アームチェア (2) - Wood, Textile - Poltroncine

ルイ14世様式の二脚チェア – ヴィンテージ

説明

エレガントなルイ14世/ロココ様式の対はめ込まれたサロン用チェア。美しく形作られた木製フレームをアイボリーホワイトの仕上げで施し、繊細な装飾彫刻をあしらえています。

チェアは優雅なカブリオール脚と曲線的な足を特徴とし、フレンチ風のルイ14世美学を体現しています。背もたれは高く包み込むようで、座面と同じ暖かいマスタードゴールド/オーカーの生地でボタン・タッキングの仕上げが施されています。

座面の暖色系の張地がアイボリーフレームと上品なコントラストを作り出し、このペアはクラシックな、ヴィンテージ、シャビーシック、カントリーエレガント、またはエクレクティックなインテリアに適しています。

時代とスタイル

* 時代：20世紀
* スタイル：ルイ14世 / ロココ
* 型式：サロン用チェアのペア
* 材料：成形木、張地、クッション
* 張地：オーカー/ゴールドがかったイエローの生地
* 仕上げ：アイボリーホワイト

状態

チェアはヴィンテージ良好な状態で、年齢と使用による通常の兆候が見られます。写真に詳しく写されています。フレームにはいくつかの擦り傷と仕上げの小さな剥がれがあり、主に脚部と縁に見られます。これは年齢と使用に伴うもので、 mobiliが示す状態に一致します。

張地には経年による兆候と軽微な表面の不均等・不完全さが見られます。保管と外観を良く保つため、張地の専門的な清掃を推奨します。

写真は説明の一部として不可分で、 objects の保存状態を示しています。

各チェアの寸法

* 全高：77 cm
* 幅：50 cm
* 奥行き：45 cm
* 座面高：40 cm

注：写真に示されている通り、二脚のセットで販売されます。

居間、寝室、玄関、ブティック、ホテル、時代を感じる空間など、装飾用の美しい対での設置に理想的です。クラシックまたはヴィンテージな雰囲気を引き立てるエレガントで劇的なペアです。

⸻

ENGLISH

Pair of Louis XV Style Armchairs – Vintage

Description

Elegant matching pair of vintage salon armchairs in Louis XV / Rococo style, featuring beautifully shaped wooden frames with an ivory/white finish and delicate decorative carved details.

The chairs have graceful cabriole legs and curved feet, characteristic of the elegant French-inspired Louis XV aesthetic. The high, enveloping backs are generously upholstered and finished with button tufting, using the same warm mustard-gold/ochre fabric as the seats.

The warm colour of the upholstery creates a refined contrast with the ivory frames, making this pair suitable for classic, vintage, shabby-chic, country-elegant or eclectic interiors.

Period and style

* Period: 20th century
* Style: Louis XV / Rococo
* Type: Pair of salon armchairs
* Materials: Shaped wood, upholstery and fabric
* Upholstery: Mustard-gold/ochre fabric
* Finish: Ivory/white

Condition

The armchairs are in good vintage condition, with normal signs of age and use, as clearly shown in the photographs. The wooden frames show some abrasions and small losses to the finish, particularly around the feet and edges, consistent with their age and previous use.

The upholstery shows signs of age and some minor surface imperfections. Professional cleaning of the fabric is recommended if desired.

The photographs form an integral part of the description and accurately illustrate the condition of the pieces.

Dimensions – each armchair

* Total height: 77 cm
* Width: 50 cm
* Depth: 45 cm
* Seat height: 40 cm

Note: This listing is for the matching pair of two armchairs, as shown in the photographs.

An elegant decorative pair suitable for a living room, bedroom, entrance hall, boutique, hotel or period-style interior.