火鉢 - Iron - 茶釜と風炉セット

品名
日本の南部鉄器（南部鉄器）製の鉄瓶（ちりがま）と三脚の風炉を茶の用途で組み合わせたセットです。鉄瓶本体と蓋にはハボネイル（あられ）模様が施されています。蓋には小さな切子のつまみがあり、鉄瓶には Brass色のリングをはめ込んだ固定の耳が二つ付いています。風炉は幅広く丸みを帯びた形状で三つの足があり、反対側には二つのアーチ状の開口部があり、中身を支える内側のリングスタンドが見えます。風炉は金色系の浮き彫り装飾で、花の間を飛ぶ鳥が描かれており、肩周りには牡丹の巻物模様の帯が巻かれています。底部には鋳造の印章が刻まれています。

蓋の裏面には「退任記念」を意味する銘が刻まれており（退任記念）、この品は記念品として作られたことを示唆しています。

サイズ
高さ 16.5 cm
幅 18 cm
奥行 18 cm

重量
2527 g

状態
良好で、目立つ大きな損傷は見られません。写真の通り、下部のボディや開口部の縁に錆や塗装の剥がれが小さく点在します。浮彫装飾とあられ模様は鋭さを保っています。

追加情報
種別: ちがま（茶釜）と風炉
材質: 鉄鍛造、リングはブラスカラー
Origin: 日本、南部鉄器
刻印: 底部に鋳造の印章、蓋裏には退任記念の銘
同梱: 写真の状態のまま、鍋・蓋・風炉セット。最初の写真の黒い展示板は展示のみで同梱されません。

商品は丁寧に梱包のうえ、日本郵便またはDHLにて状況に応じて発送します。

EUの免税（VAT）制度変更により、日本郵便が€150以下の一部の商品を欧州各国へ発送できなくなるケースが増えています。お届け先や状況次第では発送方法が日本郵便からDHLへ変更になる場合があります。

配送には通常約3週間かかりますが、船便の場合は最大3か月かかることがあります。

なお、関税、税金、通関手数料、その他の費用は商品価格や送料に含まれていません。これらの負担は購入者のご負担です。

通関のため、最寄りの税関または配送業者から電話またはメールで連絡がある場合があります。遅延や荷物の返送を避けるため、これらの連絡に迅速に対応できる状態にしてください。連絡不能などで荷物が返送された場合、再発送には元の送料の2倍以上となる追加送料がかかることがあります。

ご理解とご協力をお願い申し上げます。商品が安全に、問題なく到着するよう最大限努めます。」}# Answer
}{}{}