花瓶 - Iron - Japan - Crescent Moon Grapevine (No reserve price)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141835 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Antique Japanese crescent-shaped iron hanging vase with a black lacquer interior, showing a brown rust patina and grapevine relief, 19 cm high, 17 cm wide, 5 cm deep, weighing 567 g, including an oval kenzan, from the Showa era (Japan).
Description from the seller
アイテム説明
これは美しいアンティークの日本の三日月形掛花瓶(掛花入れ)です。外観は richly textured rusty色の仕上げに、ブドウの葉とツルのモチーフが浮き彫りで表現されています。内側は黒漆(またはエナメル)仕上げで、水をしっかり保持できるようになっています。上部には鉄のリングがあり、日本の伝統的な掛花 vase のように壁面や釘に掛けられます。手に取ったときの満足感のある重さと手作りの風合いは、昭和時代のレトロな逸品の特徴です。付属品として、花の挿花を整えるのに役立つピンが並ぶオーバル型の検山(花浮き)も同梱されています。
寸法
高さ:19 cm
幅:17 cm
奥行:5 cm
重量
567 g
状態
経年により魅力的なまだらの茶色と錆色の patina が出ており、ヴィンテージの風格を保っています。内側の黒漆仕上げは現状維持です。外観目視検査で、上部ハンギングリングにひとつひび割れを確認しました(詳細写真をご参照ください)。リング自体は現状の形を保持していますが、展示用に掛ける際は丁重に取り扱ってください。その他の特筆すべき損傷は見受けられません。
追加情報
Period: 昭和時代、ビンテージ / アンティーク
Origin: 日本
Material: 鋳鉄、内側黒漆仕上げ
Included accessories: オーバル型検山(花浮き)にピンが一列並んだ状態で同梱(お届け後すぐにご利用いただけます)
配送について
商品は状況に応じて日本郵便または DHL にて丁寧に梱包・発送されます。
EU の免税(VAT)制度の改定に伴い、日本郵便は欧州の一部国へ、€150 以下の商品の発送が困難になってきています。目的地や状況により、発送方法が日本郵便から DHL に変更される場合があります。
通常の配送には約3週間、海上輸送の場合は最大で3か月かかることがあります。
また、関税・税金・通関手数料などの諸費用は、商品価格や送料には含まれていません。これらの費用はお客様のご負担となります。
通関の際には、現地の税関窓口や配送会社から電話またはメールで連絡が入ることがあります。遅延や荷物の返送を避けるため、該当の連絡に迅速に対応できる状態を確保してください。連絡不能や通関が完了できず荷物が返送された場合、再発送には元の送料の2倍以上の追加送料が発生することがあります。
ご理解とご協力を賜り、商品が安全に確実にお手元へ届くよう、万全を尽くします。
Seller's Story
アイテム説明
これは美しいアンティークの日本の三日月形掛花瓶(掛花入れ)です。外観は richly textured rusty色の仕上げに、ブドウの葉とツルのモチーフが浮き彫りで表現されています。内側は黒漆(またはエナメル)仕上げで、水をしっかり保持できるようになっています。上部には鉄のリングがあり、日本の伝統的な掛花 vase のように壁面や釘に掛けられます。手に取ったときの満足感のある重さと手作りの風合いは、昭和時代のレトロな逸品の特徴です。付属品として、花の挿花を整えるのに役立つピンが並ぶオーバル型の検山(花浮き)も同梱されています。
寸法
高さ:19 cm
幅:17 cm
奥行:5 cm
重量
567 g
状態
経年により魅力的なまだらの茶色と錆色の patina が出ており、ヴィンテージの風格を保っています。内側の黒漆仕上げは現状維持です。外観目視検査で、上部ハンギングリングにひとつひび割れを確認しました(詳細写真をご参照ください)。リング自体は現状の形を保持していますが、展示用に掛ける際は丁重に取り扱ってください。その他の特筆すべき損傷は見受けられません。
追加情報
Period: 昭和時代、ビンテージ / アンティーク
Origin: 日本
Material: 鋳鉄、内側黒漆仕上げ
Included accessories: オーバル型検山(花浮き)にピンが一列並んだ状態で同梱(お届け後すぐにご利用いただけます)
配送について
商品は状況に応じて日本郵便または DHL にて丁寧に梱包・発送されます。
EU の免税(VAT)制度の改定に伴い、日本郵便は欧州の一部国へ、€150 以下の商品の発送が困難になってきています。目的地や状況により、発送方法が日本郵便から DHL に変更される場合があります。
通常の配送には約3週間、海上輸送の場合は最大で3か月かかることがあります。
また、関税・税金・通関手数料などの諸費用は、商品価格や送料には含まれていません。これらの費用はお客様のご負担となります。
通関の際には、現地の税関窓口や配送会社から電話またはメールで連絡が入ることがあります。遅延や荷物の返送を避けるため、該当の連絡に迅速に対応できる状態を確保してください。連絡不能や通関が完了できず荷物が返送された場合、再発送には元の送料の2倍以上の追加送料が発生することがあります。
ご理解とご協力を賜り、商品が安全に確実にお手元へ届くよう、万全を尽くします。

