Herend - ティーセット (15) - Bone china

希少なヘレンド Frutta Porcelain ティーサービス — ティーポット、シュガーポット、ミルクジャグ、6杯のカップと6枚のソーサー

手描きの果実と繊細な金彩、魅力的なロンドン由来を備えた、 charmのあるアンティークヘレンドのポーセリン ティーサービス。6名分のこの素敵なティーサービスは、ヘレンドの陶磁器が長年称賛されてきた職人技と洗練さの美しい例です。

特に魅力的なのは由来です。本品は70年代初頭にロンドンで取得され、Fortnum & MasonおよびThomas Goodeのふたつの名高い高級窯元から一部ずつ購入された経緯が記録されています。歴史によれば、入手後ほとんど使用されておらず、その新鮮さと装飾の魅力が際立って保存されています。

色とりどりの果実の装飾、優雅な金属装飾、そして美しく造形されたローズ型のフィニアルの組み合わせがこのセットに独特のキャラクターを与え、ヨーロッパの上質な磁器のコレクターにも、伝統的なティー・テーブルに時を超えた優雅さを加えたい人にも適しています。

ティーサービス
セット内容は以下の通りです。
- ローズ型のフィニアルを配したヘレンドのティーポット1点。
- ローズ型のフィニアルをあしらった蓋付きシュガーポット1点。
- ミルクジャグ1点。
- 磁器のカップ6点。
- 同形状のソーサー6点。

カップとソーサーには「Frutta」柄の素敵な装飾が施され、手描きの果実と foliageが多彩な色彩で描かれています。装飾は繊細な金彩のディテールにより補完され、果実モチーフの新鮮さと磁器の上品さの対比が魅力的です。

このセットの特に興味深い特徴の一つは、柔らかく、やや温かみのある白い背景です。現代の磁器でよく見られる鮮やかでほぼ純白の光沢とは異なり、このヴィンテージ・ヘレンドの白は穏やかで、やや控えめな質感を帯びています。この柔らかなアイボリーホワイトのトーンが磁器に温かみと上品さを与え、繊細な果実装飾と相まって、現代の品とは一線を画す魅力を生み出しています。

各アイテムはヘレンドが誇る丁寧な手描きの装飾を反映しています。絵付けの微妙な個体差が、伝統的な手工磁器ならではのキャラクターをこのティーサービスに与えています。

キャビネットに飾るのも、特別なひとときの食卓に持ち出すのも、このティーサービスは実用的なエレガンスと高級磁器の enduring appeal（長く続く魅力）を結ぶ、特に装飾性の高いセットです。

状態
状態は極めて良好です。磁器は非常に新鮮で、欠け・ひび割れ・ひび割れ・修理は一切ありません。
入手後のごく限られた使用の記録が、保存状態の良い由来を評価する收藏家にとって特に魅力的な取得となっています。

寸法:
ティーポット: 高さ14 cm、直径23 cm、容量1.2リットル。
カップ（6点）: 直径10 cm、高さ6.5 cm。
ソーサー（6点）: 直径15.5 cm。
シュガーポット: 高さ10 cm、直径10 cm。
ミルクジャグ: 高さ9 cm、取っ手を含む直径12.5 cm。

本セットは運送中の保護を最優先に、専門業者により丁寧に梱包されます。

ヘレンド磁器 — ロイヤルの伝統
欧州磁器の名の中でも、ヘレンドほど歴史と品位を持つ名は稀です。
窯元は1826年、ヴィンス・スティンクルによって、現在のハンガリーのBalaton湖畔のヘレンドの村で創設されました。1839年、モーア・フィッシャーに買収され、卓越への野心と献身によってヘレンドは国際的に名高い磁器メーカーへと発展しました。

同氏の指導のもと、ヘレンドは伝統的な技術と精緻な手描き装飾を組み合わせた高品質磁器の生産に専念しました。

国際的評価と王室の後援
ヘレンドの国際的評価は1851年ロンドンのグレート・エキシビションで決定的な boost を受け、磁器は国際的な観客とヨーロッパ貴族の注目を集めました。
工場の歴史で最も有名な章は、ヴィクトリア女王が色とりどりの蝶とボタン科の花で装飾されたサービスを依頼したときのものです。この柄は「Queen Victoria pattern（女王ヴィクトリア柄）」として知られるようになりました。
王室の庇護はヘレンドに多大な名声をもたらしました。工場は貴族の家庭や識者の収集家の間で高品質磁器の供給源として好まれ、優雅さ・熟練の技・社会的教養の結びつきが今なお続いています。

職人技の生きる伝統
ヘレンドの評判は王室との結びつきだけでなく、卓越した職人の技にも支えられています。磁器の伝統は、丁寧な生産と緻密な手描き装飾を組み合わせ、忍耐・正確さ・芸術感受性を要します。
創業からほぼ二世紀を経た現在でも、ヘレンドは欧州磁器を代表する名の一つであり続けています。
ヘレンドの一片を所有することは、単なる美しい装飾品以上の価値を意味します。何世代にもわたる熟練の職人たちが紡いだ、卓越した欧州美術の伝統の一部を手にすることなのです。