テーブルランプ - Iron - 竹と梅のモチーフ





€53 | ||
|---|---|---|
€50 | ||
€48 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142216 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Cast iron lantern in Nanbu Tekki style from Iwate, Japan; a miniature tower lantern with bamboo and plum openwork on all sides, black matte finish, dimensions 14 x 15.5 x 15.5 cm, weight 1.435 kg, not in working order.
Description from the seller
製品説明
この商品は、南部鉄器と呼ばれる伝統的工芸技法で作られた鋳鉄のランタン(装飾彫像)です。南部鉄器は岩手県南部地方の伝統工芸として継承されています。小型の塔型ランタンとして成形され、質感のある曲面の屋根と、吊り金具の付いた球形の装飾トップが特徴です。吊り下げたままでも、卓上に置いても展示可能です。
ランタン本体の四面には、竹と梅のモチーフを透かし彫りであしらい、内側には淡い色調のパネルを嵌めこみ、鋳鉄で表現された伝統的な行灯の趣を喚起します。台座は段のある形状で、石灯籠のミニチュアを鋳造で再現するようデザインされています。
全体はマットブラックの仕上げで、屋根と台座には南部鉄器の砂型鋳造特有の粒状感が際立っています。
寸法
高さ:14 cm
幅:15.5 cm
奥行き:15.5 cm
重量
1435 g
状態
購入時から一度も展示していません。欠け・ひび・塗装はがれはなく、表面は良好な状態です。
付帯情報
Origin: Nanbu Tekki(岩手県、日本の伝統的鉄器工芸)
素材: 鋳鉄
配送について
本品は状況により、日本郵便またはDHLで丁寧に梱包・発送します。
EUの免税制度(VAT)の変更により、日本郵便はヨーロッパの一部の国々へ€150以下の商品を発送できない場合があります。目的地や状況に応じて、発送方法を日本郵便からDHLへ変更する場合があります。
通常の配送は約3週間、海上輸送の場合は最大で3か月程度かかることがあります。
輸入関税・税金・関税手数料・その他の料金は、商品価格または配送料に含まれていません。これらは買い手のご負担となります。
通関のため、現地の税関窓口や配送会社から電話またはメールで連絡を受けることがあります。遅延や荷物の返送を避けるため、そのような依頼には迅速に対応できる状態にしてください。連絡不能や通関不能のため荷物が返送された場合、再発送には元の発送コストの2倍以上になる場合がある追加送料が発生します。
ご理解とご協力をお願い申し上げます。商品が安全かつ問題なく届くよう、最善を尽くして対応いたします。
Seller's Story
製品説明
この商品は、南部鉄器と呼ばれる伝統的工芸技法で作られた鋳鉄のランタン(装飾彫像)です。南部鉄器は岩手県南部地方の伝統工芸として継承されています。小型の塔型ランタンとして成形され、質感のある曲面の屋根と、吊り金具の付いた球形の装飾トップが特徴です。吊り下げたままでも、卓上に置いても展示可能です。
ランタン本体の四面には、竹と梅のモチーフを透かし彫りであしらい、内側には淡い色調のパネルを嵌めこみ、鋳鉄で表現された伝統的な行灯の趣を喚起します。台座は段のある形状で、石灯籠のミニチュアを鋳造で再現するようデザインされています。
全体はマットブラックの仕上げで、屋根と台座には南部鉄器の砂型鋳造特有の粒状感が際立っています。
寸法
高さ:14 cm
幅:15.5 cm
奥行き:15.5 cm
重量
1435 g
状態
購入時から一度も展示していません。欠け・ひび・塗装はがれはなく、表面は良好な状態です。
付帯情報
Origin: Nanbu Tekki(岩手県、日本の伝統的鉄器工芸)
素材: 鋳鉄
配送について
本品は状況により、日本郵便またはDHLで丁寧に梱包・発送します。
EUの免税制度(VAT)の変更により、日本郵便はヨーロッパの一部の国々へ€150以下の商品を発送できない場合があります。目的地や状況に応じて、発送方法を日本郵便からDHLへ変更する場合があります。
通常の配送は約3週間、海上輸送の場合は最大で3か月程度かかることがあります。
輸入関税・税金・関税手数料・その他の料金は、商品価格または配送料に含まれていません。これらは買い手のご負担となります。
通関のため、現地の税関窓口や配送会社から電話またはメールで連絡を受けることがあります。遅延や荷物の返送を避けるため、そのような依頼には迅速に対応できる状態にしてください。連絡不能や通関不能のため荷物が返送された場合、再発送には元の発送コストの2倍以上になる場合がある追加送料が発生します。
ご理解とご協力をお願い申し上げます。商品が安全かつ問題なく届くよう、最善を尽くして対応いたします。

