ムラーノガラス - ネックレス - オペラ、色とりどりの夜

02
days
13
hours
55
minutes
56
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
Fiammetta Fulchiati
Expert
Estimate € 110 - € 170
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 142824 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Unisex necklace in Murano glass handmade in Italy, featuring color-sequenced colored glass pearls on a black seed bead thread, about 77 cm long with an adjustable extension and a silver-tone lobster clasp, total weight 80 g, in new condition with certificate of originality.

AI-assisted summary

Description from the seller

ムラーノで完全手作りされたこのネックレスは、黒の洗練と色とりどりの珠の連なりを組み合わせ、現代的で明るいコントラストの遊びを生み出します。

主珠は一つずつ手作業で磨かれた透明なカラガラスで、穴の周りには象牙色のガラスのリングが颜色を縁取ります。各珠にはそれぞれの色味があり、オレンジ、ターコイズ、ピンク、エメラルドグリーン、青、プラム、ライムグリーン。逆光の下でガラスは輝きを放ち、微細な筋やニュアンスが透けて見え、部品ごとに異なります。

カラー珠は艶やかな黒の小珠を連ねた糸に沿って分布し、それを挟むように大きめの黒珠が続いています。黒が背景となり、各色を際立たせる、楽譜のように美しく響く組み合わせです。留め具はフック式で、長さ調節用チェーンが付いています。

作品としての長さは胸の中央あたりまで落ちるので、セーターのハイネックや無地のドレスに最適で、色が力強く際立ちます。二重に巻いて二周着けることもでき、より短くコンパクトに見せる効果があります。1つの宝石で2つのスタイルを演出します。

各珠は個体差があり、色の濃淡やガラスの筋は pieceごとに異なります。小さな欠点は手作業の自然なサインです。

Details
技法:ランプワークで成形したガラス珠。
長さ:約77 cm。延長チェーンで調整可能(作品の長さ、胸の中央で垂れ下がる;二重着用も可)。
カラー珠:直径約1.5 cm、ムラーノガラス。
糸:黒の小珠とガラス珠。
留め具:金属製フック、銀色仕上げ、延長チェーン付き。

ネックレスは高級宝石箱に入って届き、内部は黒いベルベットで覆われており、贈り物に最適です。ムラーノのガラス製作の手作業である原産証明書が同梱されています。

迅速な発送、丁寧で安全な梱包。

Seller's Story

私、ボッテガ・イゾラの創設者です。私はムラーノで生まれ育ち、家族はガラスを代々受け継いできました。窯のまわりで育ち、家族の伝統ある職人技に囲まれて育ちました。私は常にデザインと、手作りで世界にひとつだけのものに惹かれてきました。どんな場面でも記憶に残る贈り物になるような品々です。さまざまな文化やデザイン様式にインスパイアされつつも、島の伝統に根ざした作品を生み出し選ぶことで、ムラーノガラスの歴史を現代の家や空間へと結びつけています。 ここで選ばれるものは、いっさいが偶然ではありません。多くのデザインは“ちょうどよい”と感じるまでいくつもの試作を経ており、それぞれの品は設置される空間に何かしらの要素、たとえば目的、キャラクター、雰囲気をもたらさなければなりません。 すべての作品はムラーノで、島で最も熟練したガラス職人たちによって手作りされ、何世代にもわたり受け継がれてきた技法を用いています。各作品には本物証明書が添えられ、専門的でガラスに安全な梱包で丁寧に手詰めされるため、どこへお届けしても安全にお手元に届きます。
Translated by Google Translate

ムラーノで完全手作りされたこのネックレスは、黒の洗練と色とりどりの珠の連なりを組み合わせ、現代的で明るいコントラストの遊びを生み出します。

主珠は一つずつ手作業で磨かれた透明なカラガラスで、穴の周りには象牙色のガラスのリングが颜色を縁取ります。各珠にはそれぞれの色味があり、オレンジ、ターコイズ、ピンク、エメラルドグリーン、青、プラム、ライムグリーン。逆光の下でガラスは輝きを放ち、微細な筋やニュアンスが透けて見え、部品ごとに異なります。

カラー珠は艶やかな黒の小珠を連ねた糸に沿って分布し、それを挟むように大きめの黒珠が続いています。黒が背景となり、各色を際立たせる、楽譜のように美しく響く組み合わせです。留め具はフック式で、長さ調節用チェーンが付いています。

作品としての長さは胸の中央あたりまで落ちるので、セーターのハイネックや無地のドレスに最適で、色が力強く際立ちます。二重に巻いて二周着けることもでき、より短くコンパクトに見せる効果があります。1つの宝石で2つのスタイルを演出します。

各珠は個体差があり、色の濃淡やガラスの筋は pieceごとに異なります。小さな欠点は手作業の自然なサインです。

Details
技法:ランプワークで成形したガラス珠。
長さ:約77 cm。延長チェーンで調整可能(作品の長さ、胸の中央で垂れ下がる;二重着用も可)。
カラー珠:直径約1.5 cm、ムラーノガラス。
糸:黒の小珠とガラス珠。
留め具:金属製フック、銀色仕上げ、延長チェーン付き。

ネックレスは高級宝石箱に入って届き、内部は黒いベルベットで覆われており、贈り物に最適です。ムラーノのガラス製作の手作業である原産証明書が同梱されています。

迅速な発送、丁寧で安全な梱包。

Seller's Story

私、ボッテガ・イゾラの創設者です。私はムラーノで生まれ育ち、家族はガラスを代々受け継いできました。窯のまわりで育ち、家族の伝統ある職人技に囲まれて育ちました。私は常にデザインと、手作りで世界にひとつだけのものに惹かれてきました。どんな場面でも記憶に残る贈り物になるような品々です。さまざまな文化やデザイン様式にインスパイアされつつも、島の伝統に根ざした作品を生み出し選ぶことで、ムラーノガラスの歴史を現代の家や空間へと結びつけています。 ここで選ばれるものは、いっさいが偶然ではありません。多くのデザインは“ちょうどよい”と感じるまでいくつもの試作を経ており、それぞれの品は設置される空間に何かしらの要素、たとえば目的、キャラクター、雰囲気をもたらさなければなりません。 すべての作品はムラーノで、島で最も熟練したガラス職人たちによって手作りされ、何世代にもわたり受け継がれてきた技法を用いています。各作品には本物証明書が添えられ、専門的でガラスに安全な梱包で丁寧に手詰めされるため、どこへお届けしても安全にお手元に届きます。
Translated by Google Translate

Details

時代
After 2000
鑑定書
No laboratory report
金属
Murano glass
ブランドジュエリー
いいえ'
総重量
80 g
コンディション
New
性別
Unisex
原産国
Italy
タイトル補足情報
Opera, Night in Color
長さ
77 cm
イタリアVerified
157
Objects sold
100%
pro

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

インテリア

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​