20世紀初頭のベッドリネン、幅2m40、A.P.のイニシャル入り - ベッドシーツ - 3.4 m - 2.4 cm

極めて優れたアンティークのフレンチリネン・ベッドリネン – A.P. イニシャル

これは、ほぼ三つ並んだ非常に美しいアンティークのベッドリネンのうちの一つで、すべてA.P.のイニシャルが美しく刺繍されています。

由来は特に特別です。私の居住地近くの Château から来たもので、過去二年間にわたり素晴らしい品をいくつか入手する栄誉を私に与えてくれた場所です。

現在高齢となったオーナーは、四世代にわたる家族のリネンの“管理人”として大切に保管してきました。宮殿の壮麗なリネン室にて、長年にわたり手つかずの状態で保管されてきた品が多く、十台の大きなリネンアームオルが良好な状態を保ってきました。

残念ながら、子どもや孫の誰もがこのようなコレクションを大切に扱う責任には興味を示さず、同時に Château 自体も17世紀に遡る財政難に直面しており、抜本的かつ緊急の修復を要しています。そのため、家族は財産の維持費を賄うために、祖先の遺産の一部を徐々に手放すという難しい決断を下しました。

リネンについて

これら三点の品質は実に卓越しています。

純リネンで織られていますが、生地は驚くほど柔らかくしなやかで、絹が織り込まれているかのような印象を与えます。手触りは非常に滑らかで、最良の伝統的フレンチリネンに見られる美しい流動性を備えています。

三点それぞれにA.P.のイニシャルが手刺繍で施され、それぞれ異なる微妙な仕上がりを持っています。イニシャルは約15 cmの大きさで、技術の高さにおいて特に壮観です。

各文字には、2つの繊細なムグレ、すなわちリリープリンス（リリープルート）を取り入れており、18世紀・19世紀に人気を博した花です。刺繍は高い浮き彫りの技法で施され、輪郭の細いステッチを用いて深みを増し、リネンの地に対して誇らしげに浮き立つように表現されています。

境界部は精緻な“アジュール・ド・ヴェニス” − オープン・スレッドの技法で仕上げられており、フランスのホワイトワークの伝統的で非常に装飾的な形です。ここでは、修理・欠損・切れ目のない、驚くほど完璧な状態を保っています。

最も印象的なのは、幅が約2.40メートルという特別な広さです。このゆとりのある寸法は、リネンが家族のために特別に織られ、依頼されたものであり、標準的な市販品ではないことを強く示唆しています。

卓越した生地、素晴らしい手刺繍、華やかなオープン・スレッド・ワーク、そして重要な Château の由来を併せ持つ、フランスの上質な家庭用リネンの傑作です。Four generations にわたり慎重に保存されてきた品であり、現在はフランスのテキスタイル遺産の真価を得る機会を提供する、稀有な逸品です。