装飾オーナメント - Italy - 扉上部の図





€4 | ||
|---|---|---|
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142120 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A 20th‑century wooden Tavola Sovraporta panel in red fir, measuring 116 cm high, 40 cm wide and 3 cm deep, weighing about 5 kg, with a glazed decorative painting depicting two busts.
Description from the seller
この美しい描板は(歴史的には構造要素、天井装飾、あるいは扉のパネルとして用いられてきた)豊かな渦と花模様の豪華な装飾の中に二つの胸像が収まっている様子を描いています。作品はイタリアのルネサンス期の木製天板、あるいはその後のバロック様式への発展の伝統を強く喚起します。時の跡が明白で魅力的に残っています。木材の年輪がはっきりと見え、樹皮の自然な動きによる縦裂、および絵画層の小さな欠けが下地を透かして見える状態です。側縁の縦方向には暗色の痕跡があり、元の構造枠の名残である可能性が高いです。 内部の二つのリザーブ、あるいは「窓」と呼ばれる空間には、半身の二人の人物が理想的に向かい合う姿が描かれています。左側には、髪が短く濃い巻き毛の男性の像が、小さな黄色い花で飾られ、視線は右へ向き、肩を覆う衣を纏っています。右側には、髪をまとめた女性の像が現れ、額に布帯を巻き、デコルテには黄土色/金色の真珠または粒状の首飾りを備えています。板の中央には、二つの顔を分けるように六枚花びらの大きな花が中心に描かれ、黄土色の花芯を持ちます。そこを起点に、葉状の渦巻きと蔓の複雑な構造が緑と青のトーンで描かれ、人物を囲み、上下の縁にも対称的に繰り返されます。角と空白の部分には小さな黄色い蕾があしらわれ、連続した装飾的リズムを生み出しています(ゴシック趣味に触発されたモチーフ)。 顔立ちは、黒くはっきりとした輪郭線、大きく幾何的な瞳、厳しい表情などの特徴を持ち、渦巻く植物性の装飾と相まって、イタリアのルネサンス期および後期ルネサンス期の趣味を強く連想させます(16世紀-17世紀)。しかし、顔の再解釈と色の塗り方は、18世紀または19世紀にクラシックなモデルを取り入れた、手工的で民衆的な後期生産を示唆している可能性もあります。」}{}{}{}{
この美しい描板は(歴史的には構造要素、天井装飾、あるいは扉のパネルとして用いられてきた)豊かな渦と花模様の豪華な装飾の中に二つの胸像が収まっている様子を描いています。作品はイタリアのルネサンス期の木製天板、あるいはその後のバロック様式への発展の伝統を強く喚起します。時の跡が明白で魅力的に残っています。木材の年輪がはっきりと見え、樹皮の自然な動きによる縦裂、および絵画層の小さな欠けが下地を透かして見える状態です。側縁の縦方向には暗色の痕跡があり、元の構造枠の名残である可能性が高いです。 内部の二つのリザーブ、あるいは「窓」と呼ばれる空間には、半身の二人の人物が理想的に向かい合う姿が描かれています。左側には、髪が短く濃い巻き毛の男性の像が、小さな黄色い花で飾られ、視線は右へ向き、肩を覆う衣を纏っています。右側には、髪をまとめた女性の像が現れ、額に布帯を巻き、デコルテには黄土色/金色の真珠または粒状の首飾りを備えています。板の中央には、二つの顔を分けるように六枚花びらの大きな花が中心に描かれ、黄土色の花芯を持ちます。そこを起点に、葉状の渦巻きと蔓の複雑な構造が緑と青のトーンで描かれ、人物を囲み、上下の縁にも対称的に繰り返されます。角と空白の部分には小さな黄色い蕾があしらわれ、連続した装飾的リズムを生み出しています(ゴシック趣味に触発されたモチーフ)。 顔立ちは、黒くはっきりとした輪郭線、大きく幾何的な瞳、厳しい表情などの特徴を持ち、渦巻く植物性の装飾と相まって、イタリアのルネサンス期および後期ルネサンス期の趣味を強く連想させます(16世紀-17世紀)。しかし、顔の再解釈と色の塗り方は、18世紀または19世紀にクラシックなモデルを取り入れた、手工的で民衆的な後期生産を示唆している可能性もあります。」}{}{}{}{

