Smiths / Jeager la Coultre - 初期の第二次世界大戦期のコックピット時計、年：1939年。 - スミス社製の8日間用クロノグラフ航空時計

販売中、この1939年9月製のSmiths社製軍用8日間旅程時間計 Chronograph 航空時計の優れた実例です。ムーブメントはJaeger-LeCoultre製。\n時計は極めて良好でオリジナルの状態で、完全に動作し、時間を非常に正確に記録します。\n完全にマーキングされた裏蓋。\nデスク時計として使用できるように、仕立ての良い金属製ホルダーに収められています。\n時計の文字盤の直径は約7.5 cm、ホルダーのサイズは約15 cm x 14.5 cm x 8 cm。\n\nこのムーブメントを日付判定するには？\n文字盤前面のシリアル番号から、この cockpit clockを正確に1939年9月と日付推定できます。\n\nこの種の cockpit chronographは長い使用寿命を持ちます。第二次世界大戦初期には Hampden社の爆撃機に搭載され、英国の戦い（Battle of Britain）時にはSpitfireに使用されました。製造年が1939年であるため、Battle of Britainを経験しています。\n背面には「A.M」という文字のある王冠があります。これはAir Ministryを意味し、WW2時代の markingsです。\n文字盤は24時間表示で、戦時中に12時間表示へ変更されました。\nこれらの24時間 cockpit clocksはWW2初期のもので希少です。多くは戦闘で失われました。\n\nムーブメントは高品質のスイス製LeCoultre 330で、12時位置に「旅時間」（time of trip）を表示するクロノグラフを備えています。8日間のムーブメントのため、現在の週の初めに巻き上げる desk clockとして理想的です。\nそのままホルダー付きで使用できます。\nあるいは外装の外周に2.5インチの穴を再現するプレートに載せ、 cockpitに搭載された形を再現することも可能です。\n左のボタンは伸縮可能で、それを引き出すと時刻を設定でき、押すとムーブメントが巻き上がります（反時計回りで回すのが珍しい操作）。\nしばしば搭乗員が時計を時計回りに巻こうとして故障させたため、時計を締め過ぎない方が良いとされています。\n右のボタンは旅時間を開始し、クロノグラフ機構をリセットします。\n作動は良好で、ムーブメントの速度はケース背面のスライダーで調整可能です。\n塗装はすべてオリジナルで、文字盤と両方の指針も同様です。\n発光する針はまだ機能しますが、暗い場所に置いた直後は短時間のみ光り、数分間緑に光ります。\n\nムーブメントのサイズ（ホルダーなし）\n横幅 82.6 mm（3.25インチ）\nケース厚さ 41.0 mm\nすべてのサイズは概算です。\n\nでは改めて:
この時計の仕組み:\n\n金属製キャビネット時計には、スイス製のJaeger-Le-Coultre製8日間ムーブメントが13宝石を搭載しています。\n7.5 cmの12時間ブラックダイヤル、発光するアラビア数字、そして旅時間を記録する追加の12時間ダイヤルを備えています。\n高品質のムーブメントは旅時間用のクロノグラフ機能を提供します。\n時刻を操作するための2つのボタンは、4時（16時）と8時の位置にあり、ケース背面のスライダーの後ろにあるレバーで速度を制御します。\n左のノブは巻き上げ用（反時計回り）、引き出すと時刻を設定できます。\n注意（旅の途中で搭乗員が時計を時計回りに巻こうとして故障させることがよくあり、時計を完全に締めて巻かない方が良い）\n8時のボタンは秒針を停止させ、再度押すと秒針を再始動します。\n最後の写真は文字の読みやすさを向上させた改良版です。