Lalique - ペーパーウェイト - ''Taureau'' - Crystal

LALIQUE FRANCE – 彫像「 Taureau 」

型抜き・サテン仕上げの刻みクリスタル、1931年の René Lalique デザイン、Marc Lalique（1950年代-1960年代）による生産。

サテン仕上げの型抜きクリスタルで、突進する雄牛を象徴する珍しく卓越した彫像。力の野性と繁栄、揺るぎない富を象徴する原初の象徴。

この象徴的なモデルは、天才 René Lalique が1931年9月4日に設計したもので（リファレンス1194、Félix Marcilhac の著作目録、1932年の価格表に掲載、1937年に再発行）、1945年以降、Marc Lalique の英断の下、純クリスタルへと復刻され、「Lalique クリスタル」の時代の幕開けを告げた。

原始的なオーロックス（野牛）の具象で、筋肉質で動的な形状—額を下げ、角を尖らせ、蹄を地につける—は、時代を超えるアール・デコのエレガンスを備えた彫刻的活力を喚起し、滑らかなラインの長方形ベースの結晶面を持つ。

型抜き・サテン仕上げクリスタルの卓越した技法で作られ、Marc Lalique によって透明度と輝きを高めるよう改良された（鉛含有量約24%、1000℃を超える高温で鋼製型に射出、手作業で鋭く刻まれた）この作品は、冷却後の正確な手作業による研磨で、柔らかなベルベットのようなサテン仕上げを示す。

品質は比類なく、気泡や欠陥のない純度の高さ。光は微妙な虹色の反射を分散させ、雄牛にほとんど生きているかのような存在感と質感を与える—引き締まった皮膚の皺、突き出た筋肉、細密に刻まれた尾の振りなど、卓越した職人技を示す。

Wingen-sur-Moder の工房の業績の証で、冷加工の仕上げ職人が3名要るほどの難作業であり、戦後の贅沢クリスタルの革新とともに René の遺産を守る。

寸法：高さ 10 cm；長さ 12 cm；幅 5 cm
材料：型抜き・サテン仕上げのクリスタル、深度感を出すため部分的にサンドブラスト仕上げ
署名：元の紙ラベル「 Cristal Lalique Paris et Made in France 」が底部に貼付；そして「 Lalique France 」刻印
状態：完璧、欠け・不透明化なし、純度と輝きが極めて高いクリスタル

1990年代以降に discontinué（生産停止）となった希少品で、 Marc Lalique の時代（1945-1977）に限定版として発行されたモデルの復元番号は1951年以降の 11-805、現存数は千未満で完品。コレクターにとってフランスのクリスタルの宝、役員室や特別なショーケースを格別の力と名声で満たす宝物。

写真は説明の一部です。発送は保証付き、取扱店受取可能。