日本の掛軸「雲と岩の間の山の隠れ家」-中国風墨絵風景- - Japan - Shōwa period (1926-1989)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142317 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Japanese hanging scroll from the Shōwa period, an ink on paper landscape with Chinese-style influence, bearing a signature and seal, mounted on traditional brocade with wooden jikusaki, measuring approximately 87 × 190 cm overall (painting about 69 × 127 cm); provenance from an antique market and in excellent, original condition.
Description from the seller
**日本の掛軸「雲と岩の山荘」 – 中国風水墨景観 – 水墨山水画**
説明
本物の日本の掛軸で、険しい岩峰、深い谷、漂う雲と霧に囲まれた人里離れた山荘を描く。モノクロの墨だけで表現された作品で、古典的な中国山水画の伝統の影響が強く見られる。
構図は **「雲岩小築」(雲岩小築)** と題され、雲に覆われた岩山の間にひっそりと佇む小さな dwelling を連想させる。谷の上には壮大な峰々が聳え、霧と雲の層が遠景を柔らかく包み、深い奥行きを生み出す。
墨の濃淡と筆致の巧みな変化が、堅固な山体と漂う雲の儚い雰囲気との対照を際立たせる。広大な風景の中の小さな人間の家屋は、自然の中で静かに、調和して暮らす東アジアの理想を伝える。
この絵は伝統的な*sansui-ga* の美学を反映しつつ、古典中国山水画に特徴的な壮大な山容と大気遠近法を取り入れている。その unusually large painting surface は、展示時に作品の存在感を際立たせる。
作家の署名と印が画にあり、 authentic work として提供される。
**Period**
昭和期(20世紀)
**Dimensions**
* 総寸法(ローラーエンドを含む): 約 87 × 190 cm
* 画寸法: 約 69 × 127 cm
**Materials**
* 紙に墨
* 伝統的な錦張り掛軸
* 掛け具の末端(*Jikusaki*): 木材
**Condition**
全体的には良好な状態で、年相応の使用感あり。若干の経年による兆候、取り扱い、保管による痕跡がある場合があります。写真は説明の不可欠な部分として慎重にご確認ください。
**Included**
* 掛軸(*Kakejiku*)
**Shipping**
この品は丁寧に梱包のうえ、**EMS(Express Mail Service)**で追跡と保険付きで発送します。
**Import duties, VAT, and any other taxes or charges imposed by the destination country are the responsibility of the buyer.**
**日本の掛軸「雲と岩の山荘」 – 中国風水墨景観 – 水墨山水画**
説明
本物の日本の掛軸で、険しい岩峰、深い谷、漂う雲と霧に囲まれた人里離れた山荘を描く。モノクロの墨だけで表現された作品で、古典的な中国山水画の伝統の影響が強く見られる。
構図は **「雲岩小築」(雲岩小築)** と題され、雲に覆われた岩山の間にひっそりと佇む小さな dwelling を連想させる。谷の上には壮大な峰々が聳え、霧と雲の層が遠景を柔らかく包み、深い奥行きを生み出す。
墨の濃淡と筆致の巧みな変化が、堅固な山体と漂う雲の儚い雰囲気との対照を際立たせる。広大な風景の中の小さな人間の家屋は、自然の中で静かに、調和して暮らす東アジアの理想を伝える。
この絵は伝統的な*sansui-ga* の美学を反映しつつ、古典中国山水画に特徴的な壮大な山容と大気遠近法を取り入れている。その unusually large painting surface は、展示時に作品の存在感を際立たせる。
作家の署名と印が画にあり、 authentic work として提供される。
**Period**
昭和期(20世紀)
**Dimensions**
* 総寸法(ローラーエンドを含む): 約 87 × 190 cm
* 画寸法: 約 69 × 127 cm
**Materials**
* 紙に墨
* 伝統的な錦張り掛軸
* 掛け具の末端(*Jikusaki*): 木材
**Condition**
全体的には良好な状態で、年相応の使用感あり。若干の経年による兆候、取り扱い、保管による痕跡がある場合があります。写真は説明の不可欠な部分として慎重にご確認ください。
**Included**
* 掛軸(*Kakejiku*)
**Shipping**
この品は丁寧に梱包のうえ、**EMS(Express Mail Service)**で追跡と保険付きで発送します。
**Import duties, VAT, and any other taxes or charges imposed by the destination country are the responsibility of the buyer.**

