アンティーク、日本製の桐材チェスト、六段の引き出しと鍛鉄の金具付き - Wood - Japan - 1900年-2000年





€100 | ||
|---|---|---|
€70 | ||
€50 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142038 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Antique Japanese kotansu chest made of paulownia wood with six drawers in an asymmetrical layout, featuring black lacquered iron corner plates and bail handles, dating from the Meiji–Showa period and in good, original condition with a weight of 3.55 kg and dimensions 44 × 30 × 30 cm.
Description from the seller
この魅力的なアンティークの日本のタンス(こたんす)は、桐(きり)材で作られており、日本で軽さ・湿気への耐性・暖かく美しい木目が特長です。六つの引き出しをクラシックな非対称レイアウトで配置しています:左上に二段の小さな引き出し、右上に同じ高さの幅広い引き出し、下部に三つの全幅の引き出し。各引き出し前板には、黒塗りの鉄製コーナープレートを、日本の伝統的な雲と蔦のモチーフで装飾し、取っ手はバイル式の引き手— 明治末期から昭和初期の日本の cabinetry に典型的な装飾鉄工作です。木材は経年とともに美しく色づき、深い琥珀色へと落ち着きますが、引き出し内部は淡く手付かずのままで、桐の木目の自然な温かさを保っています。コンパクトでありながら収納力は豊富で、この箪笥はベッドサイドチェスト、玄関収納、装飾的なアクセントとしてなど、さまざまなインテリアに合い、日本の職人技の真髄をどの部屋にももたらします。
サイズ
高さ: 44 cm
幅: 30 cm
奥行き: 30 cm
重量
3,550 g / 3.55 kg
状態
全体的に良好で清潔な状態で、年相応のわずかな表面使用感のみです。
通知:
この品は状況に応じて、日本郵便、日本郵便 DHL または FedEx によって丁寧に梱包され発送されます。
陸送でのお届けには約3か月かかります。
関税・税金・料金は商品価格や送料に含まれていません。
これらの料金は購入者のご負担となります。
お客様の国の税関または配送会社が、電話またはメールで通関の連絡をする場合があります。電話に出られるようご準備ください。もし出られない場合は荷物が私の元へ返送され、再配送の費用が二倍になります。
ご協力をお願いいたします。
Seller's Story
この魅力的なアンティークの日本のタンス(こたんす)は、桐(きり)材で作られており、日本で軽さ・湿気への耐性・暖かく美しい木目が特長です。六つの引き出しをクラシックな非対称レイアウトで配置しています:左上に二段の小さな引き出し、右上に同じ高さの幅広い引き出し、下部に三つの全幅の引き出し。各引き出し前板には、黒塗りの鉄製コーナープレートを、日本の伝統的な雲と蔦のモチーフで装飾し、取っ手はバイル式の引き手— 明治末期から昭和初期の日本の cabinetry に典型的な装飾鉄工作です。木材は経年とともに美しく色づき、深い琥珀色へと落ち着きますが、引き出し内部は淡く手付かずのままで、桐の木目の自然な温かさを保っています。コンパクトでありながら収納力は豊富で、この箪笥はベッドサイドチェスト、玄関収納、装飾的なアクセントとしてなど、さまざまなインテリアに合い、日本の職人技の真髄をどの部屋にももたらします。
サイズ
高さ: 44 cm
幅: 30 cm
奥行き: 30 cm
重量
3,550 g / 3.55 kg
状態
全体的に良好で清潔な状態で、年相応のわずかな表面使用感のみです。
通知:
この品は状況に応じて、日本郵便、日本郵便 DHL または FedEx によって丁寧に梱包され発送されます。
陸送でのお届けには約3か月かかります。
関税・税金・料金は商品価格や送料に含まれていません。
これらの料金は購入者のご負担となります。
お客様の国の税関または配送会社が、電話またはメールで通関の連絡をする場合があります。電話に出られるようご準備ください。もし出られない場合は荷物が私の元へ返送され、再配送の費用が二倍になります。
ご協力をお願いいたします。

