吊り下げランプ - Steel - RUST BIRD I LGH0550





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144785 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
自然な錆に覆われた RUST BIRD I ペンダントライトは、Gie El ブランドで最も認知度の高いモデルです。このランプは、飛翔の瞬間に捕らえられた鳥のようで、同時に調和と躍動感に満ちています。独創的な、ポーランドのデザインを好む人々のために設計された、個性あふれるランプです。
錆色の板金は、Gie El ブランドが好んで使用する素材のひとつです。Gie El の建築家で共同設立者のヤツェク・リプュラはこう語ります。「錆は新しい金だ」。薄い鋼材に錆の仕上げを自然と共に実現することで、製品に自然の痕跡を刻み込みます。毎回微妙に異なり、外部の大気条件次第で変化します。ランプは自然の手によって塗装されたと言って差し支えありません。錆の仕上げを得た素材には無色のマットコーティングが施され、室内での使用に適し、汚れにくく、崩れにくくなっています。
電球を現す現代的なフォルムは、装飾的な変化を取り入れることを可能にします。本モデルには、フィラメントが露出した“エジソン球”型の電球の使用をお勧めします。これにより、ランプの個性と光の遊びがさらに強調されます。
Seller's Story
自然な錆に覆われた RUST BIRD I ペンダントライトは、Gie El ブランドで最も認知度の高いモデルです。このランプは、飛翔の瞬間に捕らえられた鳥のようで、同時に調和と躍動感に満ちています。独創的な、ポーランドのデザインを好む人々のために設計された、個性あふれるランプです。
錆色の板金は、Gie El ブランドが好んで使用する素材のひとつです。Gie El の建築家で共同設立者のヤツェク・リプュラはこう語ります。「錆は新しい金だ」。薄い鋼材に錆の仕上げを自然と共に実現することで、製品に自然の痕跡を刻み込みます。毎回微妙に異なり、外部の大気条件次第で変化します。ランプは自然の手によって塗装されたと言って差し支えありません。錆の仕上げを得た素材には無色のマットコーティングが施され、室内での使用に適し、汚れにくく、崩れにくくなっています。
電球を現す現代的なフォルムは、装飾的な変化を取り入れることを可能にします。本モデルには、フィラメントが露出した“エジソン球”型の電球の使用をお勧めします。これにより、ランプの個性と光の遊びがさらに強調されます。

