装飾トレー - 九谷 - Japan - ヴィンテージの装飾皿

09
days
05
hours
55
minutes
31
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 141331 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Decorative porcelain plate in Kutani style from Japan, dating to 1960–1970, with an octagonal rectangular shape, cobalt blue glaze and rich gilt and coloured enamels, featuring a central scene of two peacocks in a flowering garden surrounded by an elaborately gilded geometric border.

AI-assisted summary

Description from the seller

日本の磁器、 Kutani-yaki(九谷焼)スタイルのヴィンテージ装飾皿で、長方形を八角形に近い形状とし、濃いコバルトブルーの仕上げに、金箔と色絵の豪華な装飾を施しています。

中央の図柄は、尾を広げた雄と雌の二羽の雄の孔雀を、芍薬と桜の花が咲く豊かな庭園の中にたたずむ姿として描いたもので、伝統的なアジアの貴族、繁栄、美のモチーフを象徴します。
外縁は金の幾何学的で非常に精緻な紋様(蜂の巣状の模様と格子模様)で装飊されており、間には余白や銘板が置かれ、さらに花柄のモチーフが繊細に描かれています。
20世紀後半の古典的な輸出品であり、東洋美術コレクターに広く評価されているのは、金箔の輝きと浮き彫りの細部が際立っているからです。

日本の磁器、 Kutani-yaki(九谷焼)スタイルのヴィンテージ装飾皿で、長方形を八角形に近い形状とし、濃いコバルトブルーの仕上げに、金箔と色絵の豪華な装飾を施しています。

中央の図柄は、尾を広げた雄と雌の二羽の雄の孔雀を、芍薬と桜の花が咲く豊かな庭園の中にたたずむ姿として描いたもので、伝統的なアジアの貴族、繁栄、美のモチーフを象徴します。
外縁は金の幾何学的で非常に精緻な紋様(蜂の巣状の模様と格子模様)で装飊されており、間には余白や銘板が置かれ、さらに花柄のモチーフが繊細に描かれています。
20世紀後半の古典的な輸出品であり、東洋美術コレクターに広く評価されているのは、金箔の輝きと浮き彫りの細部が際立っているからです。

Details

時代
1900-2000
タイトル補足情報
vintage decorative plate
モデル
Kutani
素材
Porcelain
原産国
Japan
カラー
Blue
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
3 cm
33 cm
奥行き
29 cm
推定年代
1960-1970
イタリアVerified
23
Objects sold
Private

Similar objects

For you in

日本美術