Le Coultre - 938 Driverswatch - Women - 1930





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142358 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
この水平 Jaeger-LeCoultre の運転手用時計(Driverswatch)は、1930年代の時計製造の非常に珍しい例です。時計はおおよそ1932年にさかのぼり、運転手向けに特別に設計された時計です。手首の側面に装着して、両手がハンドルについたままでも時刻を読み取れるようにデザインされています。元々はレーサー用時計として意図されており、その小型サイズはこの非常に実用的な目的の直接的な結果です。時計のサイズは19 x 24 mmです。
14Kイエローゴールドのケースはエドムンド・ジェジェールによって製作されました。ケースのデザインからもそれが確認でき、フランス風のエレガントなラグ(牛の角の形をしたラグ)と、卓越した保存状態の美しい表面が特徴です。こうした豪華に装飾された金のケースは、現代ではほとんど見かけず、しかもこの状態でというのはなおさらです。
また、原瓶の黒い文字盤も特筆すべき点で、金の時計針と相まって際立つ対比と深みを生み出しています。この時代の水平 Jaegerの時計はとりわけ稀少です。黒い文字盤がオリジナルの状態で、かつ高品質なフランス製金製ケースと組み合わさったこのモデルを見つけることは、最も欲求の強い派生モデルのひとつとなります。
この時計が1932年にBugatti Type 49 Roadsterの運転席で手首に巻かれていたと想像してみてください。まさにこの時計が意図していた文脈です。速さ、エレガンス、排他性の組み合わせ。これら Jaeger-LeCoultre の時計は非常に排他的なアイテムでしたが、元の購入者は主に裕福な実業家や確立したビジネス界の人々でした。
ハイライト
・珍しい原装ブラック文字盤
・水平仕立てのドライバー用時計
・オリジナルの中古状態、ムーブメントは非常に良好
仕様
ブランド: Jaeger-LeCoultre
モデル: 水平ドライバー用時計
ケース素材: 14Kイエローゴールド、ケースはエドムンド・ジェジェール製
文字盤: オリジナルのブラック文字盤
針: ゴールド
ムーブメント: Jaeger-LeCoultre キャリバー 938、オリジナルのボタンで手巻き
ケース幅: 19 x 24 mm
保険付き DHL 発送
この水平 Jaeger-LeCoultre の運転手用時計(Driverswatch)は、1930年代の時計製造の非常に珍しい例です。時計はおおよそ1932年にさかのぼり、運転手向けに特別に設計された時計です。手首の側面に装着して、両手がハンドルについたままでも時刻を読み取れるようにデザインされています。元々はレーサー用時計として意図されており、その小型サイズはこの非常に実用的な目的の直接的な結果です。時計のサイズは19 x 24 mmです。
14Kイエローゴールドのケースはエドムンド・ジェジェールによって製作されました。ケースのデザインからもそれが確認でき、フランス風のエレガントなラグ(牛の角の形をしたラグ)と、卓越した保存状態の美しい表面が特徴です。こうした豪華に装飾された金のケースは、現代ではほとんど見かけず、しかもこの状態でというのはなおさらです。
また、原瓶の黒い文字盤も特筆すべき点で、金の時計針と相まって際立つ対比と深みを生み出しています。この時代の水平 Jaegerの時計はとりわけ稀少です。黒い文字盤がオリジナルの状態で、かつ高品質なフランス製金製ケースと組み合わさったこのモデルを見つけることは、最も欲求の強い派生モデルのひとつとなります。
この時計が1932年にBugatti Type 49 Roadsterの運転席で手首に巻かれていたと想像してみてください。まさにこの時計が意図していた文脈です。速さ、エレガンス、排他性の組み合わせ。これら Jaeger-LeCoultre の時計は非常に排他的なアイテムでしたが、元の購入者は主に裕福な実業家や確立したビジネス界の人々でした。
ハイライト
・珍しい原装ブラック文字盤
・水平仕立てのドライバー用時計
・オリジナルの中古状態、ムーブメントは非常に良好
仕様
ブランド: Jaeger-LeCoultre
モデル: 水平ドライバー用時計
ケース素材: 14Kイエローゴールド、ケースはエドムンド・ジェジェール製
文字盤: オリジナルのブラック文字盤
針: ゴールド
ムーブメント: Jaeger-LeCoultre キャリバー 938、オリジナルのボタンで手巻き
ケース幅: 19 x 24 mm
保険付き DHL 発送

