フィギュア - Pareja de Patos (2) - Wood
04
days
23
hours
25
minutes
56
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142358 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of wooden duck figures from 1960–1970, carved in wood, originating from France, in good used condition with minor signs of age; dimensions 38 cm wide, 18 cm high and 15 cm deep.
AI-assisted summary
Description from the seller
20世紀後半に木製で作られた装飾用カモのペアは、鳥類を引き寄せるために用いられた伝統的狩猟用デコイにインスパイアされています。これらの作品は、材料の自然美と木彫りの表現力を強調した職人技の実行を通じて、古代のデコイの機能的美学を再解釈しています。
フィギュアは、スタイリッシュで洗練されたシルエットを持ち、頭部は滑らかに成形され、体は木材の断片を組み合わせて彫刻のような切込み、質感、浮彫りで羽毛を連想させるように作られています。構図は平滑な表面と、より豊かな彫刻表現の部分を組み合わせ、視覚的な対比を生み出し、全体の職人芸的性格を際立たせます。
特に目を引くのは、木の有機的な形を活かして鳥のボリュームを構築している点です。体は素朴で自然な外観を保ち、木目・節・色調の変化が個々の作品に独自性を与えています。中央部を囲むように刻まれた帯状の模様が、視覚的に構成を一体化し、装飾的な印象を強化しています。
木材の暖かな蜂蜜色のトーンと磨き上げられた仕上げにより、素材の豊かさを味わうことができ、形式的な簡潔さは北米・欧州の狩猟用デコイの伝統へとつながることを示唆します。これらのデコイは時を経て元の用途を超え、民俗美術・木彫・自然・狩猟の伝統的世界に結びつくコレクションや装飾品として高く評価されるようになりました。
職人技と伝統、素朴なデザインのバランスの取れた組み合わせによって、このカモのペアは魅力的な装飾作品となっており、田舎風のインテリアや田舎の家、図書室・オフィス、民俗美術・木彫・自然と狩猟の世界に関連するコレクション向けの特化品として理想的です。
配送は追跡付きで、梱包も丁寧です。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google Translate20世紀後半に木製で作られた装飾用カモのペアは、鳥類を引き寄せるために用いられた伝統的狩猟用デコイにインスパイアされています。これらの作品は、材料の自然美と木彫りの表現力を強調した職人技の実行を通じて、古代のデコイの機能的美学を再解釈しています。
フィギュアは、スタイリッシュで洗練されたシルエットを持ち、頭部は滑らかに成形され、体は木材の断片を組み合わせて彫刻のような切込み、質感、浮彫りで羽毛を連想させるように作られています。構図は平滑な表面と、より豊かな彫刻表現の部分を組み合わせ、視覚的な対比を生み出し、全体の職人芸的性格を際立たせます。
特に目を引くのは、木の有機的な形を活かして鳥のボリュームを構築している点です。体は素朴で自然な外観を保ち、木目・節・色調の変化が個々の作品に独自性を与えています。中央部を囲むように刻まれた帯状の模様が、視覚的に構成を一体化し、装飾的な印象を強化しています。
木材の暖かな蜂蜜色のトーンと磨き上げられた仕上げにより、素材の豊かさを味わうことができ、形式的な簡潔さは北米・欧州の狩猟用デコイの伝統へとつながることを示唆します。これらのデコイは時を経て元の用途を超え、民俗美術・木彫・自然・狩猟の伝統的世界に結びつくコレクションや装飾品として高く評価されるようになりました。
職人技と伝統、素朴なデザインのバランスの取れた組み合わせによって、このカモのペアは魅力的な装飾作品となっており、田舎風のインテリアや田舎の家、図書室・オフィス、民俗美術・木彫・自然と狩猟の世界に関連するコレクション向けの特化品として理想的です。
配送は追跡付きで、梱包も丁寧です。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
アイテム数
2
タイトル
Pareja de Patos
原産国
France
素材
Wood
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
18 cm
幅
38 cm
奥行き
15 cm
推定年代
1960-1970
Sold by
