Gie El - シャンデリア - Steel - FINE錆 LGH1001

自然な錆をまとったスチール製のラスティFINEシャンデリアは、モダンなインテリアのためにデザインされました。個性と繊細さ、そして型にはまらないデザインの発想が融合しています。灯りをともす前から、見る人の目を引きつけます。モダンで繊細、そして驚くほど絵になる佇まいです。薄いスチールから切り出し、自然な錆をまとわせた幾何学的なパーツが自由に吊り下がり、有機的なフォルムを生み出します。電球を点けると、心を揺さぶる光のインスタレーションが現れます。

錆の仕上げは、自然との協働によって生まれます。自然の働きに委ね、その痕跡を製品に残します。そのときどきで、外の気象条件に応じて少しずつ異なる表情になります。錆の仕上げができあがった後、素材を透明なつや消し塗料で保護するため、錆が色移りしたり、崩れ落ちたりすることはありません。

共通のシーリングカバーから吊り下がる錆色のパーツは、LED電球によって印象的に照らされます。FINEシャンデリアにはさまざまな表情が隠されており、見る人の想像力をかき立てます。ランプのフォルムを眺めていると、美しい蝶や風に舞う秋の葉が見えてくるかもしれません。鳥が飛び立つ姿を思い描くこともあるでしょう。移ろいゆく一瞬を、この特別なFINEランプに閉じ込めました。

ほかのGie El製品と同様、ラスティFINEシャンデリアは受注生産で、すべてポーランド国内で製造されています。デザイナーや職人をはじめ、制作に携わる人々の思いから生まれた製品だからこそ、見る人の心を動かすことを目指しています。画一的な大量生産とは一線を画す、ポーランドのデザインをぜひご堪能ください。