刀身 - ヴィンテージ日本製鉋刃—作家銘入り4セット（計8点）—伝統的鍛造 - Japan (No reserve price)

ヴィンテージ日本製カンナ刃 — 4組セット（計8点） — 伝統的鍛造木工道具 — 日本

商品説明
4組のヴィンテージ日本伝統カンナ（木工用鉋）刃のコレクションで、計8点から成ります。各セットは本刃とそれに付随するチップブレーカー／サブ刃で構成されています。

伝統的な日本のカンナは、日本の木工・大工文化の重要な一部です。多くの西洋の鉋とは異なり、日本の鉋は厚く鍛造された刃を木製の本体に挿入して使用し、切削時には手元に引くように動かします。刃そのものが工具の本質的な構成部品であり、職人の技と機能性が評価されています。

これらの刃は伝統的な日本の木工工具に見られる力強く手鍛えられた外観を持っています。各セットには日本の製作家の銘（mei）または彫刻署名が入っています（写真に詳しく示されています）。銘は刃ごとに異なります。個別の刻印は写真をよくご確認ください。

本品は4組（計8点）のセットとして提供します。

ヴィンテージ工具のため、経年および使用の痕跡がかなり見られます。表面の錆、酸化、変色、傷、摩耗、エイジング効果がございます。新品同様の状態には復元されていません。そのため、伝統的日本工具の清掃・研磨・修復・保守を楽しむ方、または日本の木工道具の収集家に特に適しています。

刃の切れ味と全体の状態は購入前に写真で丁寧にご確認ください。用途によっては、清掃・錆取り・研磨・磨耗・その他の整備が必要となる場合があります。

自然な酸化と経年の表面は、過度な修復を施さず、あえてそのままの状態で残しています。

状態説明の重要な部分となるため、すべての写真をよくご確認ください。

サイズ
・4組 / 計8点
・本刃と付属刃はサイズが異なります。
・全長：約7.7–10.6 cm
・刃幅：約5.5–7.2 cm
・最大厚み：約0.7–0.9 cm
・スケールの目盛りと個別サイズの差を示す写真も併せてご参照ください。

重量
・総重量約1,209 g（4組合せ計）

アーティストプロフィール

配送情報
・日本から追跡番号付きで発送。
・目的国と国際郵便の条件により、日本郵便／FedEx／日本郵便 UGX／DHL／ヤマト運輸（UPS）を使用します。
・一部の発送先国では、信頼性と安全な配送を確保するため、通常より送料が若干高く設定されることがあります。ご了承ください。
・通常の目安配送時間は約1–2週間ですが、税関手続き・現地郵便事情・その他の事情で変動する場合があります。
・発送先と適用される規制により、購入時にCatawikiがVATを徴収する場合があります。Catawikiが徴収しない輸入税・VAT・関税・通関料・その他の費用は、購入者のご負担となります。

発送は丁寧に梱包して安全な配送を確保します。環境配慮のため、再生段ボール箱や再利用梱包材を使用することがあります。

安全性が確保される場合、配送コスト削減のため軽量包装を用いることもあります。

中東地域の現在の国際郵便事情により、日本郵便はキプロスへの発送を一時停止しています。これによりキプロスへの発送は日本郵便以外の配送業者を使用します。

各国・地域ごとの料金は、発送規定ページをご参照ください。

発送業者についてご希望がある場合は、『この配送業者は使わないでください』や『この配送業者が良いです』などのご要望をお知らせください。可能な限り対応いたします。

ご理解とご協力をありがとうございます。