AA299 - ゴブラン織り生地『Girotondo Folk』 – ダンサー、ストライプ、モチーフを取り入れた帯状のエスニック風ファンタジー - 家具用布地 - 280 cm - 100 cm





€33 | ||
|---|---|---|
€30 | ||
€23 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143806 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
France-origin Gobelin jacquard furnishing fabric, model AA299: Tessuto Gobelin “Girotondo Folk” with ethnic banded motif and dancers, measuring 280 x 100 cm.
Description from the seller
ゴブリン織物「ジロットンド Folk」 – 民族風ファンタジー 横帯にダンサー、ストライプと民俗モチーフ
280 x 100 cm
説明
私たちは装飾用の原創的なゴブリンジャカード織物を紹介します。中欧・東欧の民俗芸術と伝統衣装、アルプス地域、北欧世界にインスパイアされた民俗ファンタジー柄で、横帯の中を手をつなぐデフォルメ化された人物が陽気な輪になって並んでいます。三角形状の広がる裾を持つ踊り子は、同心シャープなチェボロン(チェボロン)模様のあるスカートで、ジャケットとパンツの踊り手と交互に現れ、町のお祭り、伝統的な踊り、古い民俗儀式を連想させる連続性を作り出します。
図像には小さな装飾モチーフも現れます。赤いチューリップ、緑の葉、種子、金色の小さなハートは、かつての「運命のタブレット」の刺繍を思わせます。花柄の帯は、赤いラズベリーレッド、デニムブルー、クリーム色の縦ストライプ幅と交互に現れ、グリーン、オーカー、オレンジ、ライトブルーの格子縁取りで締めくくられます。パレットは暖かく陽気で、赤、ピンク、マゼンダ、青、ライトブルー、森の緑、オーカー、茶系が自然色のアイボリーベージュの地に乗っています。リネンのような風合いの自然カラーです。
ゴブリン組織は緻密ではっきりとした織り目を持ち、平織りと十字刺繍を連想させます。生地は質感があり職人的で、細部に富んでいます。手触りは分厚く、密度が高く、丈夫で、張物、インテリア小物、構造的なアクセサリーに適しています。フォーク系、カントリー、北欧、ボヘミアン、田舎風、そしてエクレクティックな空間に最適で、子供部屋・創作スペース・現代的プロジェクトに、遊び心と物語性を演出します。
主な特徴
素材:装飾用ゴブリンジャカード織り、厚手で構造的。
重量:約350 g/m²、ボディ感・耐久性の保証。
サイズ:長さ280 cm、幅100 cm。
柄:民俗デザインの横帯、輪になったデフォルメダンサー、チューリップ、葉、格子縁取りのストライプ。
パレット:赤、ピンク、マゼンタ、青、ライトブルー、緑、オーカー、茶系を自然なアイボリーベージュの地に。
スタイル:民俗、エスニック、カントリー、北欧、アルプス風、ボヘミアン、田舎風、エクレクティック。
手触り:密度が高く、分厚く、透けません。
用途の幅:家具張り、ファブリック、ファッションアクセサリー、装飾小物。
向いている用途
・椅子・アームチェア・ベンチ・スツール・オットマンの張替え
・ベッドヘッドボード、壁パネル、装飾用間仕切り
・インテリアクッション、ソファカバー、テーブルランナー、テーブルマット
・カーテン、レース、パーテーション、パラベンツ
・バッグ、ショッピングバッグ、リュック、ポーチ、ペンケース、ファッション小物
・子供部屋、プレイルーム、クリエイティブスペース、子ども向け空間
・山小屋、コテージ、田舎の家、宿泊施設、伝統的レストラン、手工的な雰囲気の店
これは民俗的な祝祭の精神とジャカード織物の伝統を部屋に運ぶ、物語性と喜びに満ちたゴブリン織物です。デザインの人物帯と格子縁取りの交互は、クッション・ランナー・張地と中央に柄を据えたリボン小物用に理想的です。ユニークで耐久性があり、物語を語れる生地を求める方に最適。
お手入れと洗濯
・30°Cのデリケート洗い、デリケート衣料モード推奨
・色と形を長持ちさせるため、可能であればドライクリーニングを推奨
・漂白不可
・乾燥機不可
・裏返してアイロン、最高150°C、プロテクト用布使用
・ジャカード織表面の蒸気・高温は避ける
配送と追加情報
Deco Italian Designは、支払後3営業日以内に宅配便で発送し追跡番号を提供します。生地は丁寧に折り畳み・梱包され、完璧な状態でプロジェクトへ届けられます。
画像は生地の織り・色・ディテールを引き立てるために専門家が撮影しています。ただしモニター設定により色が若干異なる場合があります。
注記:生地は平織の帆布状で提供され、縁取り・仕上がり縫い目・包装は不要です。家具・クッション・小物に合わせた写真は、利用のアイデア例としての示唆でしかありません。
Deco Italian Design – イタリアン職人品質
25年以上にわたり、Deco Italian Designは卓越したゴブリン、ジャカード、インテリアファブリックをセレクトし、インテリアデザイン・装飾・ファッション・オーダーメイドプロジェクトへ提供しています。花柄・ボタニカル・ジャングル・エスニック・民俗・カントリー・レトロなどの柄と、色・デザイン・イタリアの創造性をあらゆる空間へ届ける素材を取り揃えています。
重要情報
他にも出品中のアイテムをご覧ください。複数購入の場合、最初の商品だけお支払い頂き、追加分はご連絡ください。発送時の割引を適用します。
一部の目的地、ギリシャの島々・ポルトガルの島々・ヴェネツィア・コルシカ島など、到達が難しい地域には、国内配送費に若干の追加料金が発生する場合があります。追加費用が必要な場合は、発送前にご連絡します。
Seller's Story
ゴブリン織物「ジロットンド Folk」 – 民族風ファンタジー 横帯にダンサー、ストライプと民俗モチーフ
280 x 100 cm
説明
私たちは装飾用の原創的なゴブリンジャカード織物を紹介します。中欧・東欧の民俗芸術と伝統衣装、アルプス地域、北欧世界にインスパイアされた民俗ファンタジー柄で、横帯の中を手をつなぐデフォルメ化された人物が陽気な輪になって並んでいます。三角形状の広がる裾を持つ踊り子は、同心シャープなチェボロン(チェボロン)模様のあるスカートで、ジャケットとパンツの踊り手と交互に現れ、町のお祭り、伝統的な踊り、古い民俗儀式を連想させる連続性を作り出します。
図像には小さな装飾モチーフも現れます。赤いチューリップ、緑の葉、種子、金色の小さなハートは、かつての「運命のタブレット」の刺繍を思わせます。花柄の帯は、赤いラズベリーレッド、デニムブルー、クリーム色の縦ストライプ幅と交互に現れ、グリーン、オーカー、オレンジ、ライトブルーの格子縁取りで締めくくられます。パレットは暖かく陽気で、赤、ピンク、マゼンダ、青、ライトブルー、森の緑、オーカー、茶系が自然色のアイボリーベージュの地に乗っています。リネンのような風合いの自然カラーです。
ゴブリン組織は緻密ではっきりとした織り目を持ち、平織りと十字刺繍を連想させます。生地は質感があり職人的で、細部に富んでいます。手触りは分厚く、密度が高く、丈夫で、張物、インテリア小物、構造的なアクセサリーに適しています。フォーク系、カントリー、北欧、ボヘミアン、田舎風、そしてエクレクティックな空間に最適で、子供部屋・創作スペース・現代的プロジェクトに、遊び心と物語性を演出します。
主な特徴
素材:装飾用ゴブリンジャカード織り、厚手で構造的。
重量:約350 g/m²、ボディ感・耐久性の保証。
サイズ:長さ280 cm、幅100 cm。
柄:民俗デザインの横帯、輪になったデフォルメダンサー、チューリップ、葉、格子縁取りのストライプ。
パレット:赤、ピンク、マゼンタ、青、ライトブルー、緑、オーカー、茶系を自然なアイボリーベージュの地に。
スタイル:民俗、エスニック、カントリー、北欧、アルプス風、ボヘミアン、田舎風、エクレクティック。
手触り:密度が高く、分厚く、透けません。
用途の幅:家具張り、ファブリック、ファッションアクセサリー、装飾小物。
向いている用途
・椅子・アームチェア・ベンチ・スツール・オットマンの張替え
・ベッドヘッドボード、壁パネル、装飾用間仕切り
・インテリアクッション、ソファカバー、テーブルランナー、テーブルマット
・カーテン、レース、パーテーション、パラベンツ
・バッグ、ショッピングバッグ、リュック、ポーチ、ペンケース、ファッション小物
・子供部屋、プレイルーム、クリエイティブスペース、子ども向け空間
・山小屋、コテージ、田舎の家、宿泊施設、伝統的レストラン、手工的な雰囲気の店
これは民俗的な祝祭の精神とジャカード織物の伝統を部屋に運ぶ、物語性と喜びに満ちたゴブリン織物です。デザインの人物帯と格子縁取りの交互は、クッション・ランナー・張地と中央に柄を据えたリボン小物用に理想的です。ユニークで耐久性があり、物語を語れる生地を求める方に最適。
お手入れと洗濯
・30°Cのデリケート洗い、デリケート衣料モード推奨
・色と形を長持ちさせるため、可能であればドライクリーニングを推奨
・漂白不可
・乾燥機不可
・裏返してアイロン、最高150°C、プロテクト用布使用
・ジャカード織表面の蒸気・高温は避ける
配送と追加情報
Deco Italian Designは、支払後3営業日以内に宅配便で発送し追跡番号を提供します。生地は丁寧に折り畳み・梱包され、完璧な状態でプロジェクトへ届けられます。
画像は生地の織り・色・ディテールを引き立てるために専門家が撮影しています。ただしモニター設定により色が若干異なる場合があります。
注記:生地は平織の帆布状で提供され、縁取り・仕上がり縫い目・包装は不要です。家具・クッション・小物に合わせた写真は、利用のアイデア例としての示唆でしかありません。
Deco Italian Design – イタリアン職人品質
25年以上にわたり、Deco Italian Designは卓越したゴブリン、ジャカード、インテリアファブリックをセレクトし、インテリアデザイン・装飾・ファッション・オーダーメイドプロジェクトへ提供しています。花柄・ボタニカル・ジャングル・エスニック・民俗・カントリー・レトロなどの柄と、色・デザイン・イタリアの創造性をあらゆる空間へ届ける素材を取り揃えています。
重要情報
他にも出品中のアイテムをご覧ください。複数購入の場合、最初の商品だけお支払い頂き、追加分はご連絡ください。発送時の割引を適用します。
一部の目的地、ギリシャの島々・ポルトガルの島々・ヴェネツィア・コルシカ島など、到達が難しい地域には、国内配送費に若干の追加料金が発生する場合があります。追加費用が必要な場合は、発送前にご連絡します。

