十字架 - .875 (84 Zolotniki) silver - 1899年-1908年





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144785 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Orthodox priest pectoral cross in solid silver (84 zolotnik, 875/1000), dating to 1899–1908 in the Russian Empire, measuring 117 x 61 mm and weighing 72 g, of excellent overall condition with clear front and back engravings, and includes only the cross (no chain).
Description from the seller
Splendida e rara croce pettorale sacerdotale ortodossa (Napersny Krest) in argento massiccio, risalente all'Impero Russo durante il regno dell'ultimo Zar, Nicola II.
Questo specifico design corrisponde al modello ufficiale istituito per legge il 14 maggio 1896 in occasione della solenne cerimonia di incoronazione dello Zar, destinato a tutti i sacerdoti dell'Impero Russo.
In argento massiccio. Presenta il punzone 84 zolotnik (titolo 875/1000).
Punzoni: sul retro, primo tipo di marchio "Kokoshnik" con profilo di donna rivolto a sinistra, recante le iniziali dell'assaggiatore capo "AC" (Aleksandr Skovronsky / Aleksandr Romanov), che colloca con precisione la manifattura dell'oggetto tra il 1899 e il 1908.
Presente sul retro anche il marchio del maestro orafo "BC" in caratteri cirillici.
Analisi delle iscrizioni e iconografia:
- Fronte: al centro la figura in altorilievo di Gesù Cristo Crocifisso, sormontata dalle abbreviazioni sacre in antico slavo ecclesiastico: ГДЬ (Signore), ЦРЬ СЛВЫ (Re della Gloria) e il cartiglio ІНЦІ (INRI). Ai lati delle braccia il monogramma ІС ХС (Gesù Cristo). Alla base, sotto i piedi di Cristo, è raffigurata la grotta del Golgota con la testa di Adamo (Г А) e il titolo НИКА (Vince).
- Retro: interamente inciso a bulino. Nella parte superiore reca il versetto biblico tratto dalla Prima Lettera di San Paolo a Timoteo (4:12): «ѠБРАЗЪ БУДИ ВѢРНЫМЪ СЛОВОМЪ, ЖИТІЕМЪ, ЛЮБОВІЮ, ДУХОМЪ, ВѢРОЮ, ЧИСТОТОЮ» (Sii di esempio ai credenti nella parola, nel comportamento, nell'amore, nello spirito, nella fede, nella purità). Al centro campeggia il solenne monogramma coronato di Nicola II (Н II). Alla base è incisa la data di istituzione in numeri cirillici: «14 Maggio 1896».
L'oggetto si presenta in condizioni generali eccellenti per l'epoca.
I rilievi del fronte (in particolare il volto di Cristo e le mani) e le incisioni sul retro sono straordinariamente nitidi e non consumati dall'uso.
La patina originale dell'argento è stata splendidamente preservata, con una naturale brunitura che esalta la profondità dei dettagli. Nessuna riparazione o alterazione visibile.
Un pezzo di altissimo valore storico, ecclesiastico e collezionistico, ideale per gli esperti di faleristica e argenteria russa d'epoca imperiale.
Dimensioni: 117 x 61 mm.
Peso: 72 grammi.
Nota: il lotto include la sola croce, priva della catena originale.
----------------------------
Stunning and rare Orthodox priest pectoral cross (Napersny Krest) made of solid silver, dating back to the Russian Empire during the reign of the last Tsar, Nicholas II.
This specific design corresponds to the official model established by law on May 14, 1896, on the occasion of the solemn coronation ceremony of the Tsar, designated for all priests of the Russian Empire.
Made of solid silver. It features the 84 zolotnik hallmark (875/1000 purity).
Hallmarks: on the back, it features the first type of "Kokoshnik" mark with the profile of a woman facing left, bearing the initials "AC" of the Assay Master (Aleksandr Skovronsky / Aleksandr Romanov), which precisely dates the manufacture of the object between 1899 and 1908.
The maker's mark of the master goldsmith "BC" in Cyrillic characters is also present on the back.
Iconography and inscriptions:
- Front: In the center, it features a high-relief figure of the Crucified Jesus Christ, surmounted by sacred abbreviations in Old Church Slavonic: ГДЬ (Lord), ЦРЬ СЛВЫ (King of Glory), and the ІНЦІ (INRI) scroll. The monogram ІС ХС (Jesus Christ) is placed on either side of the arms. At the base, below Christ's feet, the cave of Golgotha is depicted with the skull of Adam (Г А) and the title НИКА (Conquers / Wins).
- Back: entirely hand-engraved. The upper section bears the biblical verse from the First Epistle of St. Paul to Timothy (4:12): «ѠБРАЗЪ БУДИ ВѢРНЫМЪ СЛОВОМЪ, ЖИТІЕМЪ, ЛЮБОВІЮ, ДУХОМЪ, ВѢРОЮ, ЧИСТОТОЮ» ("Be an example to the believers in word, in conduct, in love, in spirit, in faith, in purity"). The solemn crowned monogram of Nicholas II (Н II) stands out in the center. The date of institution is engraved at the base in Cyrillic numerals: "May 14, 1896".
The object is in excellent overall condition for its age.
The reliefs on the front (particularly the face of Christ and the hands) and the engravings on the back are remarkably sharp and not worn down by use.
The original silver patina has been beautifully preserved, with a natural darkening that enhances the depth of the details. No visible repairs or alterations.
A piece of the highest historical, ecclesiastical, and phaleristic value, ideal for experts in imperial Russian silver and historical decorations.
Dimensions: 117 x 61 mm.
Weight: 72 grams.
Note: The lot includes the cross only, without the original chain.
Splendida e rara croce pettorale sacerdotale ortodossa (Napersny Krest) in argento massiccio, risalente all'Impero Russo durante il regno dell'ultimo Zar, Nicola II.
Questo specifico design corrisponde al modello ufficiale istituito per legge il 14 maggio 1896 in occasione della solenne cerimonia di incoronazione dello Zar, destinato a tutti i sacerdoti dell'Impero Russo.
In argento massiccio. Presenta il punzone 84 zolotnik (titolo 875/1000).
Punzoni: sul retro, primo tipo di marchio "Kokoshnik" con profilo di donna rivolto a sinistra, recante le iniziali dell'assaggiatore capo "AC" (Aleksandr Skovronsky / Aleksandr Romanov), che colloca con precisione la manifattura dell'oggetto tra il 1899 e il 1908.
Presente sul retro anche il marchio del maestro orafo "BC" in caratteri cirillici.
Analisi delle iscrizioni e iconografia:
- Fronte: al centro la figura in altorilievo di Gesù Cristo Crocifisso, sormontata dalle abbreviazioni sacre in antico slavo ecclesiastico: ГДЬ (Signore), ЦРЬ СЛВЫ (Re della Gloria) e il cartiglio ІНЦІ (INRI). Ai lati delle braccia il monogramma ІС ХС (Gesù Cristo). Alla base, sotto i piedi di Cristo, è raffigurata la grotta del Golgota con la testa di Adamo (Г А) e il titolo НИКА (Vince).
- Retro: interamente inciso a bulino. Nella parte superiore reca il versetto biblico tratto dalla Prima Lettera di San Paolo a Timoteo (4:12): «ѠБРАЗЪ БУДИ ВѢРНЫМЪ СЛОВОМЪ, ЖИТІЕМЪ, ЛЮБОВІЮ, ДУХОМЪ, ВѢРОЮ, ЧИСТОТОЮ» (Sii di esempio ai credenti nella parola, nel comportamento, nell'amore, nello spirito, nella fede, nella purità). Al centro campeggia il solenne monogramma coronato di Nicola II (Н II). Alla base è incisa la data di istituzione in numeri cirillici: «14 Maggio 1896».
L'oggetto si presenta in condizioni generali eccellenti per l'epoca.
I rilievi del fronte (in particolare il volto di Cristo e le mani) e le incisioni sul retro sono straordinariamente nitidi e non consumati dall'uso.
La patina originale dell'argento è stata splendidamente preservata, con una naturale brunitura che esalta la profondità dei dettagli. Nessuna riparazione o alterazione visibile.
Un pezzo di altissimo valore storico, ecclesiastico e collezionistico, ideale per gli esperti di faleristica e argenteria russa d'epoca imperiale.
Dimensioni: 117 x 61 mm.
Peso: 72 grammi.
Nota: il lotto include la sola croce, priva della catena originale.
----------------------------
Stunning and rare Orthodox priest pectoral cross (Napersny Krest) made of solid silver, dating back to the Russian Empire during the reign of the last Tsar, Nicholas II.
This specific design corresponds to the official model established by law on May 14, 1896, on the occasion of the solemn coronation ceremony of the Tsar, designated for all priests of the Russian Empire.
Made of solid silver. It features the 84 zolotnik hallmark (875/1000 purity).
Hallmarks: on the back, it features the first type of "Kokoshnik" mark with the profile of a woman facing left, bearing the initials "AC" of the Assay Master (Aleksandr Skovronsky / Aleksandr Romanov), which precisely dates the manufacture of the object between 1899 and 1908.
The maker's mark of the master goldsmith "BC" in Cyrillic characters is also present on the back.
Iconography and inscriptions:
- Front: In the center, it features a high-relief figure of the Crucified Jesus Christ, surmounted by sacred abbreviations in Old Church Slavonic: ГДЬ (Lord), ЦРЬ СЛВЫ (King of Glory), and the ІНЦІ (INRI) scroll. The monogram ІС ХС (Jesus Christ) is placed on either side of the arms. At the base, below Christ's feet, the cave of Golgotha is depicted with the skull of Adam (Г А) and the title НИКА (Conquers / Wins).
- Back: entirely hand-engraved. The upper section bears the biblical verse from the First Epistle of St. Paul to Timothy (4:12): «ѠБРАЗЪ БУДИ ВѢРНЫМЪ СЛОВОМЪ, ЖИТІЕМЪ, ЛЮБОВІЮ, ДУХОМЪ, ВѢРОЮ, ЧИСТОТОЮ» ("Be an example to the believers in word, in conduct, in love, in spirit, in faith, in purity"). The solemn crowned monogram of Nicholas II (Н II) stands out in the center. The date of institution is engraved at the base in Cyrillic numerals: "May 14, 1896".
The object is in excellent overall condition for its age.
The reliefs on the front (particularly the face of Christ and the hands) and the engravings on the back are remarkably sharp and not worn down by use.
The original silver patina has been beautifully preserved, with a natural darkening that enhances the depth of the details. No visible repairs or alterations.
A piece of the highest historical, ecclesiastical, and phaleristic value, ideal for experts in imperial Russian silver and historical decorations.
Dimensions: 117 x 61 mm.
Weight: 72 grams.
Note: The lot includes the cross only, without the original chain.

