Sailor - Yubi Maki-e Miyajima Multifunction Pen & Gourd Motif Ballpoint Set - ボールペン





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142947 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Sailor two‑piece set with a Yubi Maki‑e Miyajima multifunction pen and a black gourd‑motif ballpoint, made from resin/polyester and metal, originating in Japan and dating from 2011 to present, in good condition and in working order, with a presentation box and instruction leaflet for the Miyajima pen.
Description from the seller
Sailor Yubi Maki-e 宮島モチーフ多機能ペン&ひょうたんモチーフ ボールペンセット
商品説明:
この2点セットは、色鮮やかな日本の風景を装飾した Sailor の多機能ペンと、黒地に金色の瓢箪モチーフを配したボールペンを一つにしました。
1. Sailor Yubi Maki-e「安芸の宮島」 — Aki no Miyajima
Sailor の Yubi Maki-e の装飾は、現代の印刷技術を用いて伝統的な蒔絵の独特の色調と光沢を再現しています。
このデザインは、日本の歴史的な安芸地域の宮島を描いています。鮮やかな赤色の鳥居が、繊細な波模様の上に立ち、五重塔とピンクの桜が添えられています。鹿と赤金の楓の葉が上部を飾り、建築物・野生生物・季節感が一つに結びついています。
黒い背景が細かな装飾を際立たせ、銀色の金具が引き締まった仕上がりを与えます。この多機能ペンは、黒と赤のボールペンと0.5mmのシャープペンシルを一体化したボディです。
Sailor のプレゼンテーションボックスと説明リーフレットが付属します。
2. ひょうたんモチーフ ボールペン
このボールペンは、黒地に金色の瓢箪と流れるような紐状の線を配したデザインです。実線と輪郭線のモチーフがボディに交互に並び、小さな銀色の装飾アクセントがコントラストを引き立てます。
クリップ・センターバンド・先端の細い部分を含む金色の金具が、デザインの暖色系と相性よく調和します。華やかな宮島ペンとの対比として、落ち着いた装飾が魅力的です。
このペンには付属品はありません。
ブランド/メーカー:
Sailor は 1911 年、広島・呉で酒誠五郎が創業しました。万年筆の製造から始まり、ボールペンやシャープペンシルなど幅広い筆記具へと展開しています。Yubi Maki-e シリーズは、現代の印刷技術を通じて日常の文房具に日本の装飾的イメージを取り入れています。
瓢箪モチーフのボールペンの製造元は特定されていません。
リフィルは同梱されていますが、書き味や残りのインク量についての保証はされません。
ご入札前に、提供情報と画像をすべてご確認ください。
NOITICE(お知らせ)
落札品は状況に応じて、日本郵便・DHL・FedEx のいずれかで丁寧に梱包し発送します。
通常は約3週間お届けです。
関税・税金・手数料は商品代金または送料には含まれていません。
これらの費用は購入者のご負担となります。
時にはお客様の国の税関や配送会社が、電話やメールで関税申告の連絡を取ることがあります。電話に応答できるようご留意ください。応答できない場合、荷物は私の元へ返送され、再発送に追加の送料が発生します。
ご協力ありがとうございます。
Seller's Story
Sailor Yubi Maki-e 宮島モチーフ多機能ペン&ひょうたんモチーフ ボールペンセット
商品説明:
この2点セットは、色鮮やかな日本の風景を装飾した Sailor の多機能ペンと、黒地に金色の瓢箪モチーフを配したボールペンを一つにしました。
1. Sailor Yubi Maki-e「安芸の宮島」 — Aki no Miyajima
Sailor の Yubi Maki-e の装飾は、現代の印刷技術を用いて伝統的な蒔絵の独特の色調と光沢を再現しています。
このデザインは、日本の歴史的な安芸地域の宮島を描いています。鮮やかな赤色の鳥居が、繊細な波模様の上に立ち、五重塔とピンクの桜が添えられています。鹿と赤金の楓の葉が上部を飾り、建築物・野生生物・季節感が一つに結びついています。
黒い背景が細かな装飾を際立たせ、銀色の金具が引き締まった仕上がりを与えます。この多機能ペンは、黒と赤のボールペンと0.5mmのシャープペンシルを一体化したボディです。
Sailor のプレゼンテーションボックスと説明リーフレットが付属します。
2. ひょうたんモチーフ ボールペン
このボールペンは、黒地に金色の瓢箪と流れるような紐状の線を配したデザインです。実線と輪郭線のモチーフがボディに交互に並び、小さな銀色の装飾アクセントがコントラストを引き立てます。
クリップ・センターバンド・先端の細い部分を含む金色の金具が、デザインの暖色系と相性よく調和します。華やかな宮島ペンとの対比として、落ち着いた装飾が魅力的です。
このペンには付属品はありません。
ブランド/メーカー:
Sailor は 1911 年、広島・呉で酒誠五郎が創業しました。万年筆の製造から始まり、ボールペンやシャープペンシルなど幅広い筆記具へと展開しています。Yubi Maki-e シリーズは、現代の印刷技術を通じて日常の文房具に日本の装飾的イメージを取り入れています。
瓢箪モチーフのボールペンの製造元は特定されていません。
リフィルは同梱されていますが、書き味や残りのインク量についての保証はされません。
ご入札前に、提供情報と画像をすべてご確認ください。
NOITICE(お知らせ)
落札品は状況に応じて、日本郵便・DHL・FedEx のいずれかで丁寧に梱包し発送します。
通常は約3週間お届けです。
関税・税金・手数料は商品代金または送料には含まれていません。
これらの費用は購入者のご負担となります。
時にはお客様の国の税関や配送会社が、電話やメールで関税申告の連絡を取ることがあります。電話に応答できるようご留意ください。応答できない場合、荷物は私の元へ返送され、再発送に追加の送料が発生します。
ご協力ありがとうございます。

