Elsterwerda & Amano - 花瓶 (2) - Ceramic - ヴィンテージ・ドイツ

対照的な彫刻的フォルムと特徴的な釉薬を持つ、ヴィンテージのドイツ製セラミック花瓶のペア：背の高い濃いグレーのアマノ花瓶と、細かな縦線が入った上品なピンクの花瓶、表面にはテクスチャードなひび割れオプティック釉を施したもの。

- 左の花瓶:
エルスターヴェルダ（ドイツ）の小さめのヴィンテージ・セラミック花瓶と思われ、1950年代〜60年代頃と推定されます。
花瓶はシンプルな円錐形で、独特のひび割れ効果を持つピンク釉が、暗い茶系の下部と美しいコントラストを生んでいます。

高さ: 約13 cm / 5.1 in
最大径: 約8 cm / 3.1 in
口部内径: 約3 cm / 1.2 in

状態:
花瓶は非常に良好なヴィンテージ状態で、割れはありません。底縁に小さな痕/欠けがあります（最後の2枚のディテール写真を参照）。

- 右の花瓶:
幾何学的なセラミック花瓶で、マットな茶系〜アンスラサイト色の仕上げと、細い手描きの縦線が特徴です。デザインはグラフィックでモダン、建築的な趣があり、ミニマリスト、ポストモダン、ミッドセンチュリー風のインテリアにぴったりです。
オリジナルのラベルには「handbemalt / handpainted / Made in Germany」と読み取れ、底には型番 553-26 が刻印されています。
おそらく1980年代〜1990年代初頭のものと推測されます。

寸法:
高さ: 約26 cm (約10.24インチ)
口部内径: 約5.5 cm (約2.17インチ)
最大径: 約12.5 cm (約4.92インチ)

状態:
良好なヴィンテージ状態で、経年によるややの使用感があります。詳しくは写真をご参照ください。

ご注意:
当店の装飾品は新規品ではなく、1930年代〜1990年代 originating のものです。中古品で、使用感、経年の風合い、時折小さな製造上の欠陥が見られる場合があります。さらに、撮影時の照明の影響により写真と実物の色味に若干の違いが生じることがあります。

配送:
花瓶は丁寧に梱包し、保険付きで追跡番号付きで発送します。