ボックス - Maple - 19世紀/20世紀の台形形状





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141255 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Elegant burr maple veneered wooden jewelry box with a trapezoidal shape, dating to circa 1890–1910 and made in Germany, featuring a red velvet interior, an original key, and signs of wear including small missing pieces.
Description from the seller
カエデ材の杢目突板で覆われた、エレガントな宝石箱型の寄木—台形形状—内部は赤いベルベット仕上げ—元の鍵付き—19世紀末/20世紀初頭
洗練され上品な木材の寄木で作られた宝石箱で、珍しく非常に美しい台形の形状が特徴で、装飾的な存在感を独自に高めています。
蓋は、寄木を丁寧に接合わせた広い表面で構成されており、自然の木目の動きが蜂蜜色と茶色の温かな色調の美しい対比を生み出します。中央のパネルは濃い木の枠で縁取られ、物の幾何学的特徴をさらに際立たせる洗練された対比を作り出しています。
同じ貴重な寄木が箱の側面を覆い、底面と上・下の張り出し枠はより暗い材で仕上げられ、構造に建築的でエレガントな外観を与えています。
内装は全面が赤いベルベット張りで、木の温かな色調とクラシックで大きな効果を生み出します。下部には黒いフェルトが敷かれ、繊細な表面でも箱を安定して置くことができます。
特に趣のある小さな鍵形の鍵穴がまだ現役で機能しており、箱は自分の鍵で開閉します。
構造的特徴、樹種の選択、趣味的美感から、 XIX 世紀末から XX 世紀初頭のエレガントな家具職人技の伝統に結びつくもので、ビーダーイメル風の好みと19世紀の図案化した寄木への嗜好を強く思わせます。
寸法:約32 × 15.6 × 7 cm。
年代相応に良好な全体状態で、時の流れと使用痕がある普通の相応です。表面や木部の小さな欠陥、傷、わずかな欠落・不均一が写真で明確に記録されています。これらの要素は箱の堅牢性・機能性・卓越した美観を損なわず、物の歴史を物語っています。
装飾的には極めて魅力的で、宝石箱やコレクション箱としてだけでなく、現代的なインテリアのアクセントとしても興味深いアイテムです。特にコンソール、デスク、コーヒーテーブル、あるいは本棚の中で、その珍しい幾何学と寄木の豊かさが真の focal point となります。
写真は説明の一部として不可欠です。梱包は、芸術作品の梱包と運搬を専門とするAnkeriorが担当し、ピサロ・スピネリ宮殿の訓練と認証を受けた専門家によって行われます。
Seller's Story
カエデ材の杢目突板で覆われた、エレガントな宝石箱型の寄木—台形形状—内部は赤いベルベット仕上げ—元の鍵付き—19世紀末/20世紀初頭
洗練され上品な木材の寄木で作られた宝石箱で、珍しく非常に美しい台形の形状が特徴で、装飾的な存在感を独自に高めています。
蓋は、寄木を丁寧に接合わせた広い表面で構成されており、自然の木目の動きが蜂蜜色と茶色の温かな色調の美しい対比を生み出します。中央のパネルは濃い木の枠で縁取られ、物の幾何学的特徴をさらに際立たせる洗練された対比を作り出しています。
同じ貴重な寄木が箱の側面を覆い、底面と上・下の張り出し枠はより暗い材で仕上げられ、構造に建築的でエレガントな外観を与えています。
内装は全面が赤いベルベット張りで、木の温かな色調とクラシックで大きな効果を生み出します。下部には黒いフェルトが敷かれ、繊細な表面でも箱を安定して置くことができます。
特に趣のある小さな鍵形の鍵穴がまだ現役で機能しており、箱は自分の鍵で開閉します。
構造的特徴、樹種の選択、趣味的美感から、 XIX 世紀末から XX 世紀初頭のエレガントな家具職人技の伝統に結びつくもので、ビーダーイメル風の好みと19世紀の図案化した寄木への嗜好を強く思わせます。
寸法:約32 × 15.6 × 7 cm。
年代相応に良好な全体状態で、時の流れと使用痕がある普通の相応です。表面や木部の小さな欠陥、傷、わずかな欠落・不均一が写真で明確に記録されています。これらの要素は箱の堅牢性・機能性・卓越した美観を損なわず、物の歴史を物語っています。
装飾的には極めて魅力的で、宝石箱やコレクション箱としてだけでなく、現代的なインテリアのアクセントとしても興味深いアイテムです。特にコンソール、デスク、コーヒーテーブル、あるいは本棚の中で、その珍しい幾何学と寄木の豊かさが真の focal point となります。
写真は説明の一部として不可欠です。梱包は、芸術作品の梱包と運搬を専門とするAnkeriorが担当し、ピサロ・スピネリ宮殿の訓練と認証を受けた専門家によって行われます。

