Satake SWORD SMITH - キッチンナイフ - Deba bōchō - Steel - Japan - 鍛造された日本製の出刃包丁





€3 | ||
|---|---|---|
€2 | ||
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143362 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
関(Seki)の地、日本の中心で、7世紀を超える長い伝統の中で、卓越した品質の刃を鍛えてきた町で作られました。
この一文は、真の伝統と洗練された現代的進化との完璧なバランスを体現しています。
独特の Tsuchime 仕上げは、日本語で“ハンマー打ちの痕”と訳され、独自の打撃プロセスによって生み出されます。この仕上げは刃の外観を高めるだけでなく、摩擦を減らし、DEBAは魚や鶏肉の切り分け・皮引きに最適です。
この包丁は高炭素を含むステンレス鋼で作られており、刃長は16センチ、砥ぎ角度は片刃のみ20-25°です(Kireha 切刃)。右利き用に特化した設計ですが、左利きの方でも特に問題なく使用できます。
硬度はHRC 53-55°で、非常に研ぎやすく、先鋭が長持ちします。柄は木製で断面は卵形、長さは12センチ、刃と柄を合わせた総長は29センチです。
この商品はSatakeによるオリジナルの Sword Smith(マスターブレードスマイス)製品で、関日本国内で全て生産されています。
箱の裏面には公式メーカー情報がすべて表示されており、完全な正規品保証の役割を果たします。
日本文化と匠の精神の愛好家として、私は最も名高い生産者と名匠から最良の刃を選び抜いています。
各刃は原箱に丁寧に梱包され、手作業で仕上げられた米紙で包まれ、モナコから発送されます(日本からの輸入関税はすでに清算済み)。安全で追跡可能な梱包で、無傷で鑑賞できる状態でお届けします。
本物で、偽造ではない理由 – その重要性
日本の刃物に詳しくない方にとって、正規品とコピー品を見分けるのはすぐには難しいことがあります。
しかし、その差は現実的であり、特に手に取ってみれば明らかになります。
オンライン購入では評価が難しいこともありますが、信頼できる指標はいくつかあります:
• 生産地
日本は卓越した品質の刃物を生産することで知られています。
製品が製造元と正確な生産地(例:Seki, Gifu)を明確に表示せず、「Japan」だけしか記されていない場合は、中国やインドで作られたコピー品の可能性が高いです。
“Japanese steel”を謳うだけの海外組立品は避けてください。
• 価格
価格が安すぎるのは明らかな警告サインです。オンラインで販売される多くの刃は、輸入関税自体より安いことがあり、税率は30%を超えることもあり、送料は別です。
• 基本設計
正真正銘の日本刀は、装飾より機能性を優先します。
過度に装飾的・派手・複雑なデザインは、非正規品を示すことが多いです。
• 柄
木製の柄が日常使用を想定して作られ、交換できます。華美で派手な柄は避けてください、低品質生産でよく見られます。
• 重さ
日本製の刃物は高品質鋼のおかげで一般に軽量です。薄くても強い刃を作ることができます。
過度に重い、刃が厚すぎる刃には注意してください。
注意:写真は1点のサンプルです。実際に届く商品は木製柄の色調や刃の仕上げ・模様にわずかな違いが生じることがあります。一部のモデルでは、職人の組み立て過程で保護材の小さな痕や固定材が残る場合がありますが、これは欠陥ではなく、簡単に洗浄で取り除けます。商品は元の工場出荷時の状態で提供され、事前の清掃は行われていません。
警告:
これらの刃は非常に鋭く、怪我を避けるため最善の注意を払って扱う必要があります。手洗いのみを行い(食器洗い機は使用しない)、品質と刃のエッジを長く保つために完全に乾燥させてください。
研ぐ場合は必要に応じて行い、以下の特性を持つ良質の砥石を使用することをおすすめします。
- 模様 80-400 JIS: エッジの再整列(エッジが損傷している場合のみ)
- 600-800 JIS: エッジの整形
- 1000-3000 JIS: エッジの復活
- 4000-8000 JIS: 光沢のあるエッジを作る
最良の結果を得るには、600-1000 JISの砥石で研ぐのが適しています。
日本刀の解剖学。
- 刃身 / Jinbu: 先端から柄までの刃の全長。
- 刃先 / Hasaki: 具材に初めて刺さる刃の部分。
- 切刃 / Kireha: 切断動作を行う刃の部分で、鋭さと精度を確保するよう設計。
- 鎬 / Shinogi: 刃の平面(ヒラ)と主エッジ(切刃)が接する部分。
- 平 / Hira: 鞘の脇に沿う刃の平面。
- 棟 / Mune: 未研磨の刃の上部端。
- 切先 / Kissaki: 切刃と脊が接する部分。
- 反り / Sori: 刃の実働面。
- 換り元 / Hamoto: 柄に最も近い刃の部分。
- 角巻 / Kakumaki: 柄と blade の接合部分。
- 柄 / E: 刃の握り。
- 柄尻 / Ejiri: 柄の端・底部。
関の伝説
日本の中心、関は何世紀にもわたり刃物の技術の卓越さを代表してきた城下町です。その歴史は14世紀にさかのぼり、兼重(Kinju)としても知られる伝説の名匠が Kaneuji と共にこの地に到来し、美濃の剣の名声を築きました。これらの洗練され、致命的な武器は、やがて大名や侍の名誉と力の象徴となりました。
明治時代の到来と日本の近代化とともに、剣の使用は禁止され、時代の終焉を迎えました。しかし関の職人たちは高度な適応力を示し、刃物や精密工具の生産へと技を転じ、古の技を新たな形で継承しました。
この千年の伝統は今も生きており、関鍛冶伝承館ではこの魅力的な遺産を探求し、卓越した品質の刃の創作を目の当たりにできます。特に必見なのは元日の2日で、年始の初鍛錬を古代の儀式とともに祝う催しで、独特で魅惑的な光景を楽しめます。
Seller's Story
関(Seki)の地、日本の中心で、7世紀を超える長い伝統の中で、卓越した品質の刃を鍛えてきた町で作られました。
この一文は、真の伝統と洗練された現代的進化との完璧なバランスを体現しています。
独特の Tsuchime 仕上げは、日本語で“ハンマー打ちの痕”と訳され、独自の打撃プロセスによって生み出されます。この仕上げは刃の外観を高めるだけでなく、摩擦を減らし、DEBAは魚や鶏肉の切り分け・皮引きに最適です。
この包丁は高炭素を含むステンレス鋼で作られており、刃長は16センチ、砥ぎ角度は片刃のみ20-25°です(Kireha 切刃)。右利き用に特化した設計ですが、左利きの方でも特に問題なく使用できます。
硬度はHRC 53-55°で、非常に研ぎやすく、先鋭が長持ちします。柄は木製で断面は卵形、長さは12センチ、刃と柄を合わせた総長は29センチです。
この商品はSatakeによるオリジナルの Sword Smith(マスターブレードスマイス)製品で、関日本国内で全て生産されています。
箱の裏面には公式メーカー情報がすべて表示されており、完全な正規品保証の役割を果たします。
日本文化と匠の精神の愛好家として、私は最も名高い生産者と名匠から最良の刃を選び抜いています。
各刃は原箱に丁寧に梱包され、手作業で仕上げられた米紙で包まれ、モナコから発送されます(日本からの輸入関税はすでに清算済み)。安全で追跡可能な梱包で、無傷で鑑賞できる状態でお届けします。
本物で、偽造ではない理由 – その重要性
日本の刃物に詳しくない方にとって、正規品とコピー品を見分けるのはすぐには難しいことがあります。
しかし、その差は現実的であり、特に手に取ってみれば明らかになります。
オンライン購入では評価が難しいこともありますが、信頼できる指標はいくつかあります:
• 生産地
日本は卓越した品質の刃物を生産することで知られています。
製品が製造元と正確な生産地(例:Seki, Gifu)を明確に表示せず、「Japan」だけしか記されていない場合は、中国やインドで作られたコピー品の可能性が高いです。
“Japanese steel”を謳うだけの海外組立品は避けてください。
• 価格
価格が安すぎるのは明らかな警告サインです。オンラインで販売される多くの刃は、輸入関税自体より安いことがあり、税率は30%を超えることもあり、送料は別です。
• 基本設計
正真正銘の日本刀は、装飾より機能性を優先します。
過度に装飾的・派手・複雑なデザインは、非正規品を示すことが多いです。
• 柄
木製の柄が日常使用を想定して作られ、交換できます。華美で派手な柄は避けてください、低品質生産でよく見られます。
• 重さ
日本製の刃物は高品質鋼のおかげで一般に軽量です。薄くても強い刃を作ることができます。
過度に重い、刃が厚すぎる刃には注意してください。
注意:写真は1点のサンプルです。実際に届く商品は木製柄の色調や刃の仕上げ・模様にわずかな違いが生じることがあります。一部のモデルでは、職人の組み立て過程で保護材の小さな痕や固定材が残る場合がありますが、これは欠陥ではなく、簡単に洗浄で取り除けます。商品は元の工場出荷時の状態で提供され、事前の清掃は行われていません。
警告:
これらの刃は非常に鋭く、怪我を避けるため最善の注意を払って扱う必要があります。手洗いのみを行い(食器洗い機は使用しない)、品質と刃のエッジを長く保つために完全に乾燥させてください。
研ぐ場合は必要に応じて行い、以下の特性を持つ良質の砥石を使用することをおすすめします。
- 模様 80-400 JIS: エッジの再整列(エッジが損傷している場合のみ)
- 600-800 JIS: エッジの整形
- 1000-3000 JIS: エッジの復活
- 4000-8000 JIS: 光沢のあるエッジを作る
最良の結果を得るには、600-1000 JISの砥石で研ぐのが適しています。
日本刀の解剖学。
- 刃身 / Jinbu: 先端から柄までの刃の全長。
- 刃先 / Hasaki: 具材に初めて刺さる刃の部分。
- 切刃 / Kireha: 切断動作を行う刃の部分で、鋭さと精度を確保するよう設計。
- 鎬 / Shinogi: 刃の平面(ヒラ)と主エッジ(切刃)が接する部分。
- 平 / Hira: 鞘の脇に沿う刃の平面。
- 棟 / Mune: 未研磨の刃の上部端。
- 切先 / Kissaki: 切刃と脊が接する部分。
- 反り / Sori: 刃の実働面。
- 換り元 / Hamoto: 柄に最も近い刃の部分。
- 角巻 / Kakumaki: 柄と blade の接合部分。
- 柄 / E: 刃の握り。
- 柄尻 / Ejiri: 柄の端・底部。
関の伝説
日本の中心、関は何世紀にもわたり刃物の技術の卓越さを代表してきた城下町です。その歴史は14世紀にさかのぼり、兼重(Kinju)としても知られる伝説の名匠が Kaneuji と共にこの地に到来し、美濃の剣の名声を築きました。これらの洗練され、致命的な武器は、やがて大名や侍の名誉と力の象徴となりました。
明治時代の到来と日本の近代化とともに、剣の使用は禁止され、時代の終焉を迎えました。しかし関の職人たちは高度な適応力を示し、刃物や精密工具の生産へと技を転じ、古の技を新たな形で継承しました。
この千年の伝統は今も生きており、関鍛冶伝承館ではこの魅力的な遺産を探求し、卓越した品質の刃の創作を目の当たりにできます。特に必見なのは元日の2日で、年始の初鍛錬を古代の儀式とともに祝う催しで、独特で魅惑的な光景を楽しめます。

