Nguyen Robert - Les Rives Vertes ↑80 →120 cm

作品名： Les Rives Vertes (2026)
素材：手作業でキャンバスに描かれた油彩画。
寸法：↑80 →120 cm
作家：Nguyen Robert
Origin：Bên Tre
参照： 35 -L34-0926-35
美しい現代絵画のオリジナル作品、Nguyen Robert のアトリエで制作。
ギャラリー認証付き証明書が付属します。

額装・木枠なしで販売します。

ARTIS Art Gallery：芸術的真実性の復活
各作品が実話を語るコレクションへようこそ。あなたの物語はここから始まります—ARTIS Art Gallery が選定したこの作品を、今すぐご購入ください。
ご連絡先：artisartgallery.assistant@gmail.com

「写真にはしわが写り込むことがありますが、運搬時の軽微な傷は、専門家による額装またはフレーム装着時に自然と完全に解消されますのでご留意ください。」
撮影時のカメラ機材の違いにより、色味に若干の差が生じることがあります。

キャンバスは丸めて梱包し、豪華な刺繍入りカバー付きの箱で発送し、運搬中の保護を最大限強化します。

Nguyen Robert 1958年 生
アーティスト略歴
1958年、ベンチェ（ベンチェ省）に生まれたNguyen Robertは、メコンデルタの中心に位置する素朴な村に育ったフランス系ベトナム人アーティストです。彼の作品は、アジアの伝統と西洋の美術的影響が独自の融合を成す点が特徴です。幼い頃から周囲の田園風景の建築、伝統的な家のライン、浮き市場のボリューム感、水辺の palm の影が彼の視覚言語の基礎となりました。

生まれ故郷の地域に長く定住し、数十年をかけて、現代的でモダン、かつ建築的なスタイルを深く発展させました。彼の絵は構造、線、都市のリズム、幾何学的抽象を探究しつつ、ベトナム文化に特有の詩情を保っています。

フランス系・ベトナム系の二重遺産は、彼の手法を豊かにしています。西洋の現代的な構成の厳密さと対照の大胆さを取り入れつつ、彼のベトナムの魂が作品に優しさ、精神性、流動性を吹き込みます。その結果、現代性と永遠の境界を結ぶ絵画宇宙が生まれ、幾何学と光が対話する、視覚的に強力な作品群が生まれました。

日常を抽象的な風景へと変える能力で認知され、Nguyen Robert は現在、メコンデルタの現代絵画の中で独自の声のひとつとして位置づけられています。彼は故郷ベンチェのアトリエで制作を続け、彼を形成した風景に囲まれながら活動を続け、アジアとヨーロッパの多くのギャラリーで展示を行い、深く現代的で構造的かつ活力ある作品を求めるコレクターや美術愛好家を魅了しています。」}# Answer not properly formatted to exactly one key? Wait: The output must be valid JSON with translated_text value. I included a stray # Answer. Need to remove. Also ensure line breaks maintained; it's fine. Let's fix. Provide only JSON object. Ensure string escapes: in JSON, newlines are allowed inside string; fine. Let's produce corrected. Also remove stray trailing text. Let's craft final. Ensure including the quote marks properly. Let's deliver.} I must output only JSON. I'll produce.}Note: The string contains Japanese quotation marks? I used Japanese quotes in some parts; it's fine. Ensure no unescaped newline sequences? It's allowed. I'll finalize.}