Moët & Chandon - Aspell Saggers & Co. Ltd. - 壁掛けミラー- 広告の鏡 - Spiegelglas





€32 | ||
|---|---|---|
€27 | ||
€4 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142317 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Moët & Chandon advertising wall mirror after an Alphonse Mucha design, produced by Aspell Saggers & Co. Ltd. in 1977, in good used condition with small signs of aging, featuring a wooden frame and multicolour printed decoration on mirror glass (external 48 cm high × 61 cm wide, depth 1.8 cm, weight about 3 kg).
Description from the seller
モエ・エ・シャンドンの豪華なビンテージ広告鏡は、チェコの芸術家アルフォンス・ムハの有名なアール・ヌーヴォー様式デザインで作られています。温かな木製フレームとカラフルな描写、そして美術博的なベル・エポックの優雅なフォルムが特徴の特別な装飾品です。
デザインの中央には、長くふわりと流れる淡いローズピンクのドレスをまとい、花々と華麗な装飾モチーフに包まれたエレガントな女性が描かれています。彼女の髪は花で豊かに飾られ、葡萄の束を携えています。これはシャンパンとブドウ畑との結びつきを美しく表現したものです。描写は、柔らかな緑、ローズ、黄、オレンジ、青の色調の花の装飾で囲まれています。下部には「MOËT & CHANDON」が目立つように配置され、デザインには「LE FESTIVAL DU CHAMPAGNE」という文言も組み込まれています。
このデザインは、アール・ヌーヴォーの代表的な広告美術の一人として知られるアルフォンス・ムハ(1860–1939)へと明確に回帰しています。ムハは1899年頃にモエ・エ・シャンドンとともに、ポスター、メニュー、カード、その他の販促デザインなど、さまざまな広告作品を制作しました。有名な「White Star」用には、葡萄を持つローズピンクのドレスの女性が、華やかに装飾された背景とともに選ばれています。
元のムハのデザインは1899年に起源を持ち、パリのF. Champenoisによって色彩豊かなリトグラフとして印刷されました。しかしここで提供されている鏡は、20世紀後半のビンテージ仕様であり、著名なデザインを装飾用の広告として鏡面に適用しています。左下の「Aspell Saggers & Co. Ltd. ’77」という表示は、1977年の生産を示しています。1977年製のAspell Saggersのこの種の鏡は、他の仕様でも知られています。
鏡は暖かい茶色の木枠で、伝統的なマクラギ付きの仕上げを施しています。鏡面ガラスが中央部を成し、印刷された装飾と組み合わさっています。反射するガラス、花の描写、木の色合いの枠の組み合わせが、風格と情緒あふれる雰囲気を生み出しています。
強いアール・ヌーヴォーの個性を持つこの鏡は、単なる実用品というだけでなく、装飾的な広告アイテムとしても際立っています。リビングルーム、玄関、書斎、クラシックなインテリア、ビンテージの内装、あるいは自宅のバーなどで素晴らしく映えます。アール・ヌーヴォー、ベル・エポック、または折衷的な要素を含むインテリアの中でも、目を引く壁掛けとして存在感を放ちます。
モエ・エ・シャンドンとムハの画風、そして1977年のビンテージ仕様の組み合わせにより、昔の広告、シャンパン関連の記念物、アール・ヌーヴォー、ビンテージ鏡が好きな人々にとって魅力的なアイテムとなっています。類似の「Le Festival du Champagne」鏡は、専門のビンテージ販売業者やオークション業者によってコレクション品として取り扱われています。
裏面には2つの引っ掛け穴があり、鏡を壁につけるのが簡単で丈夫です。
仕様
対象物:広告鏡 / 壁掛け鏡
ブランド:モエ・エ・シャンドン
デザイン:アルフォンス・ムハ風
文言:「Moët & Chandon」および「Le Festival du Champagne」
鏡の時代:おおよそ1977年
スタイル:アール・ヌーヴォー
原産/製造:イングランド、製造者はAspell Saggers & Co. Ltd.;1977年の同等品には「Made in England」と記載される
材料:鏡ガラス、木材、印刷装飾
色:茶色、緑、ローズ、黄、オレンジ、青、鏡面は銀色
外寸:高さ48 cm × 幅61 cm
内寸:高さ41.5 cm × 幅54.5 cm
厚み:1.8 cm
重量:約3 kg
取り付け:背面に2つの取り付け用穴
ムエ・エ・シャンドンの華やかさとムハのアール・ヌーヴォー的優雅さが美しく融合した、情緒豊かなビンテージ鏡です。
写真を見て雰囲気をつかんでください。
丁寧に梱包し、追跡番号付きで発送します。
モエ・エ・シャンドンの豪華なビンテージ広告鏡は、チェコの芸術家アルフォンス・ムハの有名なアール・ヌーヴォー様式デザインで作られています。温かな木製フレームとカラフルな描写、そして美術博的なベル・エポックの優雅なフォルムが特徴の特別な装飾品です。
デザインの中央には、長くふわりと流れる淡いローズピンクのドレスをまとい、花々と華麗な装飾モチーフに包まれたエレガントな女性が描かれています。彼女の髪は花で豊かに飾られ、葡萄の束を携えています。これはシャンパンとブドウ畑との結びつきを美しく表現したものです。描写は、柔らかな緑、ローズ、黄、オレンジ、青の色調の花の装飾で囲まれています。下部には「MOËT & CHANDON」が目立つように配置され、デザインには「LE FESTIVAL DU CHAMPAGNE」という文言も組み込まれています。
このデザインは、アール・ヌーヴォーの代表的な広告美術の一人として知られるアルフォンス・ムハ(1860–1939)へと明確に回帰しています。ムハは1899年頃にモエ・エ・シャンドンとともに、ポスター、メニュー、カード、その他の販促デザインなど、さまざまな広告作品を制作しました。有名な「White Star」用には、葡萄を持つローズピンクのドレスの女性が、華やかに装飾された背景とともに選ばれています。
元のムハのデザインは1899年に起源を持ち、パリのF. Champenoisによって色彩豊かなリトグラフとして印刷されました。しかしここで提供されている鏡は、20世紀後半のビンテージ仕様であり、著名なデザインを装飾用の広告として鏡面に適用しています。左下の「Aspell Saggers & Co. Ltd. ’77」という表示は、1977年の生産を示しています。1977年製のAspell Saggersのこの種の鏡は、他の仕様でも知られています。
鏡は暖かい茶色の木枠で、伝統的なマクラギ付きの仕上げを施しています。鏡面ガラスが中央部を成し、印刷された装飾と組み合わさっています。反射するガラス、花の描写、木の色合いの枠の組み合わせが、風格と情緒あふれる雰囲気を生み出しています。
強いアール・ヌーヴォーの個性を持つこの鏡は、単なる実用品というだけでなく、装飾的な広告アイテムとしても際立っています。リビングルーム、玄関、書斎、クラシックなインテリア、ビンテージの内装、あるいは自宅のバーなどで素晴らしく映えます。アール・ヌーヴォー、ベル・エポック、または折衷的な要素を含むインテリアの中でも、目を引く壁掛けとして存在感を放ちます。
モエ・エ・シャンドンとムハの画風、そして1977年のビンテージ仕様の組み合わせにより、昔の広告、シャンパン関連の記念物、アール・ヌーヴォー、ビンテージ鏡が好きな人々にとって魅力的なアイテムとなっています。類似の「Le Festival du Champagne」鏡は、専門のビンテージ販売業者やオークション業者によってコレクション品として取り扱われています。
裏面には2つの引っ掛け穴があり、鏡を壁につけるのが簡単で丈夫です。
仕様
対象物:広告鏡 / 壁掛け鏡
ブランド:モエ・エ・シャンドン
デザイン:アルフォンス・ムハ風
文言:「Moët & Chandon」および「Le Festival du Champagne」
鏡の時代:おおよそ1977年
スタイル:アール・ヌーヴォー
原産/製造:イングランド、製造者はAspell Saggers & Co. Ltd.;1977年の同等品には「Made in England」と記載される
材料:鏡ガラス、木材、印刷装飾
色:茶色、緑、ローズ、黄、オレンジ、青、鏡面は銀色
外寸:高さ48 cm × 幅61 cm
内寸:高さ41.5 cm × 幅54.5 cm
厚み:1.8 cm
重量:約3 kg
取り付け:背面に2つの取り付け用穴
ムエ・エ・シャンドンの華やかさとムハのアール・ヌーヴォー的優雅さが美しく融合した、情緒豊かなビンテージ鏡です。
写真を見て雰囲気をつかんでください。
丁寧に梱包し、追跡番号付きで発送します。

