Moritz Retzsch (1779–1857), After - Gretchen im Kerker

モリッツ・レツシュ (1779–1857) に attributed – 「獄中のゲルトヘン」

19世紀を代表する素晴らしい素描で、ゲーテの『ファウスト』に登場する「獄中のゲルトヘン」を印象的に描いています。

若い女性はひざをつき、祈りを捧げる姿で、薄暗く聖性を感じさせる獄室の空間に描かれています。彼女の横には十字架と頭蓋骨が石の台座の上に置かれています。壮大な柱やアーチ、格子窓が、場面の劇的で同時に省察的な効果を強化しています。

この描写は完全に手作業で、紙の上にペンと黒インクで描かれています。繊細な線の運びと、丁寧に造形された明暗の部分が、小さな作品に異常な空間的奥行きを与えています。

とりわけ興味深いのは、原画の裏面にある歴史的な書き込みです。そこには次のような情報が見られます：

「Friedr. Aug. Moritz Retzsch」
「1779–1857」
「Dresden」
「Mai 1966」

さらに、別に独立した形で「M. Retzsch」との表記や、他の古い手書きのメモ、番号が記されています。中には「Gretchen」「195」「619」などがあります。

裏面の書き込みは、モリッツ・レツシュへの早期の帰属の可能性に関する興味深い歴史的手掛かりを示しています。現時点では、この帰属の学術的・作品目録的な確証はありません。

レツシュはとくにゲーテの『ファウスト』の挿絵で知られています。今回の、獄中でひとり祈るゲルトヘンの、異例に親密な描写は、 iconography（図像学）的にも特に興味深いものです。

美術評論家の一人が、独立してこの場面をおおむね「獄中のゲルトヘン」と同定しましたが、現状の写真だけから特定の作家へ確実に結びつけることはできませんでした。

作品のサイズ：およそ 20.5 × 15.5 cm
額装時のサイズ：およそ 26.5 × 21 cm

作品は装飾的な、金箔の歴史的フレームに収められています。

ドイツ・ロマン派の愛好家、ゲーテの図像学、特にモリッツ・レツシュの作品とその周辺に関心を持つコレクターにとって、興味深い収集品です。」} )? })