まれており、啓蒙時代の技術科学文化の視覚的証言として卓越したものを提供している。

REASONS FOR COLLECTING
1. ENCYCLOPÉDIE の MARINA 図版 — 海上の進化、艦隊の機動、航法の科学を devoted した、図像的に最も魅力的なセクションの一つ。
2. 17世紀の大規模な技術的図像 — 銅版画は海事に関する理論知識を正確な視覚表現へと変換し、動き、航路、配置、航行原理を図示する。
3. DIDEROTと D’ALEMBERT の ENCYLOPÉDIE — ヨーロッパ啓蒙時代の象徴的作品で、18世紀の最も重要な出版・知的プロジェクトの一つ。
4. 1778年のジュネーブ版 — エンサイクロペディの国際的普及と、図版の有名な巻の自主的流通の重要な証拠。

MARKET VALUE
七世紀のエンサイクロペディ図版の原本コレクションは、図版の部数・完全性の程度、折り畳み大図版の有無、題材、保存状態に強く依存して価値が変動する。
MARINA、NAVIGAZIONE、ÉVOLUTIONS NAVALES のセクションは、海事史、軍事史、科学史のコレクターにとって特に興味深い。MARINA の図版の存在は、本巻の最大の魅力の一つとなっている。価格帯は 800–1200 ユーロ。

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
ジュネーブ、ペレット出版、1778年。大判横長。時代の皮装、金具飾りの豪華な背表紙。角、縁、背の端部に使用感の痕跡。
挿絵付きの見出し頁。全面版の銅版画を多数、さらに折り畳み図も複数あり。数学、幾何学、光学、天文学、科学機器の重要な図版セクションも含む。
軽い黄変と褐変、図版の折り目補強、小さな裂けがあり、巨大な折り畳み図の使用に伴う摩耗と結び付く。綴じ綴じ: （4）; 4 nn.; 36; 88; 32; 14; 2; （4）頁。図版を含む。

古書には長い歴史を持つため、記述には表れない欠陥がある場合がある。現物の状態を写真で確認してください。本出品にはAI生成画が含まれます。実物の状態を確認するには元写真をご参照ください。画像は説明の一部です。

FULL TITLE AND AUTHOR
Recueil de planches, pour la nouvelle édition du Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, avec leur explication. MARINE — ÉVOLUTIONS NAVALES e altre sezioni tecnico-scientifiche. Geneve, chez Pellet, 1778. Denis Diderotと Jean le Rond d’Alembert の監修の下に刊行。

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
EN CYCLOPÉDIE の MARINA の図版は、18世紀の欧州海軍文化の基本的文書を構成する。これらのセクションは、戦艦の動きを組織・指揮するのに必要な複雑な知識を図像化する。編隊、航路変更、艦艇の配置、風の方向、機動の幾何学的原理が合理的・理解可能な図式に還元される。
同じ序文は、これらを戦いの海の芸術の科学的表現として位置づける。海軍戦術の美術を、単なる装飾ではなく、芸術・科学・技術の百科事典的視覚記録として扱うことを示す。

AUTHORS
デニ・ディデロ（1713–1784）— フランスの哲学者、作家、批評家で、エンサイクロペディの主要な推進力・総支配者。20年以上にわたり膨大な学者、技術者、芸術家、協力者のグループを指揮し、啓蒙時代の標柱とした。
ジャン・ル・ロン・ダレルベール（1717–1783）— 数学者、物理学者、哲学者。共同編集長であり、Discours préliminaire の著者。特に数学・科学分野の組織運営に決定的な貢献。

PRINTING HISTORY
最初の大きなエンサイクロペディはパリで1751–1772年に刊行され、本文のコーパスを視覚的に拡張する図版巻を伴った。ヨーロッパ全体での成功は、すぐさま再版とフランス国外での新刊を促した。1778年のジュネーブ Pellet 版は、エンサイクロペディの国際的普及のこの段階に属する。
Recueils de planches は独立して大きな成功を収めた。銅版画は、アルファベット本文の本文と独立して閲覧可能であり、学者、職人、技術者、エンジニア、科学者にとって貴重な道具となった。この文脈で MARINA の図版は、海事・軍事・科学の高度に専門的な知識資産を視覚的にアクセス可能にした点で特に重要だった。

ICONOGRAPHY
エンサイクロペディの銅版画は、18世紀の技術科学イラストレーションの頂点を成す。版画は明確さ、幾何学的正確さ、読みやすさを重視する。物体、道具、手順、 maneuvers が基本的な構成要素へ分解され、厳格な教育的論理に従って描かれる。海は幾何学的な空間となり、位置、風、航路、船の動作が図表と図像で説明される。版画は本巻の装置の中で Bernard Direx などに帰属するとされる。

BIBLIOGRAPHY
ICCU / OPAC SBN — Encyclopédie と Recueil de planches、七世紀版とジュネーブ版の記録。
WorldCat — Recueil de planches pour la nouvelle édition du Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, Geneve, 1778.
BnF, Bibliothèque nationale de France — Diderot と d’Alembert の Encyclopédie および関連する図版巻。
Darnton, Robert, The Business of Enlightenment: A Publishing History of the Encyclopédie, 1775–1800, Harvard University Press.
Proust, Jacques, Diderot et l’Encyclopédie.
Lough, John, The Encyclopédie.