Bernardaud & Co. Limoges - ディナー用食器一式 - Porcelain

**Porcelaine de Luxe Limoges Bernardaud **

崇高で上品なこの高品質磁器製の食器セットは、鮮やかな色彩のパターン、一生美しさを保つデザイン、そして輝く艶を特徴とします。 このセットはクラシックで洗練された形状、白磁、そして繊細な青と黄色の色調を用いた上品な模様が特徴です。

提供されるセットには以下の器が含まれます。

**Service à dîner :**

- 1 assiette de service grande de 30 cm -> 大皿1枚、直径30cm
- 6 assiettes plates a diner de 26 cm de diamètre -> ダイニング用平皿6枚、直径26cm
- 6 plates de charge, sous-assiettes bleues ou assiettes de présentation de grande taille 30 cm de diamètre - rares! -> 6枚の下げ皿（充て）青い縁のものか、プレゼンテーション用の大型皿30cm、珍品！
- 5 assiettes à dessert plats 21 cm de diamètre -> デザート皿平皿5枚、直径21cm
- 1 bol à sauce, -> ソースボウル1つ
- 1 assiette de service ovale grande 33 cm -> 大型オーバルサーブ皿33cm
-1 soupière ou légumière au couvercle -> 蓋付きスープボウルまたは野菜用ボウル1つ
- 2 raviers ovales de 24 cm. -> 24cmの楕円トレイ2枚
- 1 set de sel et poivre. -> 塩・胡椒のセット1組
-1 grande bol à salade. -> 大型サラダボウル1つ
La plupart des pièces n'ont jamais été utilisées. -> ほとんどのアイテムは未使用です。

L'envoi sera effectué par envoi recommandé, soigneusement emballé en plusieurs colis pour assurer une livraison sécurisée. (Sauf pour les destinations des îles indépendantes de la livraison standard - l'envoi sera revu selon le poids.) -> 配送は書留郵便で行われ、複数の梱包に分けて丁寧に梱包し、安全な配送を確保します。※標準配送の対象外の独立島嶼への配送は重量に応じて再検討します。

#heritagediningroom , Noel , Christmas