テーブル - Silkwood





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142120 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Estimated period 1850–1900; Material Silkwood; Style Renaissance Revival / Neo-Renaissance round French pedestal table with carved decoration.
Description from the seller
フランス製アンティーク丸形ペデスタルテーブル – 彫刻を施した無垢オーク材 – 19世紀
説明
19世紀のフランス製丸形ペデスタルテーブルで、無垢オーク材から作られており、極めて豊かな彫刻装飾で際立っています。
テーブルは中央の堂々としたペデスタルを基盤とし、4脚の美しく彫刻された脚に支えられています。底部には手彫りのアカンサスの葉、巻物、花卉・葉飾りが広範に施され、建築的にも彫刻的にも力強い存在感を与えています。
中央の柱は特に精緻で、深い浮彫と成形された要素を特徴としています。円形天板の外縁にも連続した植物模様の彫刻装飾が施されています。
大きな無垢の木製天板は美しい天然木目と温かな経年色を示します。表面には長い歴史の痕跡が見られ、色味の変化、小さな傷、擦跡など、真正のアンティーク品らしい使用のサインが見て取れます。
雄大なペデスタル、緻密な彫刻、そして濃いオーク材の組み合わせにより、本品は19世紀後半のフランスの歴史主義家具の特徴的な外観を帯び、ルネサンス・リバイバル/ネオ・ルネサンスの影響を受けています。
インパクトのある装飾性を備えたセンターテーブル、図書テーブル、ダイニングテーブルとして、またアンティークや歴史的 interior の演出にも適しています。
Origin: France
Origin: フランス
Period: 19th century
Period: 19世紀
Style: Renaissance Revival / Neo-Renaissance
Style: ルネサンス・リバイバル/ネオ・ルネサンス
Material: Oak
Material: オーク材
Construction: Solid wood with extensive carved decoration
Construction: 彫刻装飾を多用した無垢材 construction
Condition: Good antique condition with age-related wear, patina, scratches and traces of use. These characteristics are consistent with the age of the table and contribute to its authentic appearance.
Condition: 使用感・エイジングを伴う良好なアンティークコンディション。経年による擦れやパティーナ、傷跡などの特徴は、テーブルの年代と整合しており、真の雰囲気を高めています。
Please study the photographs carefully as they form an important part of the description.
写真をよくご確認ください。写真は説明の重要な一部を成しています。
A substantial and highly decorative example of 19th-century French carved furniture.
19世紀フランスの彫刻家具の中でも、実に重厚で装飾性の高い好例です。
フランス製アンティーク丸形ペデスタルテーブル – 彫刻を施した無垢オーク材 – 19世紀
説明
19世紀のフランス製丸形ペデスタルテーブルで、無垢オーク材から作られており、極めて豊かな彫刻装飾で際立っています。
テーブルは中央の堂々としたペデスタルを基盤とし、4脚の美しく彫刻された脚に支えられています。底部には手彫りのアカンサスの葉、巻物、花卉・葉飾りが広範に施され、建築的にも彫刻的にも力強い存在感を与えています。
中央の柱は特に精緻で、深い浮彫と成形された要素を特徴としています。円形天板の外縁にも連続した植物模様の彫刻装飾が施されています。
大きな無垢の木製天板は美しい天然木目と温かな経年色を示します。表面には長い歴史の痕跡が見られ、色味の変化、小さな傷、擦跡など、真正のアンティーク品らしい使用のサインが見て取れます。
雄大なペデスタル、緻密な彫刻、そして濃いオーク材の組み合わせにより、本品は19世紀後半のフランスの歴史主義家具の特徴的な外観を帯び、ルネサンス・リバイバル/ネオ・ルネサンスの影響を受けています。
インパクトのある装飾性を備えたセンターテーブル、図書テーブル、ダイニングテーブルとして、またアンティークや歴史的 interior の演出にも適しています。
Origin: France
Origin: フランス
Period: 19th century
Period: 19世紀
Style: Renaissance Revival / Neo-Renaissance
Style: ルネサンス・リバイバル/ネオ・ルネサンス
Material: Oak
Material: オーク材
Construction: Solid wood with extensive carved decoration
Construction: 彫刻装飾を多用した無垢材 construction
Condition: Good antique condition with age-related wear, patina, scratches and traces of use. These characteristics are consistent with the age of the table and contribute to its authentic appearance.
Condition: 使用感・エイジングを伴う良好なアンティークコンディション。経年による擦れやパティーナ、傷跡などの特徴は、テーブルの年代と整合しており、真の雰囲気を高めています。
Please study the photographs carefully as they form an important part of the description.
写真をよくご確認ください。写真は説明の重要な一部を成しています。
A substantial and highly decorative example of 19th-century French carved furniture.
19世紀フランスの彫刻家具の中でも、実に重厚で装飾性の高い好例です。

