Josep Hereter (1919–1990) - Bajo el cielo rosado





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141835 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Bajo el cielo rosado, an oil painting on panel by Josep Hereter (1919–1990), hand-signed, original edition from Spain (1980–1990), framed (33×52 cm with frame).
Description from the seller
Pictura Subastasは、Josep Hereterに属するこの見事な美術作品を紹介します。夕暮れ時に川沿いの小さな農家へと戻る旅人を描いたもので、旅路・時間の経過・故郷への帰還を象徴しています。絵画は卓越した技術と豊かな画力によって伝わる印象の良さが特徴です。
・額込みの寸法: 33x52x3 cm。
・額なしの寸法: 27x46 cm。
・キャンバス右側に手書き署名の油彩作品。
・作品は良好な保存状態です。
・素敵な額とともに販売されます(オークションでは贈り物として含まれています)。
この作品は、ジローナの私的コレクションの独占品です。
重要な注意事項: 同梱の写真は、ロットの説明の一部として不可欠です。
この絵はIVEXの専門家によって専門的に梱包され、高品質の材料を用いて保護されます(https://www.instagram.com/ivex.online/)。発送費には専門梱包費用と輸送費が含まれます。
発送はCorreos、GLS、NACEXで追跡可能な方法で行われ、国際発送にも対応します。
------------------------------------------------------------------
この絵は、夕暮れの田園風景を描き、穏やかでやや切ない雰囲気に包まれています。空は淡いピンクで構図の重要な部分を占め、手前の小さな川が画面を横断し、石造りの古い橋の下を流れ、右岸の道は建物のある暗い場所へと続きます。道の上には、点在する石や低木、畑に囲まれた、薄明の中へ沈みかける旅人が現れます。奥には青みがかった紫の山々が地平線を閉じ、自然・建築・人の存在が調和して共存する光景を完成させています。
空は上端全体に広がり、作品の中で最も明るいゾーンの一つを形成します。くすんだピンク、紫み、グレー、ベージュのトーンが支配的で、柔らかく包み込む雰囲気を作り出します。地平線付近に小さな淡黄の光があり、まもなく沈もうとしている太陽の存在を示唆します。そのcrepuscular lightは風景を変容させ、親密な性格を与えます。
雲は軽く拡散した塊として現れ、規則的でなく散らばっています。いくつかは上部でより暗く、他は淡いピンクの明るさと溶け合うように見えます。輪郭ははっきりせず、穏やかな空の感覚を伝え、嵐の気配はありません。これらの形の柔らかさは、地形の暗さの増加と対照的です。
空の中央部には太陽の輝きが小さな黄色い斑として描かれ、周囲にはピンクのトーンが広がっています。強い光で支配するのではなく、山々の陰の向こうにゆっくりと別れを告げるように見えます。その低い位置は、日が暮れようとしていることを示しています。この点の明るさが視線を引きつけ、構図全体の雰囲気を支配します。
山々は地平線に沿ってうねる輪郭を作り、遠くは青味の強い緑がかった色、近くは紫・茶・赤みを帯びた色をしています。この色の違いが奥行きを生み、広い土地を想像させます。山々は谷を取り囲み、私的小さな集落を守るように見えます。
中央の高地は青みがかった緑のトーンを持ち、両側の斜面の紫がかった色と対照を成しています。その表面は穏やかに光を受け、空の明かりの一部を拾います。丸みを帯びた形は落ち着きと安定を伝えます。下へ下がるにつれて、山は樹木と茂みの暗い塊と混じり合います。
手前の川は左下隅から入り、中ほどへと進みます。その表面は空の白・グレー・青・微かなピンクを映し出します。流れは穏やかに見えますが、石や植物の周りで小さな動きが生じる箇所もあります。水は橋へと直接つながる深さのラインを作ります。
岸辺には葦や草、茂み・石が不規則に配置されています。植物の暗い色は水の明るい反射と対照を成します。一部の植物は川へと覆いかぶさり、細い影を作って動きを生み出します。豊かな植物は川筋を自然で手を加えられていないように見せます。
岸辺には明るい色の石が点在し、地表にも散在します。白っぽい、灰色がかった、青みがかった色が、茶色や深緑の中に際立ちます。水際近くにあるものもあれば、道の端を示すものもあります。これらの小さな要素は風景を豊かにし、岩質のような印象を強化します。
石造りの橋は画面の中央に位置し、最も重要な要素の一つです。低く水平な構造物が川を一本のアーチで横断します。表面の暗いトーンは茶色・灰色と微かな明るい反射と混じり合います。橋は古く、周囲の環境に見事に溶け込んでいます。
アーチは構造の下に明るい空間を作り出します。その内側を通る水は空の輝きを受け、明るい帯を形成します。この光の点は橋の暗い塊と対照を作り、視線を直ちに惹きつけます。アーチの曲線は、風景の水平線に対して柔らかさをもたらします。
橋の上部は両岸を結ぶ狭い道を形作ります。そのシルエットは左右へと伸び、草木の間に消えるように見えます。手すりが見えないことが、古く素朴な印象を強めています。長年にわたり、田舎の住宅と畑を結ぶ役目を果たしてきたと想像できます。
橋は結合と連続性の象徴と理解できます。物理的に両岸を結ぶだけでなく、手前の風景と地平線、現在と場所の記憶を結びつけます。その永続性は、水の絶え間ない動きと対照をなします。川が進む一方で、石は耐え、時の跡を保ちます。
橋の左には、丸みを帯びた頭頂部の2本の木がそびえています。細く濃い幹が、ピンクがかった空とくっきりと際立ちます。最も近い木はやや広いトップを持ち、二つ目は小さく分離して現れます。二本は右側の建物群を視覚的に均衡させるペアを形成しています。
これらの木の葉は、暗い緑と黒の塊としてまとまっています。いくつかの小さなスペースでは、空の明るさが樹冠を透過します。輪郭は単純ですが、コントラストのために顕著な存在感を放ちます。橋と谷への入り口の守護者のようにも見えます。
中央近くには高く細い植物の形が見え、ヒノキのような形態かもしれません。縦のシルエットは横方向の支配的な要素を破り、空へ視線を誘います。深い緑の色調は青みがかった山々と分かれます。この木は荘重さと永続性の音色を加えます。
右側には、素朴に見える田舎の建物がいくつか並んでいます。ファサードと屋根は茶・黒・灰のトーンで、薄明の中で部分的に埋もれているように見えます。ひとつには広い屋根と小さな煙突のような垂直要素があります。全体は農園、製粉所、厩舎、または農家の集落のように見えます。
主な建物のファサードには、赤みがかった小さな開口部と白い開口部が目立ちます。これが窓、半開きの扉、外部に置かれた物体として解釈できる光の細部です。その暖色が建物の暗さと対照を成します。小さな光は場所がまだ居住されていることを示唆します。
住宅の隣には、より高く細い構造物が立ち上がっています。煙突か農業用の付属施設のようなものでしょう。その矩形の形状は屋根の上に突き出しています。黄みがかった明るい色合いが背景と区別させます。この垂直性は左側の木々との視覚的関係を確立します。
建物の存在は避難感を生み出します。夕暮れ時には、その暗い壁が内側の温かさと安全を守っているように見えます。活動の兆候ははっきりとは読み取れませんが、窓の光と旅人の存在は、視界の外で日常生活が続くことを思わせます。集落は道の自然な目的地へと変わります。
道は右下から生まれ、住宅群へと進みます。その表面は茶・黄土・灰・暗い部分が混在します。離れるにつれて徐々に細くなり、透視感を生み出します。点在する石と縁の草木が素朴な趣きを与えます。
人の姿は道の上で控えめながらも欠かせない位置を占め、背を向けて家へ向かって歩んでいるようです。上部には明るい衣服、下半身は暗いズボン、腰回りには赤い帯をしています。その小ささが風景の広がりを強調します。
頭には黄色みのある明るい色の帽子をかぶっているようです。この描写は、畑仕事を終えた後に帰還する農民であることを示唆します。姿勢は直立で歩みは穏やかに見えます。旅の終わりを想像させる物語性をこの人物にもたらします。
旅人は孤独に見えますが、必ずしも孤立しているわけではありません。家々の近さが、彼の旅路を知った場所への帰還へと変えます。毎日この風景を横切り、石・木・川の曲がり角をすべて知っていると想像できます。その存在は、自然の広大さと谷の住人の日常体験とを結びつけます。
旅人の周囲の地には、暗い植物の塊と小さな明るい石が見られます。これらの要素は道の方向に伴い、奥行きを高めます。茂みには緑色のトーンもあれば、光が差さず黒く見える部分もあります。夜は手前から地平線へとゆっくりと進んでいるようです。
空の明るさと地面の暗さの対比は、作品の核心的な要素です。上部は開放感と繊細さを伝え、下部はより密度と重さを感じさせます。日が夜へと変わる正確な瞬間を、こうした対立が映しています。空にはまだ光が残っていますが、風景はすでに細部を失い始めています。
構図は複数の視覚的道筋を設定します。川沿いをたどって橋へ、太陽の輝きへと上り、その後山々を回る道を辿ることもできます。また、旅人の横にある道を進んで建物へと至ることもできます。この二つの道、水の道と陸の道は、中央部で交差します。
川は時間の経過と絶え間ない動きを象徴することができます。水は夜が訪れても橋の下で進み続けます。一方、旅人は人間の旅と帰還を表しています。どちらの要素も、風景の深さへと向かう同じ方向を共有しています。
作品は沈黙を伝えますが、不動ではありません。水は流れ、旅人は前へ進み、光は徐々に変化します。すべてがゆっくりと自然な移行の中にあるように見えます。この感覚は、夕暮れを人生の循環の比喩へと変えます。
総じて、この絵は、夕暮れ時の田園風景の中で、古い石橋の横に建つ建物へと向かう一本道を旅人が進む光景を描いています。川は空の最後の明快さを映し、山々・樹木・畑は徐々に薄暗さへと沈みます。橋は結びつきと恒常性を象徴し、水は時の流れを、道は旅を、住宅は避難所と故郷への帰還を意味します。全体として、日の終わりを十分に詩的なイメージへと変え、記憶・継続性・田舎の静寂な生活の平和を表現しています。
Seller's Story
Pictura Subastasは、Josep Hereterに属するこの見事な美術作品を紹介します。夕暮れ時に川沿いの小さな農家へと戻る旅人を描いたもので、旅路・時間の経過・故郷への帰還を象徴しています。絵画は卓越した技術と豊かな画力によって伝わる印象の良さが特徴です。
・額込みの寸法: 33x52x3 cm。
・額なしの寸法: 27x46 cm。
・キャンバス右側に手書き署名の油彩作品。
・作品は良好な保存状態です。
・素敵な額とともに販売されます(オークションでは贈り物として含まれています)。
この作品は、ジローナの私的コレクションの独占品です。
重要な注意事項: 同梱の写真は、ロットの説明の一部として不可欠です。
この絵はIVEXの専門家によって専門的に梱包され、高品質の材料を用いて保護されます(https://www.instagram.com/ivex.online/)。発送費には専門梱包費用と輸送費が含まれます。
発送はCorreos、GLS、NACEXで追跡可能な方法で行われ、国際発送にも対応します。
------------------------------------------------------------------
この絵は、夕暮れの田園風景を描き、穏やかでやや切ない雰囲気に包まれています。空は淡いピンクで構図の重要な部分を占め、手前の小さな川が画面を横断し、石造りの古い橋の下を流れ、右岸の道は建物のある暗い場所へと続きます。道の上には、点在する石や低木、畑に囲まれた、薄明の中へ沈みかける旅人が現れます。奥には青みがかった紫の山々が地平線を閉じ、自然・建築・人の存在が調和して共存する光景を完成させています。
空は上端全体に広がり、作品の中で最も明るいゾーンの一つを形成します。くすんだピンク、紫み、グレー、ベージュのトーンが支配的で、柔らかく包み込む雰囲気を作り出します。地平線付近に小さな淡黄の光があり、まもなく沈もうとしている太陽の存在を示唆します。そのcrepuscular lightは風景を変容させ、親密な性格を与えます。
雲は軽く拡散した塊として現れ、規則的でなく散らばっています。いくつかは上部でより暗く、他は淡いピンクの明るさと溶け合うように見えます。輪郭ははっきりせず、穏やかな空の感覚を伝え、嵐の気配はありません。これらの形の柔らかさは、地形の暗さの増加と対照的です。
空の中央部には太陽の輝きが小さな黄色い斑として描かれ、周囲にはピンクのトーンが広がっています。強い光で支配するのではなく、山々の陰の向こうにゆっくりと別れを告げるように見えます。その低い位置は、日が暮れようとしていることを示しています。この点の明るさが視線を引きつけ、構図全体の雰囲気を支配します。
山々は地平線に沿ってうねる輪郭を作り、遠くは青味の強い緑がかった色、近くは紫・茶・赤みを帯びた色をしています。この色の違いが奥行きを生み、広い土地を想像させます。山々は谷を取り囲み、私的小さな集落を守るように見えます。
中央の高地は青みがかった緑のトーンを持ち、両側の斜面の紫がかった色と対照を成しています。その表面は穏やかに光を受け、空の明かりの一部を拾います。丸みを帯びた形は落ち着きと安定を伝えます。下へ下がるにつれて、山は樹木と茂みの暗い塊と混じり合います。
手前の川は左下隅から入り、中ほどへと進みます。その表面は空の白・グレー・青・微かなピンクを映し出します。流れは穏やかに見えますが、石や植物の周りで小さな動きが生じる箇所もあります。水は橋へと直接つながる深さのラインを作ります。
岸辺には葦や草、茂み・石が不規則に配置されています。植物の暗い色は水の明るい反射と対照を成します。一部の植物は川へと覆いかぶさり、細い影を作って動きを生み出します。豊かな植物は川筋を自然で手を加えられていないように見せます。
岸辺には明るい色の石が点在し、地表にも散在します。白っぽい、灰色がかった、青みがかった色が、茶色や深緑の中に際立ちます。水際近くにあるものもあれば、道の端を示すものもあります。これらの小さな要素は風景を豊かにし、岩質のような印象を強化します。
石造りの橋は画面の中央に位置し、最も重要な要素の一つです。低く水平な構造物が川を一本のアーチで横断します。表面の暗いトーンは茶色・灰色と微かな明るい反射と混じり合います。橋は古く、周囲の環境に見事に溶け込んでいます。
アーチは構造の下に明るい空間を作り出します。その内側を通る水は空の輝きを受け、明るい帯を形成します。この光の点は橋の暗い塊と対照を作り、視線を直ちに惹きつけます。アーチの曲線は、風景の水平線に対して柔らかさをもたらします。
橋の上部は両岸を結ぶ狭い道を形作ります。そのシルエットは左右へと伸び、草木の間に消えるように見えます。手すりが見えないことが、古く素朴な印象を強めています。長年にわたり、田舎の住宅と畑を結ぶ役目を果たしてきたと想像できます。
橋は結合と連続性の象徴と理解できます。物理的に両岸を結ぶだけでなく、手前の風景と地平線、現在と場所の記憶を結びつけます。その永続性は、水の絶え間ない動きと対照をなします。川が進む一方で、石は耐え、時の跡を保ちます。
橋の左には、丸みを帯びた頭頂部の2本の木がそびえています。細く濃い幹が、ピンクがかった空とくっきりと際立ちます。最も近い木はやや広いトップを持ち、二つ目は小さく分離して現れます。二本は右側の建物群を視覚的に均衡させるペアを形成しています。
これらの木の葉は、暗い緑と黒の塊としてまとまっています。いくつかの小さなスペースでは、空の明るさが樹冠を透過します。輪郭は単純ですが、コントラストのために顕著な存在感を放ちます。橋と谷への入り口の守護者のようにも見えます。
中央近くには高く細い植物の形が見え、ヒノキのような形態かもしれません。縦のシルエットは横方向の支配的な要素を破り、空へ視線を誘います。深い緑の色調は青みがかった山々と分かれます。この木は荘重さと永続性の音色を加えます。
右側には、素朴に見える田舎の建物がいくつか並んでいます。ファサードと屋根は茶・黒・灰のトーンで、薄明の中で部分的に埋もれているように見えます。ひとつには広い屋根と小さな煙突のような垂直要素があります。全体は農園、製粉所、厩舎、または農家の集落のように見えます。
主な建物のファサードには、赤みがかった小さな開口部と白い開口部が目立ちます。これが窓、半開きの扉、外部に置かれた物体として解釈できる光の細部です。その暖色が建物の暗さと対照を成します。小さな光は場所がまだ居住されていることを示唆します。
住宅の隣には、より高く細い構造物が立ち上がっています。煙突か農業用の付属施設のようなものでしょう。その矩形の形状は屋根の上に突き出しています。黄みがかった明るい色合いが背景と区別させます。この垂直性は左側の木々との視覚的関係を確立します。
建物の存在は避難感を生み出します。夕暮れ時には、その暗い壁が内側の温かさと安全を守っているように見えます。活動の兆候ははっきりとは読み取れませんが、窓の光と旅人の存在は、視界の外で日常生活が続くことを思わせます。集落は道の自然な目的地へと変わります。
道は右下から生まれ、住宅群へと進みます。その表面は茶・黄土・灰・暗い部分が混在します。離れるにつれて徐々に細くなり、透視感を生み出します。点在する石と縁の草木が素朴な趣きを与えます。
人の姿は道の上で控えめながらも欠かせない位置を占め、背を向けて家へ向かって歩んでいるようです。上部には明るい衣服、下半身は暗いズボン、腰回りには赤い帯をしています。その小ささが風景の広がりを強調します。
頭には黄色みのある明るい色の帽子をかぶっているようです。この描写は、畑仕事を終えた後に帰還する農民であることを示唆します。姿勢は直立で歩みは穏やかに見えます。旅の終わりを想像させる物語性をこの人物にもたらします。
旅人は孤独に見えますが、必ずしも孤立しているわけではありません。家々の近さが、彼の旅路を知った場所への帰還へと変えます。毎日この風景を横切り、石・木・川の曲がり角をすべて知っていると想像できます。その存在は、自然の広大さと谷の住人の日常体験とを結びつけます。
旅人の周囲の地には、暗い植物の塊と小さな明るい石が見られます。これらの要素は道の方向に伴い、奥行きを高めます。茂みには緑色のトーンもあれば、光が差さず黒く見える部分もあります。夜は手前から地平線へとゆっくりと進んでいるようです。
空の明るさと地面の暗さの対比は、作品の核心的な要素です。上部は開放感と繊細さを伝え、下部はより密度と重さを感じさせます。日が夜へと変わる正確な瞬間を、こうした対立が映しています。空にはまだ光が残っていますが、風景はすでに細部を失い始めています。
構図は複数の視覚的道筋を設定します。川沿いをたどって橋へ、太陽の輝きへと上り、その後山々を回る道を辿ることもできます。また、旅人の横にある道を進んで建物へと至ることもできます。この二つの道、水の道と陸の道は、中央部で交差します。
川は時間の経過と絶え間ない動きを象徴することができます。水は夜が訪れても橋の下で進み続けます。一方、旅人は人間の旅と帰還を表しています。どちらの要素も、風景の深さへと向かう同じ方向を共有しています。
作品は沈黙を伝えますが、不動ではありません。水は流れ、旅人は前へ進み、光は徐々に変化します。すべてがゆっくりと自然な移行の中にあるように見えます。この感覚は、夕暮れを人生の循環の比喩へと変えます。
総じて、この絵は、夕暮れ時の田園風景の中で、古い石橋の横に建つ建物へと向かう一本道を旅人が進む光景を描いています。川は空の最後の明快さを映し、山々・樹木・畑は徐々に薄暗さへと沈みます。橋は結びつきと恒常性を象徴し、水は時の流れを、道は旅を、住宅は避難所と故郷への帰還を意味します。全体として、日の終わりを十分に詩的なイメージへと変え、記憶・継続性・田舎の静寂な生活の平和を表現しています。

