François-Théodore Legras - 花瓶 (2) - Beaugency - 金エナメル塗装を施した大理石模様のガラス

こちらでも私たちの家族の遺産として、素晴らしく一体感のあるアンティークの Jugendstil（アール・ヌーヴォー）花瓶の一対をお届けします。フランソワ＝テオドール・レグラスのガラス工房（フランス・サン＝ドニ、時期は概ね1900–1910）製。モデル名は「Beaugency」で、珍しく華麗なカラーの variante。花瓶は赤色の大理石風ガラスを模したガラス模様（Clutha-Glassスタイル）を特徴とし、有機的なニュアンスがガラス内で elegant に流れ合います。上部域および首の部分には、典型的な Jugendstil の渦巻きと幾何学・花卉装飾を形取った、周囲を回る手描きの金彩装飾が施されています。特に強調したいのは、両花瓶の台座にある金彩の“Leg.”（Legrasの略称）という原本署名が良好な状態で保存されている点です。

詳細 & 特徴:
• 作家/工房: François-Théodore Legras (1839–1916)
• 時代: アール・ヌーボー / Jugendstil（約1900–1910）
• モデル: Beaugency
• 材料: マーブル模様ガラスと金彩
• 署名: 台座に「Leg.」と署名
• オブジェクトタイプ: 花瓶ペア / 対になった作品（ペア）

状態:
良好、年相応の状態。ガラスにチップ・欠片落ち・ひび割れはなく、金彩の一部に若干の擦れが見られる程度。
高さ 25 cm、最大直径 10 cm、上部直径 7 cm-