花瓶 - Copper - Japan - イエローリボンメダル (No reserve price)

細密なブロンズ製の花瓶は、1991年春に黄リボン勲章を受章した牛嶋秀夫を記念して作られた、保守渋谷の優雅な作品です。花瓶には「Spring 1991 / In Celebration of the Yellow Ribbon Medal / Hideo Ushijima」という記念銘が施され、そのまま残されています。作者名を刻んだ木箱が付属します。

この design は、こうした名高い機会にはふさわしい趣を備えています。菊のモチーフが鳳凰の一対を細密な浮彫で冠し、優美な姿と金色系のハイライトが花瓶に品格と祝祭の趣を与えます。一方、緑がかった表面は構図に静かな気品を添えています。

受賞者と作者の双方が、金属工芸で名高い富山地域とつながりを持つ点は、この記念品に特別な意味を与えるものです。ただし、依頼の経緯は文献には残っていません。

実物は緑の表面に繊細な金色の斑点が見え、細かく散らばった金粉を思わせます。その繊細なきらめきは写真で再現しにくく、写真では斑点がややくすんで見えることがあります。実際の緑は、暗い写真よりも少し淡い色合いです。

花瓶の状態と細部を、すべての写真でご確認ください。

寸法：高さ約26 cm、幅約10 cm、口径約6 cm。
木箱込み重量：約1,500 g。
発送時の推定梱包重量：約2,500 g。

【発送および輸入税について】

花瓶は、発送先と使用可能なサービスに応じて、日本からEMSまたはFedExで丁寧に梱包・発送されます。発送後、追跡情報をお知らせします。

EU向けで商品価値が€150以下の対象注文には、購入時にIOSS制度のもとVATがCatawikiにより徴収され、税関通関のためのIOSS情報が提供されます。これはすべての輸入関税が支払われることを意味するものではありません。2026年7月1日以降、EUでは低価値輸入品に対して1アイテムあたり€3の関税が適用され、適用されるルールが適用されます。運送業者や税関の取り扱い手数料が課される場合もあります。€150を超える注文、EU外の配送先については、輸入税・関税・手数料は配送先の国によって異なります。輸入時に発生する料金は、購入者の責任です。

【重要 — 発送状況を監視し、税関に対応してください】

発送後は、特に荷物が自 country に到着した後は、追跡情報を定期的にご確認ください。税関審査や支払のために、メール・手紙・電話で通知が届いていなくても、荷物が税関手続きのために保留されることがあります。通知を受けていないからといって、対処が不要とは限りません。

追跡情報が、荷物が税関手続きを待っている、支払い、情報、配送手配を待っている、または到着後に動かなくなる場合には、速やかに現地の税関当局またはEMS/FedExへ、追跡番号を用いてご連絡ください。書類や支払いの依頼には迅速に対応し、配送業者の保管期間内に配送または引き取りの手配を行ってください。受取人は各国の輸入手続きを完了させる責任があります。私には受取人の代わりに、宛先国の税関と手続きを行うことはできません。

所定の手続きが履行されない場合、荷物が返送されることがあります。輸入料金が支払われない、または必要な税関・配送手続きが完了していないために返品となった場合、買い手が返送・再発送費用を負担します。返金は、Catawikiの適用されるポリシーに従って処理されます。