サイドテーブル - 多色の象嵌カリヨン - Wood - ソレンティーノ
05
days
16
hours
03
minutes
03
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143806 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Wooden side table with a polychrome inlaid top in a Sorrentine style, model Intarsi policromi carillon, 50 cm high, 43 cm wide, 33 cm deep, dating to 1960–1970, with a functioning carillon and an uneven patina due to wear.
AI-assisted summary
Description from the seller
ソレント風の象嵌天板を備えた小さな木製テーブル、サボラ状の脚、そして**動作するオルゴール**を特徴とし、楽器のような魅力を家具に加えています。
エポック感のある木製の小さなテーブルで、豪華な象嵌天板と4本の優雅なサボラ脚、そして**動作するオルゴール**を特徴とし、楽器のような魅力を家具に加えています。
角を丸くした長方形の天板には、植物模様、渦巻き、幾何学的な縁取りが中央のモノグラムを囲んで配置されています。この装飾はソレント風の象嵲細工の伝統を呼び起こしますが、出自が公式に証明されているわけではありません。
蜂蜜色と琥珀色のトーンが深い茶色や赤みがかった色合いと交互に現れ、暖かく魅力的な色彩の組み合わせを生み出しています。
経年の patina と時の痕跡がこのテーブルに特有の存在感を与えています。使い込まれた性格の小さな家具で、肘掛け椅子のそばや書斎、珍しいものや好奇心を誘うアイテムを置く部屋にふさわしいです。
**Dimensions:** 高さ50 × 幅43 × 奥行33 cm.
構造は頑丈で良好な状態ですが、天板には多くの象嵌部や木材の覆材の欠損、ひび割れ、傷、広範な磨耗が写真にもはっきり映っています。蜂蜜蝋でのみ磨かれ、欠損した部分を再現せず、パティーナ、色味、時の跡を保つため元の状態のまま保存されています。**オルゴール**は試作済みで、動作します。写真の状態が説明の一部として不可欠です。
Seller's Story
Welcome to a fascinating journey into the beating heart of the 20th century, where the objects that animated that era are transformed into custodians of timeless stories, passions and emotions in a journey that combines the elegance of antiques with the unmistakable charm of vintage.
From a land rich in traditions like Italy, and in particular from the vibrant South, I dedicate myself with passion to the search for unique finds, authentic witnesses of a century full of history and innovation.
Every object, whether it is an antique piece of furniture or a rare vintage item, carries with it stories and emotions, evoking memories of a time that continues to inspire.
Translated by Google Translateソレント風の象嵌天板を備えた小さな木製テーブル、サボラ状の脚、そして**動作するオルゴール**を特徴とし、楽器のような魅力を家具に加えています。
エポック感のある木製の小さなテーブルで、豪華な象嵌天板と4本の優雅なサボラ脚、そして**動作するオルゴール**を特徴とし、楽器のような魅力を家具に加えています。
角を丸くした長方形の天板には、植物模様、渦巻き、幾何学的な縁取りが中央のモノグラムを囲んで配置されています。この装飾はソレント風の象嵲細工の伝統を呼び起こしますが、出自が公式に証明されているわけではありません。
蜂蜜色と琥珀色のトーンが深い茶色や赤みがかった色合いと交互に現れ、暖かく魅力的な色彩の組み合わせを生み出しています。
経年の patina と時の痕跡がこのテーブルに特有の存在感を与えています。使い込まれた性格の小さな家具で、肘掛け椅子のそばや書斎、珍しいものや好奇心を誘うアイテムを置く部屋にふさわしいです。
**Dimensions:** 高さ50 × 幅43 × 奥行33 cm.
構造は頑丈で良好な状態ですが、天板には多くの象嵌部や木材の覆材の欠損、ひび割れ、傷、広範な磨耗が写真にもはっきり映っています。蜂蜜蝋でのみ磨かれ、欠損した部分を再現せず、パティーナ、色味、時の跡を保つため元の状態のまま保存されています。**オルゴール**は試作済みで、動作します。写真の状態が説明の一部として不可欠です。
Seller's Story
Welcome to a fascinating journey into the beating heart of the 20th century, where the objects that animated that era are transformed into custodians of timeless stories, passions and emotions in a journey that combines the elegance of antiques with the unmistakable charm of vintage.
From a land rich in traditions like Italy, and in particular from the vibrant South, I dedicate myself with passion to the search for unique finds, authentic witnesses of a century full of history and innovation.
Every object, whether it is an antique piece of furniture or a rare vintage item, carries with it stories and emotions, evoking memories of a time that continues to inspire.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
タイトル補足情報
Sorrentino
原産国
Italy
モデル
Polychrome inlays for carillon
素材
Wood
コンディション
Fair condition - heavily used & with possibly minor parts missing
高さ
50 cm
幅
43 cm
奥行き
33 cm
テーブル下面の高さ
40 cm
推定年代
1960-1970
Sold by
