装飾ベル - Japan - 2個 Tokyo Decorative Bell
Starting bid
€ 1
Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142120 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
このセットは2点です
アイテム説明 1
本アイテムは昭和期に製作された記念ノベルティ品で、大神東京火災海上保険（現あいおいニッセイ同和損保）の創立45周年を記念して非商業的な贈呈品として提供されたものです。鐘楼（梵鐘）を模したデザインが特徴で、巨大な火災と勇敢な消防士たちを记念する重要な品です。
鐘は青銅調の合金から鋳造され、重量感のある実用的な質感を持ちます。表面には実際の梵鐘に見られる装飾要素が忠実に再現されています。丸味を帯びた蓋の上部には竜頭の吊紐（龍頭紐）を模した意匠が施され、胴部には乳頭状突起（ニュウ）と分節状の帯模様が施されています。内側は蓋を外したとき中空になっており、小さな収納容器、印鑑ケース、文鎮、あるいは装飾品として使用可能です。
外部には「大東京火災」（Dai-Tokyo Fire）という文字が片面に、反対面には「創立四十五周年」（45th Anniversary of Founding）と刻まれており、この品が巨大な火災災害とその英雄たちを記念した企業の記念品であることを示しています。
寸法
高さ：13 cm
幅：7.6 cm
奥行き：7.6 cm
重量
502 g
状態
経年による青緑色の patina（緑青調の仕上げ）と使用痕が均等に見られますが、亀裂・欠損・構造的損傷は肉眼で確認できません。
追加情報
原産：大東京火災海上保険（現あいおいニッセイ同和損保）発行の企業記念品
時代：昭和期
素材：ブロンズ調の仕上げを施した鋳金
アイテム説明 2
本アイテムは、伝統的な日本の寺鐘（梵鐘）を型取って鋳造した小型の装飾用お香立てで、銘に「三井寺」と刻まれています。滋賀県の歴史的寺院で鐘で知られる三井寺を refer にしています。グリーンの錆銅風の仕上げで、梵鐘の鋳造に見られる浮彫風の装飾（上部の飾帯、花紋円章、頂部の竜頭形の吊環・編組紐）を特徴としています。
胴体下部は筒状の空洞となっており、底部から開く作りでお香を立てる台座として設計されています。内部には細い紐とフックで吊り下げられた重り付きの撞木があり、実際の梵鐘の撞鐘機構を彷彿とさせます。台座は平らな円形の底板の上に据えられています。
ヴィンテージ品として家庭内で保管されてきたもので、前所有者の指摘通り、経年と取り扱いに伴う軽微な表面傷・擦り傷が見られますが、_display上の魅力を妨げる大きな損傷はありません。_
サイズ
高さ：9.5 cm
幅：5.5 cm
奥行き：5.5 cm
重量
294 g
状態
全体的に良好で、経年および家庭保管由来の軽い表面傷・小さな痕跡が見られますが、ヴィンテージ装飾品としては良好な状態です。写真には大きな破損は見られません。
追加情報
タイプ：お香立て（お香筒）として梵鐘の形状を模した鋳金品、三井寺の名称が刻印
素材：緑青調仕上げを施した鋳金
origin：日本
付属：編組紐と筒の内部に重り付きの撞木を吊り下げた構造
配送
商品は状況に応じて日本郵便またはDHLで配送されます。
EUの免税制度の変更により、日本郵便は€150以下の一部商品を強制的に欧州各国へ発送できなくなりました。目的地と状況に応じて、配送方法が日本郵便からDHLへ変更される場合があります。
通常の配送日数は約3週間ですが、海上輸送の場合は最大3ヶ月かかることがあります。
なお、関税・消費税・通関費用およびその他の追加料金は商品価格や送料に含まれていません。これらの費用はお客様のご負担となります。
通関の際、地元の税関または配送会社からお電話またはメールで連絡が来る場合があります。遅延や通関の遅延を避けるために、これらの要請に速やかに対応できる状態にしておいてください。万が一、連絡不能や通関手続きの完了ができずに荷物が返送された場合、再発送に際し元の送料の2倍以上の追加料金が発生することがあります。
ご理解とご協力をお願い申し上げます。品物が安全に、問題なくお届けできるよう最善を尽くします。
Seller's Story
A Japanese living in Japan, I appreciate traditional and modern art.
I specialize in selecting artworks that reflect quiet strength, refined beauty, and timeless craftsmanship of Japanese culture. My collection focuses on pieces that carry a story—whether traditional ukiyo‑e prints, contemporary works inspired by wabi‑sabi aesthetics, or handcrafted items created by regional artisans.
With years of experience working closely with artists, studios, and collectors across Japan, I take pride in offering works that are both visually compelling and culturally meaningful. Every item is carefully curated for authenticity, condition, and artistic value, ensuring that bidders can participate with confidence.
My goal is to connect international collectors with the richness of Japanese artistry—pieces that bring harmony, character, and a touch of Japan’s spirit into your home.
I look forward to sharing these works with you and hope they inspire the same appreciation and joy they bring to me :)
このセットは2点です
アイテム説明 1
本アイテムは昭和期に製作された記念ノベルティ品で、大神東京火災海上保険（現あいおいニッセイ同和損保）の創立45周年を記念して非商業的な贈呈品として提供されたものです。鐘楼（梵鐘）を模したデザインが特徴で、巨大な火災と勇敢な消防士たちを记念する重要な品です。
鐘は青銅調の合金から鋳造され、重量感のある実用的な質感を持ちます。表面には実際の梵鐘に見られる装飾要素が忠実に再現されています。丸味を帯びた蓋の上部には竜頭の吊紐（龍頭紐）を模した意匠が施され、胴部には乳頭状突起（ニュウ）と分節状の帯模様が施されています。内側は蓋を外したとき中空になっており、小さな収納容器、印鑑ケース、文鎮、あるいは装飾品として使用可能です。
外部には「大東京火災」（Dai-Tokyo Fire）という文字が片面に、反対面には「創立四十五周年」（45th Anniversary of Founding）と刻まれており、この品が巨大な火災災害とその英雄たちを記念した企業の記念品であることを示しています。
寸法
高さ：13 cm
幅：7.6 cm
奥行き：7.6 cm
重量
502 g
状態
経年による青緑色の patina（緑青調の仕上げ）と使用痕が均等に見られますが、亀裂・欠損・構造的損傷は肉眼で確認できません。
追加情報
原産：大東京火災海上保険（現あいおいニッセイ同和損保）発行の企業記念品
時代：昭和期
素材：ブロンズ調の仕上げを施した鋳金
アイテム説明 2
本アイテムは、伝統的な日本の寺鐘（梵鐘）を型取って鋳造した小型の装飾用お香立てで、銘に「三井寺」と刻まれています。滋賀県の歴史的寺院で鐘で知られる三井寺を refer にしています。グリーンの錆銅風の仕上げで、梵鐘の鋳造に見られる浮彫風の装飾（上部の飾帯、花紋円章、頂部の竜頭形の吊環・編組紐）を特徴としています。
胴体下部は筒状の空洞となっており、底部から開く作りでお香を立てる台座として設計されています。内部には細い紐とフックで吊り下げられた重り付きの撞木があり、実際の梵鐘の撞鐘機構を彷彿とさせます。台座は平らな円形の底板の上に据えられています。
ヴィンテージ品として家庭内で保管されてきたもので、前所有者の指摘通り、経年と取り扱いに伴う軽微な表面傷・擦り傷が見られますが、_display上の魅力を妨げる大きな損傷はありません。_
サイズ
高さ：9.5 cm
幅：5.5 cm
奥行き：5.5 cm
重量
294 g
状態
全体的に良好で、経年および家庭保管由来の軽い表面傷・小さな痕跡が見られますが、ヴィンテージ装飾品としては良好な状態です。写真には大きな破損は見られません。
追加情報
タイプ：お香立て（お香筒）として梵鐘の形状を模した鋳金品、三井寺の名称が刻印
素材：緑青調仕上げを施した鋳金
origin：日本
付属：編組紐と筒の内部に重り付きの撞木を吊り下げた構造
配送
商品は状況に応じて日本郵便またはDHLで配送されます。
EUの免税制度の変更により、日本郵便は€150以下の一部商品を強制的に欧州各国へ発送できなくなりました。目的地と状況に応じて、配送方法が日本郵便からDHLへ変更される場合があります。
通常の配送日数は約3週間ですが、海上輸送の場合は最大3ヶ月かかることがあります。
なお、関税・消費税・通関費用およびその他の追加料金は商品価格や送料に含まれていません。これらの費用はお客様のご負担となります。
通関の際、地元の税関または配送会社からお電話またはメールで連絡が来る場合があります。遅延や通関の遅延を避けるために、これらの要請に速やかに対応できる状態にしておいてください。万が一、連絡不能や通関手続きの完了ができずに荷物が返送された場合、再発送に際し元の送料の2倍以上の追加料金が発生することがあります。
ご理解とご協力をお願い申し上げます。品物が安全に、問題なくお届けできるよう最善を尽くします。
Seller's Story
A Japanese living in Japan, I appreciate traditional and modern art.
I specialize in selecting artworks that reflect quiet strength, refined beauty, and timeless craftsmanship of Japanese culture. My collection focuses on pieces that carry a story—whether traditional ukiyo‑e prints, contemporary works inspired by wabi‑sabi aesthetics, or handcrafted items created by regional artisans.
With years of experience working closely with artists, studios, and collectors across Japan, I take pride in offering works that are both visually compelling and culturally meaningful. Every item is carefully curated for authenticity, condition, and artistic value, ensuring that bidders can participate with confidence.
My goal is to connect international collectors with the richness of Japanese artistry—pieces that bring harmony, character, and a touch of Japan’s spirit into your home.
I look forward to sharing these works with you and hope they inspire the same appreciation and joy they bring to me :)
Details
時代
1900-2000
重量
502 g
タイトル補足情報
2 Tokyo Decorative Bell
アイテム数
1
素材
Bronze
原産国
Japan
スタイル
Vintage
カラー
Green
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
13 cm
幅
7.6 cm
奥行き
7.6 cm
推定年代
1900-2000
