缶 - Wood, Tin - 希少なアンティークの紅茶缶

極めて珍しい古代の扇形茶箱 / 黒漆に金彩を施した茶筒（チャイ危うい? Chinoiserie / Export漆器）と歴史的な日本のコレクター用ラベル
Auszugewöhnlich rares und gesuchtes Sammlerstück: 扇形の木製箱には繊細な黒漆と金箔で装飾された、人物の中国風シーン（中国の学者・庭園のモティーフ）や装飾的な鱗模様・緞子の縁取りが施されています。蓋にはオリジナルの日本語紙ラベルがあり、筆書きの字が添えられています。右側の欄には「明治代表者」」，左側には尾上家の芸名に該当する作家名（尾上友... – 尾上友真/友江/友真）とされ、著名な歌舞伎俳優の名です。日本の歴史的な目録・収集ラベルです。内側には二つの取り外し可能な、精密にはめ込まれた茶筒がブリュタニカル？鋳造の花と鳥の文様の刻印と二重錠具を備えています。

製造元：不詳の工房／名工房（広東輸出向け）。
原産国：中国（広東輸出品として西洋・東アジア市場向け）で、日本への歴史的な出自を有する。
外観年／正確な時代：19世紀中頃（清王朝／明治期、約1850–1880年）。
様式：中国風装飾 / 輸出美術（19世紀中頃の中国輸出美術）。
技法：黒漆と細かな金彩、錫の彫刻/刻印、紙の墨絵・書道。
素材：木材、黒漆、金顔料 / 金漆、内部の茶筒は錫、金属/真鍮（錠・留め具）、紙。
サイズ：高さ10.5 cm、幅28.8 cm、奥行き13.5 cm。
状態：時代相応の使用感がある、オーセンティックなオリジナル状態。漆には時代由来のひび割れ・剥離・打痕・木部の微細ひびが見られます。蓋のオリジナル錠と錠受けは付属していますが、現状は機械的に噛み合わせず、調整・清掃が必要な可能性があります。内部の錫製は良好で、古色のパティーナが見られます。
発送：輸送時の損傷防止の梱包と保険付きで発送します。