Porsche - 996 Mk2 Carrera 4 - NO RESERVE - 2002

15
days
10
hours
03
minutes
13
seconds
Current bid
€ 3,222
No reserve price
Arjan Rietveld
Expert
Estimate € 30,000 - € 35,000
IT
€3,222
IT
€3,022
IT
€2,822

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 142216 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Porsche 996 Mk2 Carrera 4, 2002.

AI-assisted summary

Description from the seller

車両概要
私たちはオークションで、Porsche 911 (996.2) Carrera 4、憧れのMK2リフレッシュ版の卓越した個体を提案します。このモデルは996世代の究極の進化段階を代表しており、初代シリーズに比べて重要な構造・機械的改善を導入しています。具体的には排気量を3.6リットルへと拡大(多段バリアブルカム・プラスでより良い出力と信頼性を実現)、車体の剛性アップ、内装の更新、前照灯の再設計(Turbo由来)により、MK1の卵型ラインを排除しています。

4WD( Carrera 4)と自動/セミオートのシーケンシャル・トランスミッションであるTiptronicの組み合わせは、正確で安全、かつ汎用性の高いドライビングを提供します。日常使いにもコレクションにも、若年のタイマーとして理想的な1台です。

Technical Data
モデル: Porsche 911 (996) Carrera 4 – 996.2リフレッシュ版(3.6L)
走行距離: 173,000 km 証明済
ミッション: 自動/セマンティックなTiptronic、ステアリングホイール操作可
駆動方式: 四輪駆動常時
状態: 機械・外観ともに良好な総合状態

整備証明と書類
本車は透明性のある点検履歴と検証可能な整備記録を備えています。公式サービス手帳には、Porsche正規ディーラー網(Porsche Zentrum Zürichを含む)で定期的に実施された整備履歴が記載されています:
43,212 km
58,920 km
85,040 km
100,175 km
121,555 km

最近の作業と機械的改良(請負証明書あり)
機械系とサスペンションは、最適な作動効率と快適性を確保するための最近の大規模リペア/リフレッシュパッケージの対象となりました。専門工学の請求書に示されている通り、総額3,294€の重要な作業が実施され、さらに以下の定常的なメンテナンス作業が完了しています:

直近のタイミングベルト/オイル交換:
オイルと全フィルターを交換し、新しいオーナーがすぐに使用できる状態にします。

前輪ベアリング交換: 左前輪のベアリングと対応したハブの交換(約800€)、走行時のわずかなローリングノイズの根本的除去と快適な走行音の回復のため。

ブレーキ系の完全更新: 前後ディスク、前後ブレーキパッド、摩耗センサー、ブリード・ピストンキットの交換、ブレーキ液の交換とエア抜き。

足回りとトランスミッション: 前デフオイル交換。ジオメトリックとトーのバンック測定を実施し、完璧な走行精度を確保。

車載電子機器: ディヴォリューグルグの一式交換とステアリング上のTiptronicコントロールの復旧。

詳細: エンジンルームのポンピング機の交換、前向きヘッドライトの専門清掃。

排気系: 排気マフラーの最終サイレンサー交換(約3,000€)、長距離走行時の快適性を損なうことなく、Porscheらしい音色を実現。

タイヤ: 新品タイヤをBBSホイールに装着済み、法規適合済み。

インフォテインメント&オーディオオプション(購入者の柔軟性)
現代的なマルチメディアシステムに交換済みで、Apple CarPlayを搭載(非純正Porsche)。日常使用、ナビゲーション、音楽ストリーミングに最適です。
原状回帰とコレクターの嗜好に対応するため、以下の構成も用意されます:
- Porsche純正のアナログ・オーディオユニット(当時のディスプレイ付き)を車両にセットとして付属。
- 最終購入者のご要望に応じて、納車前に純正オーディオへ再取付けが可能。

ハードトップオプション(別料金・要相談)
落札者には、Porsche純正のハードトップを別売りで購入する機会があります。新車同様の状態で、再塗装済み、価格は固定800€。冬季には幌を保護し、車体ラインをクーペ風に演出する追加オプション。

車両は技術チェックの対象として受け入れ可能です。保管状態は良好で、所有権移転または国際輸出の準備が整っています。

メンテナンスとケア:
このPorsche 911は最大限の注意を払って管理されています。また、喫煙者のいない家庭から来ており、室内は新鮮で不快な臭いがありません。

即納:
車両は全面的な整備と点検を終え、最高性能と安全な走行を保証します。スイスの厳格な検査をパスしており、最有権者へ引き渡せる準備が整っています。美しさ・パワー・希少性を評価する新オーナーを待っています。個人販売のため、年式相応の欠陥がある可能性を否定せず、瑕疵担保はありません。

車両は常にガレージ保管され、現在は私の保管倉庫の暖房と監視下にあります。

書類
本車はスイスで新車購入され、現在スイスの書類を所持しています。スイスの書類は新しいオーナーの手に渡る準備が整っています。
車は私のミニット屋根のあるBusto Arsizioに所在します。スイスまたはイタリアでの引き取り対応可能。
輸出用の追加書類が必要な場合、売主は輸出プレートと輸出に必要な全書類を提供します(購入者負担)。

車両概要
私たちはオークションで、Porsche 911 (996.2) Carrera 4、憧れのMK2リフレッシュ版の卓越した個体を提案します。このモデルは996世代の究極の進化段階を代表しており、初代シリーズに比べて重要な構造・機械的改善を導入しています。具体的には排気量を3.6リットルへと拡大(多段バリアブルカム・プラスでより良い出力と信頼性を実現)、車体の剛性アップ、内装の更新、前照灯の再設計(Turbo由来)により、MK1の卵型ラインを排除しています。

4WD( Carrera 4)と自動/セミオートのシーケンシャル・トランスミッションであるTiptronicの組み合わせは、正確で安全、かつ汎用性の高いドライビングを提供します。日常使いにもコレクションにも、若年のタイマーとして理想的な1台です。

Technical Data
モデル: Porsche 911 (996) Carrera 4 – 996.2リフレッシュ版(3.6L)
走行距離: 173,000 km 証明済
ミッション: 自動/セマンティックなTiptronic、ステアリングホイール操作可
駆動方式: 四輪駆動常時
状態: 機械・外観ともに良好な総合状態

整備証明と書類
本車は透明性のある点検履歴と検証可能な整備記録を備えています。公式サービス手帳には、Porsche正規ディーラー網(Porsche Zentrum Zürichを含む)で定期的に実施された整備履歴が記載されています:
43,212 km
58,920 km
85,040 km
100,175 km
121,555 km

最近の作業と機械的改良(請負証明書あり)
機械系とサスペンションは、最適な作動効率と快適性を確保するための最近の大規模リペア/リフレッシュパッケージの対象となりました。専門工学の請求書に示されている通り、総額3,294€の重要な作業が実施され、さらに以下の定常的なメンテナンス作業が完了しています:

直近のタイミングベルト/オイル交換:
オイルと全フィルターを交換し、新しいオーナーがすぐに使用できる状態にします。

前輪ベアリング交換: 左前輪のベアリングと対応したハブの交換(約800€)、走行時のわずかなローリングノイズの根本的除去と快適な走行音の回復のため。

ブレーキ系の完全更新: 前後ディスク、前後ブレーキパッド、摩耗センサー、ブリード・ピストンキットの交換、ブレーキ液の交換とエア抜き。

足回りとトランスミッション: 前デフオイル交換。ジオメトリックとトーのバンック測定を実施し、完璧な走行精度を確保。

車載電子機器: ディヴォリューグルグの一式交換とステアリング上のTiptronicコントロールの復旧。

詳細: エンジンルームのポンピング機の交換、前向きヘッドライトの専門清掃。

排気系: 排気マフラーの最終サイレンサー交換(約3,000€)、長距離走行時の快適性を損なうことなく、Porscheらしい音色を実現。

タイヤ: 新品タイヤをBBSホイールに装着済み、法規適合済み。

インフォテインメント&オーディオオプション(購入者の柔軟性)
現代的なマルチメディアシステムに交換済みで、Apple CarPlayを搭載(非純正Porsche)。日常使用、ナビゲーション、音楽ストリーミングに最適です。
原状回帰とコレクターの嗜好に対応するため、以下の構成も用意されます:
- Porsche純正のアナログ・オーディオユニット(当時のディスプレイ付き)を車両にセットとして付属。
- 最終購入者のご要望に応じて、納車前に純正オーディオへ再取付けが可能。

ハードトップオプション(別料金・要相談)
落札者には、Porsche純正のハードトップを別売りで購入する機会があります。新車同様の状態で、再塗装済み、価格は固定800€。冬季には幌を保護し、車体ラインをクーペ風に演出する追加オプション。

車両は技術チェックの対象として受け入れ可能です。保管状態は良好で、所有権移転または国際輸出の準備が整っています。

メンテナンスとケア:
このPorsche 911は最大限の注意を払って管理されています。また、喫煙者のいない家庭から来ており、室内は新鮮で不快な臭いがありません。

即納:
車両は全面的な整備と点検を終え、最高性能と安全な走行を保証します。スイスの厳格な検査をパスしており、最有権者へ引き渡せる準備が整っています。美しさ・パワー・希少性を評価する新オーナーを待っています。個人販売のため、年式相応の欠陥がある可能性を否定せず、瑕疵担保はありません。

車両は常にガレージ保管され、現在は私の保管倉庫の暖房と監視下にあります。

書類
本車はスイスで新車購入され、現在スイスの書類を所持しています。スイスの書類は新しいオーナーの手に渡る準備が整っています。
車は私のミニット屋根のあるBusto Arsizioに所在します。スイスまたはイタリアでの引き取り対応可能。
輸出用の追加書類が必要な場合、売主は輸出プレートと輸出に必要な全書類を提供します(購入者負担)。

Details

ブランド
Porsche
模型タイプ
996 Mk2 Carrera 4 - NO RESERVE
年
2002
所在地
Italy (North)
走行距離計の値
173000 km
登録書類
with Swiss registration
トランスミッション
Automatic
燃料
Petrol
カラー
Grey
馬力
315
排気量
3596
マッチングナンバー
Yes
マッチングカラー
Yes
整備記録簿
はい'
車検有効
はい'
車検有効期限
April 29, 2028
CoC (適合証明書) あり
No
シャーシ番号
WP0ZZZ99Z2S642450
コンディション (塗装とボディ)
Very Good: minor chips or scratches, minor conventional body and paintwork
コンディション (内装)
Very Good: clean, showing minimal wear. May require replacement of minor missing or broken parts
コンディション (フレームと下回り)
Very Good: frame/structure is in a well preserved condition, minor signs of usage/wear
コンディション (機械部)
Good: mechanically sound. May require maintenance and repair
コンディション (総合)
Very good condition: minimal signs of wear

Vehicle registration

We can help buyers register their vehicle through our trusted external partner. The process is straightforward and can be completed after purchase. Vehicle registration remains the buyer's responsibility.

スイスVerified
Private

Disclaimer

Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every vehicle in line with our submission guidelines and we require our sellers to provide the most accurate description of the vehicle. However, providing a fully detailed analysis of the vehicle is extremely difficult, and close to impossible. To guide you, we ask our sellers to provide information about the vehicle’s condition. Please consider that most vehicles for sale are classic vehicles and they often already have a whole life behind them, meaning that even a condition 1 or 2 vehicle might need maintenance to be ready for the road. It is advised to carefully read our submission guidelines that further describe details about the condition grades and types to manage your expectations. Cars are sold “as is”, meaning as described and in the condition they are in at the time of the sale and without any representation, warranty or assumption of liability of any kind as to the condition by Catawiki or by the seller. The condition of this item is the opinion of the seller and may differ from yours, your local garage, or the dealer’s opinion. This does not automatically mean the car does not conform to its description. Before bidding, please check your local legislation regarding vehicle registration. Neither the seller nor Catawiki is responsible for the registration of the vehicle in your country and will not accept a cancellation for your failure to register the vehicle. We also recommend that, if possible, you arrange a viewing with the seller before placing a bid.

Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every vehicle in line with our submission guidelines and we require our sellers to provide the most accurate description of the vehicle. However, providing a fully detailed analysis of the vehicle is extremely difficult, and close to impossible. To guide you, we ask our sellers to provide information about the vehicle’s condition. Please consider that most vehicles for sale are classic vehicles and they often already have a whole life behind them, meaning that even a condition 1 or 2 vehicle might need maintenance to be ready for the road. It is advised to carefully read our submission guidelines that further describe details about the condition grades and types to manage your expectations. Cars are sold “as is”, meaning as described and in the condition they are in at the time of the sale and without any representation, warranty or assumption of liability of any kind as to the condition by Catawiki or by the seller. The condition of this item is the opinion of the seller and may differ from yours, your local garage, or the dealer’s opinion. This does not automatically mean the car does not conform to its description. Before bidding, please check your local legislation regarding vehicle registration. Neither the seller nor Catawiki is responsible for the registration of the vehicle in your country and will not accept a cancellation for your failure to register the vehicle. We also recommend that, if possible, you arrange a viewing with the seller before placing a bid.

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

クラシックカー

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​