テーブル - Metal, フォルミカ - 長方形のテーブルと、4脚の組み合わせの椅子





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143727 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
華麗で象徴的なキッチン/ダイニングセットの完成品、1960年代のイタリアのモダンアートの典型的な例。セットは長方形のテーブルと組み合わせられた4脚の椅子から成り、経済成長期の典型的な産業デザインとミニマリストな様式が特徴です。
Piani rivestiti in Formica originale color giallo pastello chiaro. Struttura portante in tubolare di metallo (acciaio cromato/alluminio) robusto. Profili del tavolo rifiniti con bordo metallico a coste.
椅子: 人間工学に適した金属の構造に、曲げた合板の座と背もたれをフォルミカで覆い、元の金属リベットが外観に露出した形でしっかりと固定されています。
Il set si presenta in condizioni vintage complessivamente buone e stabili. La formica mantiene una bella lucentezza. Sono presenti i normali segni del tempo e dell'uso sulle parti metalliche (lievi fioriture di ossidazione o patina del tempo che ne testimoniano l'autenticità) e piccoli graffi superficiali coerenti con l'età. Strutturalmente solido e pronto all'uso.
セットはヴィンテージとして全体的に良好で安定した状態です。フォルミカは美しい光沢を保っています。金属部には時の経過と使用の跡が普通に見られます(微小な酸化の発生や時間のパティーナが真偽を示す兆候)と、表面の小さな傷が年齢に応じて見られます。それでも構造的には頑丈で使用可能な状態です。
Disponibile ad organizzare e entrale spedizione. (Prezzi di imballaggio e spedizione a parte)
輸送の手配・発送の手配が可能です。(梱包費・発送費は別途)
華麗で象徴的なキッチン/ダイニングセットの完成品、1960年代のイタリアのモダンアートの典型的な例。セットは長方形のテーブルと組み合わせられた4脚の椅子から成り、経済成長期の典型的な産業デザインとミニマリストな様式が特徴です。
Piani rivestiti in Formica originale color giallo pastello chiaro. Struttura portante in tubolare di metallo (acciaio cromato/alluminio) robusto. Profili del tavolo rifiniti con bordo metallico a coste.
椅子: 人間工学に適した金属の構造に、曲げた合板の座と背もたれをフォルミカで覆い、元の金属リベットが外観に露出した形でしっかりと固定されています。
Il set si presenta in condizioni vintage complessivamente buone e stabili. La formica mantiene una bella lucentezza. Sono presenti i normali segni del tempo e dell'uso sulle parti metalliche (lievi fioriture di ossidazione o patina del tempo che ne testimoniano l'autenticità) e piccoli graffi superficiali coerenti con l'età. Strutturalmente solido e pronto all'uso.
セットはヴィンテージとして全体的に良好で安定した状態です。フォルミカは美しい光沢を保っています。金属部には時の経過と使用の跡が普通に見られます(微小な酸化の発生や時間のパティーナが真偽を示す兆候)と、表面の小さな傷が年齢に応じて見られます。それでも構造的には頑丈で使用可能な状態です。
Disponibile ad organizzare e entrale spedizione. (Prezzi di imballaggio e spedizione a parte)
輸送の手配・発送の手配が可能です。(梱包費・発送費は別途)

