Maison Beranger - 天秤または秤 - 二皿で - Wood, Marble, Brass - 19世紀のアンティーク秤

04
days
07
hours
26
minutes
18
seconds
Current bid
€ 60
Reserve price not met
Edouard Culot
Expert
Estimate € 280 - € 350
IT
€60

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 143878 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Antique two-dish balance scale by Maison Béranger of Lyon, France, dating to 1800–1850, with a wooden case, white veined marble top and two large brass dishes, in good condition and in working order, measuring 58 × 25 × 20 cm and weighing 11.5 kg.

AI-assisted summary

Description from the seller

巨大な古代のベランジェ二皿天秤――フランス、19世紀末、長さ58cm。
フランスの古い商業用秤で、Usines de la Mulatière製――リヨンのAncienne Maison Béranger製、秤量は15kg。
モデルは木製の長方形の箱を特徴とし、素朴な装飾を施し、白色の縞模様の大理石天板と、真鍮製の二つの大きな円形皿を、金属製の支持具で支えています。
正面には、王冠で飾られ、リヨンの紋章と製造所の銘が刻印された真鍮の額縁に収められた、特徴的な水平指示機が際立っています。皿には金属に打刻された刻印が刻まれています。
天秤は作動しており、二つの皿は正しく釣り合っています。時代の風合いを残し、使用痕と表面の酸化が残っており、特に真鍮に顕著です。
時代物の興味深い計量器で、商業用途を目的としたフランス生産を代表するものです。
特徴
原産地:フランス、リヨン
製造元:Maison Béranger
時代:19世紀末 – 20世紀初頭
材料:木、石、真鍮、金属
寸法:58 × 25 × 20 cm(長さ×幅×高)
重量:11.5 kg
Maison Béranger – リヨン、フランス
Maison Bérangerは、1827年にリヨンでジョセフ・ベランジェによって創業され、秤量器の発明家・製造者です。

巨大な古代のベランジェ二皿天秤――フランス、19世紀末、長さ58cm。
フランスの古い商業用秤で、Usines de la Mulatière製――リヨンのAncienne Maison Béranger製、秤量は15kg。
モデルは木製の長方形の箱を特徴とし、素朴な装飾を施し、白色の縞模様の大理石天板と、真鍮製の二つの大きな円形皿を、金属製の支持具で支えています。
正面には、王冠で飾られ、リヨンの紋章と製造所の銘が刻印された真鍮の額縁に収められた、特徴的な水平指示機が際立っています。皿には金属に打刻された刻印が刻まれています。
天秤は作動しており、二つの皿は正しく釣り合っています。時代の風合いを残し、使用痕と表面の酸化が残っており、特に真鍮に顕著です。
時代物の興味深い計量器で、商業用途を目的としたフランス生産を代表するものです。
特徴
原産地:フランス、リヨン
製造元:Maison Béranger
時代:19世紀末 – 20世紀初頭
材料:木、石、真鍮、金属
寸法:58 × 25 × 20 cm(長さ×幅×高)
重量:11.5 kg
Maison Béranger – リヨン、フランス
Maison Bérangerは、1827年にリヨンでジョセフ・ベランジェによって創業され、秤量器の発明家・製造者です。

Details

時代
1400-1900
重量
11.5 kg
特定の地域産地
Lion
タイトル補足情報
Antique Scale, 19th century
アイテム数
1
原産国
France
製造元/ブランド
Maison Beranger
モデル
For two plates.
素材
Brass, Marble, Wood
スタイル
Antique
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
動作品
はい'
高さ
20 cm
幅
58 cm
奥行き
25 cm
推定年代
1800-1850
Sold by
イタリアVerified
281
Objects sold
91.89%
Private

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

骨董品

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​