Islamic Silver ヴァイキングの貿易通貨 - ディルハム、アル=ラーシード、アッバース朝





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144916 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
An original Islamic silver dirham of the Abbasid Caliphate, named as a Viking trade currency, dated 795–796 AD and associated with Caliph al-Rashid.
Description from the seller
ご注意:税関規制により、発送先は欧州連合(EU)域内に限られます。入札前に、有効なEU域内の配送先住所をお持ちであることをご確認ください。
アッバース朝の銀ディルハム貨。795~796年(ヒジュラ暦179年)、カリフ・アッ=ラシード(在位786~809年)の治世に、マディーナト・アッ=サラーム(現在のバグダード)で鋳造されました。図像を用いず、全体にアラビア語のクーフィー体文字が刻まれています。
-> イスラムのディルハム貨はヴァイキング時代の遺跡からよく発見されており、特にスカンディナヴィア、バルト地域、東ヨーロッパの埋蔵貨から多く見つかっています。イスラム世界とヴォルガ川、バルト地域、さらに広域に及ぶヴァイキングの交易網を結ぶ交易路を通じて、これらの地域にもたらされました。ヴァイキングにとって、こうした硬貨は刻まれた銘文や発行権者よりも、主に銀の重量に価値がありました。
表面:بسم الله ضرب هذا الدرهم بمدينة السلام سنة تسع وسبعين ومئة.
(神の御名において。このディルハム貨はヒジュラ暦179年にマディーナト・アッ=サラームで鋳造された。)
裏面:محمد رسول الله صلى الله عليه وسلم الخليفة المهدي نصر.
(ムハンマドはアッラーの使徒である。アッラーの祝福と平安が彼にありますように。カリフ・アル=マフディー、勝利。)
直径:約25.6 mm
重量:約2.92 g
状態
VF-EF。経年と使用に相応する軽微な表面の凹凸および摩耗の跡があります。
落札価格が100ユーロ以上のすべてのロットについて、ご希望に応じて真正証明書(PDF)をご用意できます。
-> アッバース朝の銀ディルハム貨は、中東、中央アジア、東ヨーロッパ、スカンディナヴィアを結ぶ広範な交易路を通じて、イスラム世界のはるか遠方にまで流通しました。ヴァイキング時代の埋蔵貨から多数発見されており、主に銀の含有量が重視され、しばしば重量を量られたり、切り分けられたり、装身具として用いられたりしました。したがって「ヴァイキング時代のディルハム貨」という呼称は、広範な流通時期と考古学的な出土状況を指します。銀ディルハム貨は、銀の含有量が安定しており、広く流通していたことから、重要な国際交易貨幣となりました。
-> ハールーン・アッ=ラシード(西暦766年頃~809年)はアッバース朝第5代カリフで、786年から809年まで統治しました。その治世は、アッバース朝宮廷の豊かさと文化の繁栄に結び付けられており、バグダードは交易と学問の一大中心地でした。彼は『千夜一夜物語』の物語を通じても有名になりました。彼の治世に発行された銀ディルハム貨はヴァイキング時代の埋蔵貨から発見されており、イスラム世界との広範な交易関係を物語っています。
-> アッバース朝は750年にウマイヤ朝を倒し、762年にバグダードを首都として建設しました。アッバース朝の支配下で、同市はイスラム黄金時代における交易、科学、文学、学術の一大中心地となりました。政治的な勢力は時とともに衰えましたが、アッバース朝は1258年のモンゴルによる征服まで、バグダードでカリフ制を維持しました。その後、別系統のアッバース朝がカイロで、主に儀礼的なカリフ制を1517年まで保持しました。アッバース朝の銀ディルハム貨はヴァイキング時代の財宝埋蔵から発見されており、イスラム世界と北ヨーロッパの広範な交易関係を示しています。
-> 同時代のヨーロッパの硬貨とは異なり、アッバース朝のディルハム貨には一般に肖像やその他の具象的な図像が用いられませんでした。その視覚的な権威は、代わりに、注意深く配置された宗教的銘文、カリフの名前や称号、そして銀の品位の正確さによって表現されていました。
-> ディルハム貨は、スペインから中央アジアに至るイスラム世界で標準的に用いられた銀貨でしたが、9世紀および10世紀の北ヨーロッパ各地の埋蔵貨からも発見されています。
ヴァイキング時代、スカンディナヴィアには膨大な量のイスラム貨幣、すなわちディルハム貨がもたらされました。ルーシの交易商人たちは、バルト海の東岸および南岸に沿い、内陸の水路を通って広がる長距離河川交易路で、毛皮などの商品と引き換えにこれらの硬貨を入手しました。
これらのディルハム貨は、スカイ島のストール・ロック・ヴァイキング埋蔵貨や、2007年に発見されたヨーク・ヴァイキング埋蔵貨など、ヴァイキングの埋蔵貨からも見つかっています。
Seller's Story
ご注意:税関規制により、発送先は欧州連合(EU)域内に限られます。入札前に、有効なEU域内の配送先住所をお持ちであることをご確認ください。
アッバース朝の銀ディルハム貨。795~796年(ヒジュラ暦179年)、カリフ・アッ=ラシード(在位786~809年)の治世に、マディーナト・アッ=サラーム(現在のバグダード)で鋳造されました。図像を用いず、全体にアラビア語のクーフィー体文字が刻まれています。
-> イスラムのディルハム貨はヴァイキング時代の遺跡からよく発見されており、特にスカンディナヴィア、バルト地域、東ヨーロッパの埋蔵貨から多く見つかっています。イスラム世界とヴォルガ川、バルト地域、さらに広域に及ぶヴァイキングの交易網を結ぶ交易路を通じて、これらの地域にもたらされました。ヴァイキングにとって、こうした硬貨は刻まれた銘文や発行権者よりも、主に銀の重量に価値がありました。
表面:بسم الله ضرب هذا الدرهم بمدينة السلام سنة تسع وسبعين ومئة.
(神の御名において。このディルハム貨はヒジュラ暦179年にマディーナト・アッ=サラームで鋳造された。)
裏面:محمد رسول الله صلى الله عليه وسلم الخليفة المهدي نصر.
(ムハンマドはアッラーの使徒である。アッラーの祝福と平安が彼にありますように。カリフ・アル=マフディー、勝利。)
直径:約25.6 mm
重量:約2.92 g
状態
VF-EF。経年と使用に相応する軽微な表面の凹凸および摩耗の跡があります。
落札価格が100ユーロ以上のすべてのロットについて、ご希望に応じて真正証明書(PDF)をご用意できます。
-> アッバース朝の銀ディルハム貨は、中東、中央アジア、東ヨーロッパ、スカンディナヴィアを結ぶ広範な交易路を通じて、イスラム世界のはるか遠方にまで流通しました。ヴァイキング時代の埋蔵貨から多数発見されており、主に銀の含有量が重視され、しばしば重量を量られたり、切り分けられたり、装身具として用いられたりしました。したがって「ヴァイキング時代のディルハム貨」という呼称は、広範な流通時期と考古学的な出土状況を指します。銀ディルハム貨は、銀の含有量が安定しており、広く流通していたことから、重要な国際交易貨幣となりました。
-> ハールーン・アッ=ラシード(西暦766年頃~809年)はアッバース朝第5代カリフで、786年から809年まで統治しました。その治世は、アッバース朝宮廷の豊かさと文化の繁栄に結び付けられており、バグダードは交易と学問の一大中心地でした。彼は『千夜一夜物語』の物語を通じても有名になりました。彼の治世に発行された銀ディルハム貨はヴァイキング時代の埋蔵貨から発見されており、イスラム世界との広範な交易関係を物語っています。
-> アッバース朝は750年にウマイヤ朝を倒し、762年にバグダードを首都として建設しました。アッバース朝の支配下で、同市はイスラム黄金時代における交易、科学、文学、学術の一大中心地となりました。政治的な勢力は時とともに衰えましたが、アッバース朝は1258年のモンゴルによる征服まで、バグダードでカリフ制を維持しました。その後、別系統のアッバース朝がカイロで、主に儀礼的なカリフ制を1517年まで保持しました。アッバース朝の銀ディルハム貨はヴァイキング時代の財宝埋蔵から発見されており、イスラム世界と北ヨーロッパの広範な交易関係を示しています。
-> 同時代のヨーロッパの硬貨とは異なり、アッバース朝のディルハム貨には一般に肖像やその他の具象的な図像が用いられませんでした。その視覚的な権威は、代わりに、注意深く配置された宗教的銘文、カリフの名前や称号、そして銀の品位の正確さによって表現されていました。
-> ディルハム貨は、スペインから中央アジアに至るイスラム世界で標準的に用いられた銀貨でしたが、9世紀および10世紀の北ヨーロッパ各地の埋蔵貨からも発見されています。
ヴァイキング時代、スカンディナヴィアには膨大な量のイスラム貨幣、すなわちディルハム貨がもたらされました。ルーシの交易商人たちは、バルト海の東岸および南岸に沿い、内陸の水路を通って広がる長距離河川交易路で、毛皮などの商品と引き換えにこれらの硬貨を入手しました。
これらのディルハム貨は、スカイ島のストール・ロック・ヴァイキング埋蔵貨や、2007年に発見されたヨーク・ヴァイキング埋蔵貨など、ヴァイキングの埋蔵貨からも見つかっています。
Seller's Story
Details
Disclaimer
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

