Baccarat - カラフェ - Perfection - Crystal

光を放つ手切りのバカラクリスタルから作られた、優雅なヴィンテージのコニャックデキャンタ。均整のとれた比率、満足のいく重量感、そして細部までカットされた面が織り成す光の輝きと洗練された存在感。上質なコニャックを注ぐ儀式を引き立てるよう設計されており、真の職人技と時代を超えたスタイルを映し出す。
Very good vintage condition, subtle traces of age and gentle signs of time are present, consistent with authentic vintage crystal, and should be regarded as a testament to its history (see photos). There is an internal crack in the stopper, but it does not affect its stability or use. A sophisticated piece for collectors or a distinguished accent in an elegant interior.
この作品は初期のバカラ製品と同様に番号が付されており、その真偽と伝統を示しています。
Height — 21 cm
Top diameter — 5.5 cm
Base — 7 × 7 cm