カトラリーセット - Wood - バリ島風箸セット





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141331 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Balinese/Indonesian carved wooden chopstick set consisting of a long decorative storage box with a sliding lid and eight wooden chopsticks (four pairs), about 27 × 9 × 4 cm, dating to the second half of the 20th century and in good vintage condition.
Description from the seller
デコラティブなヴィンテージの木彫りの箸セットで、バリ/インドネシアの伝統的な工芸に stylistically 属する。
Ensemble は、滑り蓋つきの長細い、豊富な装飾を施した木製の箱と、全体で8本の木製箸(4対)から構成される。
特に箱の蓋は凝った作りである。濃い茶色の木地には、立体的に彫り込まれたヤモリ/トカゲのモチーフとカエルが配されている。これに幾何学的および植物的な彫刻装飾、そして対照的な明るい茶色の太陽形または花形の装飾が加えられ、箱は本来の機能を越えた強い装飾的性格を有している。
内部には長い木製の箸が8本入っている。複数の箸には、それぞれ個別に立体的な端部が彫り込まれている。箱と箸は一組の装飾的なセットとして一体化している。
同様の作品はインドネシアのバリ島の木工芸に属するとされる。署名・製造者マーク・元資料は存在しない。その出自と年代は、意図的に推定として記される。おそらく20世紀後半に制作されたと考えられる。
箱のサイズは約27 × 9 × 4 cm。
本品は中古のヴィンテージ状態で良好である。経年および使用による痕跡や、木工面の細かな手作業による不規則さが多少見られる。多くのディテール写真をよくご確認ください。実際の状態を詳しく示している。
セットは、バリ島の木彫り作品としての装飾的コレクターズアイテムとしても、卓上の特異なインテリア小物としても適している。
ハイライト
バリ/インドネシアの可能性
伝統的な木彫りの装飾
複雑に作られた滑り蓋付きの箱
立体的なヤモリ/トカゲ
立体的なカエルのモチーフ
花型および幾何学的な彫刻デザイン
対照的な明るい茶色の木製装飾
8本の木製箸/4対
複数の装飾的な figurative な箸先
完全な一体セット
箱のみ約27 × 9 × 4 cm
おそらく20世紀後半
装飾的ヴィンテージおよびコレクターズアイテム
付属品:写真に写されている木製箱(滑り蓋付き)および8本の箸。
状態:経年および使用による痕跡がある良好な中古ヴィンテージ状態。これまでに私が知る限り修復はない。写真は状態説明の一部である。
attribution(帰属): 本 objekuu は署名がない。元の請求書・製造元情報・出自の文書はない。バリ/インドネシアへの帰属および時代区分は、デザイン・作り・既知の比較対象に基づく推定であり、確定的な出自とはされない。)
デコラティブなヴィンテージの木彫りの箸セットで、バリ/インドネシアの伝統的な工芸に stylistically 属する。
Ensemble は、滑り蓋つきの長細い、豊富な装飾を施した木製の箱と、全体で8本の木製箸(4対)から構成される。
特に箱の蓋は凝った作りである。濃い茶色の木地には、立体的に彫り込まれたヤモリ/トカゲのモチーフとカエルが配されている。これに幾何学的および植物的な彫刻装飾、そして対照的な明るい茶色の太陽形または花形の装飾が加えられ、箱は本来の機能を越えた強い装飾的性格を有している。
内部には長い木製の箸が8本入っている。複数の箸には、それぞれ個別に立体的な端部が彫り込まれている。箱と箸は一組の装飾的なセットとして一体化している。
同様の作品はインドネシアのバリ島の木工芸に属するとされる。署名・製造者マーク・元資料は存在しない。その出自と年代は、意図的に推定として記される。おそらく20世紀後半に制作されたと考えられる。
箱のサイズは約27 × 9 × 4 cm。
本品は中古のヴィンテージ状態で良好である。経年および使用による痕跡や、木工面の細かな手作業による不規則さが多少見られる。多くのディテール写真をよくご確認ください。実際の状態を詳しく示している。
セットは、バリ島の木彫り作品としての装飾的コレクターズアイテムとしても、卓上の特異なインテリア小物としても適している。
ハイライト
バリ/インドネシアの可能性
伝統的な木彫りの装飾
複雑に作られた滑り蓋付きの箱
立体的なヤモリ/トカゲ
立体的なカエルのモチーフ
花型および幾何学的な彫刻デザイン
対照的な明るい茶色の木製装飾
8本の木製箸/4対
複数の装飾的な figurative な箸先
完全な一体セット
箱のみ約27 × 9 × 4 cm
おそらく20世紀後半
装飾的ヴィンテージおよびコレクターズアイテム
付属品:写真に写されている木製箱(滑り蓋付き)および8本の箸。
状態:経年および使用による痕跡がある良好な中古ヴィンテージ状態。これまでに私が知る限り修復はない。写真は状態説明の一部である。
attribution(帰属): 本 objekuu は署名がない。元の請求書・製造元情報・出自の文書はない。バリ/インドネシアへの帰属および時代区分は、デザイン・作り・既知の比較対象に基づく推定であり、確定的な出自とはされない。)

