Miyaji Eika - 茶碗 - Ceramic - 橋と菊





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141475 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A two-piece set comprising a ceramic matcha bowl (chawan) by Miyaji Eika in Kuro Ninsei black glaze with gold and colored decoration and a Nishijin-ori pure silk fukuro obi with bridges and floral motifs, both from Japan in vintage condition.
Description from the seller
Item Description
この出品は、茶道用具と着物小物のコレクター向けの2点セットです。宮地英香( Miyaji Eika )による黒釉抹茶碗( chawan )と西陣織の純 silk ふくろ帯を組み合わせています。
茶碗は“黒仁清(Kuro Ninsei)”と呼ばれる艶やかな黒釉で仕上げられ、金・赤・クリーム・緑で描かれた菊と松、そして流れる水を跨ぐ太鼓橋( taiko-bashi )の意匠が施されています。足の縁( kōdai )は釉を掛けず、粘土本体が露出しています。箱は付属しません。
帯は西陣織の純粋な絹織物のふくろ帯で、金地に橋・菊・牡丹の文様が織り出され、空を飛ぶ鶴と水面が見える意匠もあります。帯の下端には「浮橋小袖紋(Ukihashi Kosode Mon)」の織り inscriptions が見られます。
Artist Profile
京焼・清水焼の伝統を継承する技法: 京都を拠点にする陶芸家・英香宮地は、伝統的な上絵付けと繊細な釉薬の表現を得意としています。本出品の抹茶碗にも見られるように、深い黒釉(例:「黒仁清」)と金・赤・緑などの鮮やかな色彩を組み合わせ、 graceful で品格のある美の世界を追求しています。
デザインへのこだわり:季節の花(菊など)や日本古来の風景・モチーフ(流れる水を渡る太鼓橋など)を繊細な筆致で描くことが特徴です。伝統的なデザインを継承しつつ、茶道具としての品格と美しさを両立させた作品を生み出しています。
画面に表示されている品は、黒仁清風の美しい茶碗と西陣織のふくろ帯の2点セットとして提供され、宮地英香の魅力を美しく浮き彫りにしています。出品手続きの参考としてご活用ください。
Dimensions
茶碗:高さ 7.5 cm、幅 12 cm、奥行 12 cm
帯:長さ 472 cm、幅 31 cm
重量
茶碗:231 g
帯:849 g
Condition
どちらの品も経年および自宅保管に伴う状態です。茶碗は外観上の欠け・ひびは確認されませんが、足の釉を掛けていない部分に小点状の跡が見られることがあります(焼成時の一般的な現象)。帯は photographed area 内に目立った汚れや損傷はありませんが、経年品のためご使用前の点検をお勧めします。
Additional Information
2点セットで出品。
茶碗:陶器の抹茶碗、黒仁清風の釉薬、箱なし。
帯:西陣織ふくろ帯、純絹、金地のデザイン、太鼓橋と花のモチーフ。
原産国:日本。
NOTICE:
出品物は状況に応じて、日本郵便・DHL・FedExで丁寧に梱包・発送します。
通常は到着まで約3週間を要します。
関税・税金・料金は商品価格や送料には含まれていません。
これらの料金は購入者のご負担となります。
時にはお客様の国の税関や配送会社から電話・メールでの税関手続きの連絡が入ることがあります。電話に出られるようご準備ください。出られない場合は荷物が私の元へ返送され、再発送の際に追加送料が2重になります。
ご協力ありがとうございます。
Item Description
この出品は、茶道用具と着物小物のコレクター向けの2点セットです。宮地英香( Miyaji Eika )による黒釉抹茶碗( chawan )と西陣織の純 silk ふくろ帯を組み合わせています。
茶碗は“黒仁清(Kuro Ninsei)”と呼ばれる艶やかな黒釉で仕上げられ、金・赤・クリーム・緑で描かれた菊と松、そして流れる水を跨ぐ太鼓橋( taiko-bashi )の意匠が施されています。足の縁( kōdai )は釉を掛けず、粘土本体が露出しています。箱は付属しません。
帯は西陣織の純粋な絹織物のふくろ帯で、金地に橋・菊・牡丹の文様が織り出され、空を飛ぶ鶴と水面が見える意匠もあります。帯の下端には「浮橋小袖紋(Ukihashi Kosode Mon)」の織り inscriptions が見られます。
Artist Profile
京焼・清水焼の伝統を継承する技法: 京都を拠点にする陶芸家・英香宮地は、伝統的な上絵付けと繊細な釉薬の表現を得意としています。本出品の抹茶碗にも見られるように、深い黒釉(例:「黒仁清」)と金・赤・緑などの鮮やかな色彩を組み合わせ、 graceful で品格のある美の世界を追求しています。
デザインへのこだわり:季節の花(菊など)や日本古来の風景・モチーフ(流れる水を渡る太鼓橋など)を繊細な筆致で描くことが特徴です。伝統的なデザインを継承しつつ、茶道具としての品格と美しさを両立させた作品を生み出しています。
画面に表示されている品は、黒仁清風の美しい茶碗と西陣織のふくろ帯の2点セットとして提供され、宮地英香の魅力を美しく浮き彫りにしています。出品手続きの参考としてご活用ください。
Dimensions
茶碗:高さ 7.5 cm、幅 12 cm、奥行 12 cm
帯:長さ 472 cm、幅 31 cm
重量
茶碗:231 g
帯:849 g
Condition
どちらの品も経年および自宅保管に伴う状態です。茶碗は外観上の欠け・ひびは確認されませんが、足の釉を掛けていない部分に小点状の跡が見られることがあります(焼成時の一般的な現象)。帯は photographed area 内に目立った汚れや損傷はありませんが、経年品のためご使用前の点検をお勧めします。
Additional Information
2点セットで出品。
茶碗:陶器の抹茶碗、黒仁清風の釉薬、箱なし。
帯:西陣織ふくろ帯、純絹、金地のデザイン、太鼓橋と花のモチーフ。
原産国:日本。
NOTICE:
出品物は状況に応じて、日本郵便・DHL・FedExで丁寧に梱包・発送します。
通常は到着まで約3週間を要します。
関税・税金・料金は商品価格や送料には含まれていません。
これらの料金は購入者のご負担となります。
時にはお客様の国の税関や配送会社から電話・メールでの税関手続きの連絡が入ることがあります。電話に出られるようご準備ください。出られない場合は荷物が私の元へ返送され、再発送の際に追加送料が2重になります。
ご協力ありがとうございます。

