Omega - Speedmaster - 3513.50 - Men - 2010-2020

*Marker:Omega
*Model:Speedmaster date
*Reference:3513.50
*Style:sport
*Dial:Black
*Movement: Automatic
*Dimension: 39mm
*Gender:Men
*Wristsize:17cm
*Condition Rank: Excellent 90% brand new -> 状態ランク: Excellent 90% 新品同様
*Good condition: The watch is normally accurate -> 良好な状態: 時計は通常正確です
* Year of Production/Period/:unkown -> 生産年/期間: 不明

*Shipping:After winning the bid we will send the product for you -> 発送: 入札が確定したら商品を発送します

Notes to bidders:
1. The watch is sold as as is condition. Unless otherwise stated, no warranty is provided and no claims for timekeeping accuracy, water resistance etc. will be allowed or entertained. Please refer to images as they form part of the description -> 入札者への注意: この時計は現状のまま販売されます。特に明記がない限り、保証は付帯せず、精度・防水性等のクレームは認められません。説明の一部となる写真を参照してください。
2. Buyers shall be responsible for additional customs that are levied by the tax authorities of each country. In the event the buyer does not take delivery due to non-payment of taxes payable, the buyer will still be liable for all shipping, customs clearance and any other additional costs incurred. -> 買い手は各国の税関が課す追加の関税等の費用を負担します。税金の支払いが遅れたために受け取りが不能となった場合でも、発送費用・通関費用・その他の追加費用は買い手の負担になります。
3. In the event of cancellation at the buyer’s discretion after shipment of the item, the buyer shall be liable for all return shipping charges, admin and custom charges payable to ship back and re-import the watch. -> 商品の発送後に買い手の裁量でキャンセルする場合、返品の往復送料・事務手数料・関税等、時計を返送・再輸入するために発生するすべての費用を買い手が負担します。